跟着Gwen學英語之每日早讀 第597期
If you've trusted love this far, don't panic now. Trust it all the way.
語音講解
今日發音練習重點：
1. trusted
2. now應重讀，對比上一句的this far “到這麼遠了”。
言之有物
1. this/ that 作程度副詞，表示“這麼”、“那麼”
I never thought she'd go this far.
我絕沒有想到她會做得這麼過分。
It's that simple. 就是那麼簡單。
2. 詞鏈兒：Don't panic now.
panic 可做名詞/動詞
名詞：
There's no point getting into a panic about the exams.
對考試驚惶失措是沒有用的。
動詞：
I panicked. 我慌了。
I panicked when I saw smoke coming out of the engine.
我看見發動機冒煙時，嚇得手足無措。
I don't want to be responsible for a panic. 我不想讓大家驚慌。
panic stations 慌亂的狀態、忙亂的狀況
3. trust it all the way 一直信任它
XX all the way 一直XX
all the way 一直/一路
all the way to...一直到...
all the way down here 大老遠到這來
What the hell are you doing all the way out here at the end of the world?
都世界末日了，你們怎麼大老遠跑這兒來了？
He dragged you all the way down the stairs into the driveway?
他把你從樓梯上一路拖到車道嗎？
Dragged you all the way out here at the crack of dawn.
讓你大清早就這麼大老遠跑來。
活學活用
請用 all the way 隨意造句
《假若比爾街能說話 》（ If Beale Street Could Talk ）：是由巴里·詹金斯執導的劇情片。2018年12月18日，獲得2018波士頓影評協會獎最佳電影。
改編自詹姆斯·鮑德溫的同名小說，設定在1970年代紐約哈林，聚焦剛訂婚的年輕情侶芬尼和蒂什，芬尼被誣告強J，而身懷六甲的蒂什將四處奔走，找證據以證明愛人的清白。
關注微信號：TeacherGwen
