跟着Gwen學英語之每日早讀 第540期
A hero doesn't appear until the world really needs one.
語音講解
今日發音練習重點：
1. herrrrro 注意r的過渡，不要乾脆的讀出“肉”音。
2. until中的til不要讀成拼音tiu。
言之有物
1. till/until的區別
含義： 到...爲止
till和until意思相近，但用法有別：
till——（用於句中）肯定句中與延續性動詞連用，表示“直到……爲止”；否定句中與非延續性動詞連用，表示“在......以前，直到.....（才）”。
until——（用於句首或句中）肯定句中與延續性、持續性動詞連用，表示“直到.....爲止”，即表示某一種行爲一直持續到某一時間；否定句（l）中與瞬時性、短暫性動詞連用，表示“直到....才，不到....（不）”，即直到某一時間，某一行爲才發生，之前該行爲並沒有發生。
The shop's open till nine o'clock on Fridays.
這家商店週五營業到9點。
Not until 1985 did he come back.
直到1985年他纔回來.
Until then, I knew nothing about it.
在那之前,我對此一無所知.
2. 倒裝句 Not until... ：
Not until 放句首的時候，後面的句子要倒裝，也就是說如果原先的句子有一般動詞，則要在主詞前面加上助動詞do / does / did；那如果句子含有be 動詞的話，則將be 動詞與主詞位置對調。
舉例：
原句：The boy didn't tell the truth until his sister was scolded.（直到他姐姐被責罵了，那男孩才說出實話。）
Not until the boy's sister was scolded did the boy tell the truth.
原句：She was not happy until her boyfriend apologized to her.（直到她男友向她道歉，她纔開心了一點。）
Not until her boyfriend apologized to her was she happy.
原句： A hero doesn't appear until the world really needs one.
Not until the world really needs a hero does he appear.
活學活用
請用 倒裝句 Not until... 隨意造句
《浪漫鼠德佩羅》（The Tale of Despereaux）：德佩羅·蒂林（Despereaux）是一隻小老鼠，他從小體弱多病，好不容易纔長大。他學會了認字，而且熱衷閱讀，尤其喜歡那些英雄救美的故事。有一天，他愛上了一位叫作豌豆的公主（The Princess Pea），公主也喜歡上了這隻可愛的小老鼠。因爲女僕（Miggery）的嫉妒和壞耗子（Resource）的憎恨，可憐的公主被他們脅持進了黑暗的地牢。德佩羅挺身而出，單槍匹馬營救公主脫離了危險。小小德佩羅不但上演了一出不可思議的英雄救美的浪漫劇，而且證明了：只要有愛，一切皆有可能。
