這句話英文怎麼說(生活篇) 第1671期:腳踩兩條船
He is dating another girl on the side.他同時腳踩兩條船。
我想把這句說成I have my feet in two boats的人也不在少數吧!
其實正確的說法應該是像這樣:He is dating another girl on the side。或是你可以說:He is dating another girl behind her back. (這個her指的是他女朋友的意思。)
我想把這句說成I have my feet in two boats的人也不在少數吧!
其實正確的說法應該是像這樣:He is dating another girl on the side。或是你可以說:He is dating another girl behind her back. (這個her指的是他女朋友的意思。)