第3課:Sci fi is my cup of tea 慢速跟讀
-fi is always my cup of tea
科幻電影一直是我的菜
對話j..com/tags-6210-0.html" target="_blank" >場景
Elvin和同事Daphne在聊最近熱映的電影大片
Daphne and Elvin are talking about a recent movie blockbuster.
Daphne：Have you seen (Did you watch) any movies lately (recently)?
你最近有看什麼電影嗎？
Elvin：Oh, yeah. Star wars is definitely a two thumbs up for me. Sci-fi is always my cup of tea.
（看了，我覺得星球大戰簡直太棒了。科幻電影一直都是我的菜。）
Daphne：Yeah, mine too. Sci-fi is cool, but some movie plots of sci- fi are just lame.
（嗯，我也喜歡。科幻電影很酷，但是有些科幻片的情節有些無聊。）
Elvin：'s what makes great movies great.
（是的呀，這就是爲什麼好電影就是好看。）
註解詞彙
blockbuster n.大片；重磅炸彈，了不起的人或事；風靡一時的事物
thumb n.拇指
Sic-fic 科幻小說，科幻電影（science fiction）
lame adj.蹩腳的；跛的；無聊的；差勁的，無說服力的
