這句話英文怎麼說(生活篇) 第500期:我是在說客套話
I was being polite 我是在說客套話
polite這個字，我們在學校學的意思是“有禮貌的”。當然你若要說一個人有禮貌，你可以說He is polite。
不過I was being polite.這句話是指“我這是在說客氣話。”使用的情境比較趨近於客套而不傷和氣的出發點，與“做作”artificial 不一樣了。
相關文章
- 1. 這句話英文怎麼說(生活篇) 第502期:我不想說
- 2. 這句話怎麼說(生活篇) 第180期:他騙我說他很忙 這句話|怎麼|生活|謊言
- 3. 這句話怎麼說(生活篇) 第385期:我走不動了 這句話|生活
- 4. 這句話怎麼說(生活篇) 第204期:我不在乎你和哪個女的鬼混 這句話|怎麼|生活|鬼混
- 5. 這句話英文怎麼說(生活篇) 第701期:我現在就要
- 6. 這句話怎麼說(生活篇) 第205期:我死定了
- 7. 這句話怎麼說(生活篇) 第239期:在家裏我說了算 這句話|生活
- 8. 這句話怎麼說(生活篇) 第400期:說一套做一套
- 9. 這句話英文怎麼說(生活篇) 第455期:午飯我請客
- 10. 這句話怎麼說(生活篇) 第170期:我在自習室
