第1038期:直播帶貨英語怎麼說?
一年一度的“雙十一之戰”今年來得特別早，各大網紅主播爲了證明自己的商業價值，都在絞盡腦汁策劃帶貨。10月21日當天，李佳琦和薇婭接連登上熱搜榜。
李佳琦主要帶美妝產品，薇婭主要帶食品和日常用品。有數據顯示，最終李佳琦和薇婭直播間積累觀看人數分別爲1.5億和1.3億。兩人最終的成交額分別是33億和35億，有消息稱按照抽成比例來看，薇婭和李佳琦一晚上就賺了接近8億和6億！
網友調侃，“原來隨隨便便賺一億真的是個小目標，人家一個晚上就可以收入幾個億。”
也有觀衆表示，“終於知道爲什麼李佳琦和薇婭不知道累了，那麼多錢擺在自己面前，根本沒有時間累啊！”
不管怎麼說，網紅主播的影響力可見一斑，帶貨直播的商業前景也令人不敢小視。那麼，網紅、帶貨直播，這些網絡時代的商業新詞彙用英文該怎麼說呢？
Internet celebrity [ˈɪntərnet səˈlebrəti]
網絡名人、網紅
She is one of the most popular internet celebrities in China.
她是國內最有名的網紅之一。
influencer [ˈɪnfluənsər]
網絡上有影響力的人、網紅，歐美國家較常使用
He is a photography influencer who has a lot of followers online.
他是攝影界的網紅，在網上有很多追隨者。
KOL，即Key Opinion Leader，關鍵意見領袖，亞洲國家常用。指在特定領域、某些領域或羣衆中具有發言權及影響力的人，許多商家會與他們所認定符合品牌形象的 KOL 進行合作。
I love reading the posts shared by this KOL. I find her ideas are pretty similar to mine.
我很喜歡看這位網紅的貼文.因爲我跟她有着類似的想法。
Livestreaming [laɪv ˈstriːmɪŋ] 帶貨直播
Livestreamer[laɪv ˈstriːmər] 直播達人
The profit generated through livestreaming has been huge!
直播帶貨產生的利潤非常大。
想知道卡卡老師的發音祕訣?關注微信公衆號 卡卡課堂
