當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語學習方法 > 口語考官官方吐槽:雅思口語考試別說這些話

口語考官官方吐槽:雅思口語考試別說這些話

推薦人: 來源: 閱讀: 2.45W 次

作爲前雅思口語考官,每天的工作就是和無數雅思考生尬聊,每個雅思考生可能只有10分鐘,但是口語考官卻要說上一整天。大家都很辛苦,前雅思考官John爲大家分享了他在工作中遇到的中國雅思考生最容易說的8個典型口語錯誤表達,一起來了解一下.

口語考官官方吐槽:雅思口語考試別說這些話

口語考官官方吐槽:雅思口語考試別說這些話

8個雅思口語考試時千萬不能說的表達,來自雅思口語考官的誠意分享。講真,考生們辛苦了,雅思口語考官也辛苦了。互相尬聊也是挺難爲大家的。以下總結的這8個雅思口語錯誤表達只是個別典型,當然還有很多雅思口語錯誤示範,雅思口語提分的關鍵除了多練習,還要注重正確的口語表達的積累。

爲了更方便大家查看,今天把這8個內容全部整理到了一篇裏面,看過的同學也可以溫故而知新。在雅思口語考試中,有一些中國考生用的語句雖然不一定是錯誤的,但聽在雅思考官耳裏卻是很刺耳的。有的體現在太多雅思考生用那些只有很少母英語語人才會用的語句;有的則是正確的單詞被使用於不對的上下文。如果你不想招你的考官煩的話,最好避免用這些說法。即使你不考雅思,也可以學學更地道的表達方式。在雅思考試中最好別說這些話

雅思口語錯誤表達:01to develop one's logical thinking /critical thinking

好多考生在回答'你爲什麼選擇這個專業?'或者'你喜歡你的專業嗎?'這樣的問題時會說:他們選這個專業的理由是:'這個專業能發展自己的邏輯思維和批判性思維'。當這句話被翻譯成英語的:"I chose this course because I wanted to develop my logical thinking and critical thinking"不僅聽起來很奇怪,還會由於被太多考生使用,而令考官感覺很刺耳。另外這也好像不是一個特別誠實的答案。年輕的中國人要決定去哪所大學時必須要考慮到一些事情:他們要想自己對什麼專業感興趣,哪個專業是他們父母想讓他們學的,哪個專業會幫他們畢業後找到一份好工作,他們也要估計自己的高考分數,然後猜他們的分數會允許他們申請哪所大學和學哪個專業。很少很少準備高考的學生在決定申請哪些大學的哪些專業時真的會問自己:'哪個專業會發展我的邏輯思維和批判性思維?不是嘛?

如何回答關於你爲什麼選了你的專業的問題?

我的建議:別說屁話就好!是你自己選還是你父母逼你選的專業?是你的首選還是因爲高考分數很低沒有其他選擇。不要想太多,說實話就好。考官很喜歡聽考生告訴他們真正的答案。

雅思口語錯誤表達02:亂用Cultivate

中國的雅思考生很喜歡這個詞,不過很少有能正確使用'cultivate'的。在英語我們用這個詞談論植物,蔬菜和水果。在那種情況下:' to cultivate'的意思就像是'to grow'。正如我們可以說:'to grow plants/vegetables/fruit',我們也可以說:'to cultivate plants/vegetables/fruit'。但我們不可以說的是:'tocultivate children'或者 'to cultivate pets'。英語有幾個表示'培養孩子'這句話的意思,取決於不同情況。

我們可以說'to educate children','to teach children things'或者 'to raise children'。

談論動物和寵物時,

我們可以說'to breed animals'(繁殖動物)或者'to raise/ look after/ take care of pets' (養寵物)。

另一個正確使用'cultivate'的方法是:'to cultivate a sense of something'.如'to cultivate a sense of responsibility/belonging/ awareness 等等。(培養責任感 / 歸屬感/ 意識)不過雖然這個說法是正確的,但我還是推薦你最好別用!就像之前提到過的'with the development of....',太多考生過於頻繁的使用這句話,而且往往用在不正確的上下文。如何表示'培養什麼什麼感覺'?當志願者可以培養年輕人的責任感。

Doing volunteer work can make young people more responsible.

一位好的領導會培養人員的歸屬感。

A good leader can make their staff feel like they belong.

雅思口語錯誤表達03 I have been working for / I have already worked

當已經上班的中國人被問“你是一個學生還是已經工作了?”時,他們會回答說:“我已經上班___年了”。當在英語裏被問這個問題:“Do you work or are you a student?"時,他們很多都會把那句:“我已經上班___年?”直接翻譯到英語說:"I have already worked for ____ years."這個回答的意思是:"我之前上班了__年,”所以這就意味着那個人現在不上班。因此,他們實際想表示的是:“I have been working for ____ years".這個答案比較好一點,不過還不是正確的答案。已經上班的母語人被問到:"Do you work or are you a student?”時,一般來說,他們不會回答說他們上班了多久。他們只會說:“I work."或者"I work, I'm a doctor"等等。他們被問到:

"How long have you been working for?”(你已經上班了多久?)纔會提到自己上班了多少年。

JOHN的提醒:你的考官也許不會特別在乎這個他可能已聽過太多中國考生犯的錯誤,但是如果你想讓他知道你比普通考生厲害一點的話,

最好像母語人一樣簡單的回答說:"I work!"

雅思口語錯誤表達04Delicious food

'Delicious' 是一個很好的單詞,在正確情況下偶爾用'delicious'沒什麼不好。我估計我大概每月一次會用到這個形容詞。但一些英語學生的問題是:這是他們唯一會用來形容食物的單詞。無論他們想表達好吃、美味、可口、香噴噴或者味道不錯的食物時,他們總是用這個在小學就認識了的老朋友——delicious。他們從不會單獨的用'food'這個單詞,而是每次在'food'前面使用那個快要“過勞死”的'delicious'。

我建議你在雅思考試的那天,最好讓這位老朋友休息一下,考慮用下面這些英語母語人經常用到的詞:good food, nice food,tasty food, great food,scrumptious food。甚至有時候,我們沒必要前面一定加一個形容詞,簡單的說'food'就可以了。那我們該如何談論食物?那家餐館的火鍋很美味。The ho官方真題Officialt at that restaurant is very tasty.日本料理蠻好吃。Japanese food is great.我喜歡烹飪美食。I enjoy cooking.

雅思口語錯誤表達05 to broaden one's horizons

重要的事情說三遍:

這句話被中國雅思考生說的太頻繁!這句話被中國雅思考生說的太頻繁!這句話被中國雅思考生說的太頻繁!如果你一個人去了非洲,在一個沒電沒水的農村呆了幾年,在那邊跟本地人溝通,學他們的語言,在他們的農田幫助他們幹活,跟他們的孩子玩耍等等。

那你可以說那個經歷真的"broadened your horizons"。

大家要注意的是:普通的去泰國旅遊的經歷,從安徽搬到江蘇,在微信跟外國人交流都不能算。我的重點是:除非你在談論一個獨一無二,真真正正完全會改變人生的事情,否則最好不要用'to broaden one's horizons'這個說法。對了,雖然中文裏有“大開眼界”這樣的表達,但英文沒有' to broaden one's eyes'的說法,這也是有些考生在考試中會用的錯誤句子。下面是些用英文表述"大開眼界"的栗子我看的紀錄片讓我擴大了眼界。

The documentaries I watch help me to know more about the world.

我想去美國爲了打開自己的眼界。

I'd like to go to America because I want to see more of the world.

學英語幫了我擴大眼界。

Studying English has helped me to understand the world better.

雅思口語錯誤表達06 balcony

就像'French windows'一樣,

'balcony'(陽臺)是另一個很多考生以爲被問到關於他們房間的問題時必須要使用的詞。好多考生會冗長複雜地描述他們的陽臺。然而絕大部分考官已經聽到太多關於陽臺的背誦答案。而且因爲考官也知道並沒有那麼多中國年輕人都住在有陽臺的房間。他們一聽到另外一個人又很誇張的描述他們房間的陽臺時,就會認爲這個人也在背誦答案,而背誦答案是最最招惹考官厭煩的事情!!如何描述自己的房間?最好不要很詳盡地回答這類考試第一部分的問題。千萬不要考試前背這些簡單問題的答案。如果爲了回答"What's your favorite room in your home?(你最喜歡你家的那一間房間?)

類似的問題,你需要花很多時間背答案的話,

那就意味着你英語當時不夠好。最好先用幾個月專心練習用英語交流。經過幾個月的高效口語練習後,你會覺得這樣的雅思口語第一部分問題很容易,到時候就能很自然清楚地回答。

雅思口語錯誤表達07 French Windows

幾年前,我不知道究竟是誰,也不知道是在哪裏,也許是一個培訓機構,一本課本或者一個網站。學生在雅思口語考試被問到關於你房間時,最好不要用'windows'(窗戶)那個普通、無聊的單詞,而是用'French windows'(法式窗戶/落地窗)。"彷彿一聽到那個超高級的魔法單詞,你的考官就會覺得:你是一位非常了不起的、值得9分的考生!我還記得當時在兩三天之內,突然聽到很多考生用那個單詞。

我不得不穀歌一下TMD的'French windows'到底是什麼東西!(基本上是一個有很多玻璃的門)。從此以後,我至少聽到好幾百個考生在提到他們房間裏的'French windows'。不過事實上,在中國很多年,我很少看到過那樣的東西。那究竟該如何表達這類話的意思?請看下面的栗子!關於你房間的問題應該只會在考試第一部分出現。你不需要浪費時間過於仔細地描述你的房間。如果你想談到窗戶的話,你不妨描述一下

你從窗戶可以看到的東西,比如:"I can see a river from the window of my room." / "My room looks out onto a river."

雅思口語錯誤表達08 With the development of science and technology / society / the economy / industry etc

在國內看新聞或者關於政經的書時,我們經常看到'隨着_____的發展'那句話。

那句話翻譯成'with the development of __'雖然沒錯,但問題是:英語母語人幾乎從來不會用那句話。我在生活中聽過好多關於政治,經濟和社會的廣播,我也跟很多朋友談過那些事情,不過我好像從沒聽過任何母語人用'with the development of science and technology/ society/ the economy那句話。

然後在中國,只要當了一個上午的雅思口語考官,我平均來說會聽到它10次!!母語人偶爾會用'With the development of the internet'這句話,但它在英語中的出現率比中文中少多了!你可能會認爲這應該不是一個特別嚴重的問題,我們大部分外語學生有時候會把自己母語的一句話直譯成外語,但問題是:太多太多中國考生都會用這個說法,而且會把它濫用到各種問題的回答中。那究竟該如何表達這類話的意思?

請看下面的栗子!

隨着社會的發展,我們的生活壓力很大。

- As (the) society has gotten richer our lives have become more stressful.

隨着科技發展,跟世界各地的人交流很容易。

- Now that we have lots of new technology it's very easy to contact people from all over the world.

隨着經濟的發展,很多人可以出國旅遊。

- As the country has gotten richer, it has become possible for lots of people to take foreign holidays.

雅思口語考試技巧:幫你拿高分的口語技巧

雅思口語考試技巧一:提前準備適合自己的口語高分詞彙

在備考的時候,準備一些常用的7分雅思詞彙和雅思技巧,在適當的時候脫口而出,會給你的考試增光添色,同時要在考前的練習過程中,掌握好paraphrase的方法,因爲在雅思考試的過程中,由於緊張或者是本身詞彙的匱乏,在自己不會的單詞上面會卡殼,而雅思口語是相對比較靈活的,在這種情況下,需要我們用其他的話去替代那個卡殼的點,這樣你的雅思口語就會順暢、自然。

雅思口語考試技巧二:靈活應對雅思口語考試中的話題

雅思考試中的話題有很多,疑難話題是大家拿到雅思口語滿分的最大障礙,當你在雅思考試的時候,遇到的題目是從來沒有見過的,或者是自己比較生疏的話題,需要你靈活轉換,但是當你無法做到靈活轉化的時候,那就需要說一個最容易而且最能說出內容的話題。

雅思口語考試技巧三:充分利用考試中筆記記錄

雅思口語考試中的一張紙,就是第二部分開始的時候,考官會給你一張紙和一支筆,讓你在思考的時候可以做一些筆記,有些考生覺得做筆記沒什麼意義,因爲做完了之後,說的時候還是和筆記大相徑庭,這說明考生在下面練習的時候沒有很好的掌握通過看筆記說英語的習慣,因此在考場上纔會覺得筆記沒太大作用。

雅思口語考試技巧四:調節心理狀態,不畏懼,不膽怯

雅思考試注重的是語言的應用性,因此在考場中的狀態和心態對你的考試起到了舉足輕重的作用,大部分的考生都沒有參加過這樣的口語考試,因此在考前對考試存在一種懼怕感,總是擔心自己見到老外之後,可能會說的都會變成不會說的,這就是一種考試障礙,所以需要大家把自己的心態放平穩,一定要把雅思口語考試當成是一個和考官的談話,是和一個陌生人的談話,僅此而已。把自己想說的,能說的,全都表達出來。

雅思口語考試技巧 答題的五大誤區要避免

雅思口語考試備考過程中,詞彙,這在多數中國考生的眼中都有着一個崇高的地位,但也形成了很多雅思口語答題誤區,甚至現在還有不少的學生認爲只要詞彙量足夠,雅思口語獲得高分是理所當然的事情,這都毫無疑問的成爲了中國考生在雅思口語備考上的關於詞彙量的最大誤區。

雅思口語答題誤區1 說的越快就越顯"牛"

我們在平時講英語的時候或許不太注意自己的說話速度,也許有人習慣上講話時用很快的語速,由於平時看到的聽到的大部分是美國式的英語,給人的感覺是流暢輕快,節奏感也很強,可是雅思口語的考官大部分是來自英國、新西蘭、澳洲或者加拿大,對於他們來講語速是考量一個人語言素質和修養的關鍵因素,對於他們來講,較快語速不是表現良好溝通的方式,反而平均的語速或者較慢的語速也許能夠更加拉近彼此之間的距離產生好感,因此,控制好自己的語速和談吐是口語表現中不可小視的問題。

雅思口語答題誤區2 多說長句就是好事

在評分標準中,對於語法和流利度以及連貫性兩項中,都有對句型運用的語言概念在各項分數級別中做了不同程度和側重的解釋,一般來講,在口語表達中,能夠運用不同形式的句型和語法可以從一方面體現一個人的語言能力,可是對於高分級別的語言標準,需要說明的是不同形式的複合句的使用是建立在充分的信息依據和明確的語音特徵基礎之上的,包括自然停頓、重音、語氣、升降調等諸多體現情感態度的表達因素,由此可以看出沒有任何語氣特徵上的指示和表明,也沒有任何可以過渡不同形式的複合句之間的連接成分,勢必會讓考官懷疑你是在背誦已經準備過的答案,或者像是沒有情緒的機器人在朗讀。

雅思口語答題誤區3 問到有關自己的問題必須說事實

在考官詢問某些問題的時候,特別是在第一部分,所涉及到的話題通常是有關自己的個人情況和業餘生活愛好等,由於之前準備不夠充分,因此我們在回答某些實際問題時可以採用事實依據加以提煉或者修改、假設、虛構等方式讓自己的表達符合問題提幹要求和核心意思,考官不會考查你的內容是否屬實,主要關心你是如何表達你的思想的方式,因此不要輕易直接回答你不清楚或者你不知道的答案。

雅思口語答題誤區4 交流是目的,語言本身是其次

聰明的你可能認爲考官畢竟是人,因此和他搞好羣衆關係是臨場發揮極爲關鍵的事情,因此你會頻繁的使用眼神交流法、微笑法、開玩笑法等博取考官對你好敢以期可能最終會得到比較滿意的結果。但是,語言技術層面的工作纔是最重要最急需做好的,相信一個滿臉掛着微笑卻只能進行隻言片語的交流的考生,考官在評判的時候還是會客觀地下結論,因此光是表面功夫還是不夠的。

雅思口語答題誤區5 考場外面我的"地盤"我做主

雅思口語考試的前一天有同學很早就來蹲點,爲了收集當天考試的信息爲第二天的考試做準備,其實這是一項極其危險的工作,因爲口語考場紀律中嚴格要求考生不能在考場周圍相互之間詢問考試內容,因此你千萬不要臨時抱佛腳去找現成答案,如果出現任何意外請自求多福

“貪多嚼不爛”這就是對於以上雅思口語答題誤區的最好形容,雅思口語高分不在於詞彙量有多“龐大”,而在於詞彙使用的巧妙、細節和地道,同樣雅思口語高分也不在於說的有多快,快並不等同於流利,而應該追求語意、邏輯的連貫,並且要保證基礎語法的正確性。希望以上雅思口語考試技巧 答題的五大誤區要避免的內容對大家備考雅思口語有幫助哦。

雅思口語考試技巧 之臨場發揮的參考建議

除了要認真的準備外,雅思口語要想考到高分,雅思口語臨場發揮也非常重要,那麼到底該怎樣進行雅思口語臨場發揮又有哪些建議,分享給大家,希望對大家有所幫助,文中觀點僅供參考。

衆所周知,影響英語口語流利程度的一個重要心理因素就是怕出錯。中國學生在回答爲什麼害羞不敢與老外交談時最通常的回答就是:“我怕出錯。”常見的症狀就是一句話出口前,先想好中文,再在心裏把它譯成英語,然後再出口,這樣即便是說出來的話滴水不漏,語流的連貫性上也大打折扣。口試是口語考試,關鍵是交際能力。我們不能要求口語和書面語一樣毫無差錯。相反,如果口語說得像書面語一樣四平八穩、準確無誤,反而讓人覺得不得體。

口語和書面語是兩種不同的風格。考生既然進了考場,都是有備而來的。這時的最佳心理狀態就是認識到學習語言不可能不出錯。要相信人在情急之下的潛能超水平發揮。考官提出問題後,最好能在5秒鐘內就開始回答。

放鬆的心態。雅思考試中中國考生尤其要注意的問題就是注意聽考官的問題。通常的情況是考生們太緊張或是太急於表現自己,沒有聽清楚考官的指示。在第一種情況下,考生通常是比較少和外國人接觸,有“恐外症”。Lanny有個學生就是這樣,一進考場就懵了,後來他回憶,其實大部分題目在Lanny提供的機經中都有,只是當時太緊張,根本沒有聽懂。考官還很耐心地給他解釋了題目,他都沒有把握住機會。可見緊張是怎樣的誤事。如果你也有這種情況,唯一的辦法就是多找外國人聊天,克服對高鼻子藍眼睛的恐懼。

如果是第二種情況,你完全可以要求考官複述一遍題目(Beg you pardon; Will you repeat that, please-,etc。),或者解釋一下(What do you mean by that-etc。),因爲有的題目確實是考生從沒考慮過的,提這樣的要求是合理的,不會被扣分,因爲這也同樣是交際的一個方面,沒聽懂硬扛着或瞎猜,只能被扣分。問清楚問題再答總好過沒弄清亂答。

對自己的口語充滿自信。說話猶豫、經常停頓、不斷重複同一個詞,是考生容易出現的問題,也是最容易讓考官扣分的地方,因爲流利程度是最重要的評分標準之一。這些問題的出現主要是因爲考生對自己的口語不自信,總覺得自己的口語不夠標準,或者擔心自己詞彙不夠,到時說不出來,認爲“巧媳婦難爲無米之炊”。實際上有幾千詞就夠“炊”的了(簡明朗文英英字典的英文解釋以及美國之音特別節目所用詞彙都只有幾千詞)。假如把一位未受教育的澳大利亞老太太十天內所說過的話記錄下來,其詞彙量也許不超過一千!但任何人都不會懷疑她的英語口頭表達能力。