就職:Express Dislikes 表達不喜歡
27. Express Dislikes
27.表達不喜歡
A: Oh, I am so tired.
A：噢，我很累。
B: I know what you mean.
B：我知道你的意思。
A: I don't know if I can continue working like this.
A：我不知道像這樣下去我是否還能繼續。
B: I know. I've been doing it a lot longer than you.
B：我知道。我這樣的時間比你還久。
A: Isn't there something we can do?
A：我們就不能做些什麼嗎？
B: I have complained about the double shifts before.
B：我以前就抱怨過這種雙班輪流制。
A: What has management told you?
A：經理怎麼跟你說的？
B: They said they are hiring more people, and that this is temporary.
B：他們說他們正在招人，還說這只是暫時的。
A: I need this job, but I don't like these hours at all.
A：我需要這份工作，但我不喜歡這幾個小時。
B: Just hang in there. I'm sure it will change.
B：再堅持一下。我確定一定會改變的。
A: It'd better change, and the sooner the better.
A：最好有所改變，越快越好。
B: You're right. People may start leaving.
B：是的。人們或許已經開始離開了。
譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
