日積月累學口語:接受意見和拒絕意見的表達
【接受建議】
You should take legal advice, ie consult a lawyer.
你應該徵詢律師的意見。
If you take my advice you'll see a doctor.
如果你聽我的話, 就去看病。
Let me give you a piece of advice.
讓我給你一項建議。
He valued his lawyers' advice very much.
他非常重視律師所提的建議。
We really appreciate your advice.
我們非常感謝你的建議。
Take heed of my advice.
留意我的忠告。
【拒絕建議】
He refused to listen to my advice.
告訴我爲何他拒絕聽從我的勸告。
He disregarded his doctor's advice.
他無視醫生的勸告。
My advice seemed to make little impression on him.
我的忠告似乎對他不起作用。
We can't act on your advice.
我們不能照你的建議去辦。
