關於颶風的英語精選
> 列表颶風致海地數百人遇難
2014-08-18Smashedbuildings,shatteredinfrastructure,ruinedcrops,deadlivestockandthethreatofcholera:HaitiisfacingadauntinghumanitariancrisisasthedeathtollfromHurricaneMatthewrisesbeyond800.坍塌的建築物、毀壞的基......
美語情景對話 第256期:Hurricane 颶風
2018-03-02Todd:SoIvan,inAmerica,inCaliforniawehaveearthquakes.DoyouhaveanynaturaldisastersinHouston?託德:伊萬,美國加州發生過地震。你在休斯敦經歷過什麼自然災害嗎?Ivan:Uh,itfloodsalotandwegethurricanes.Houston's......
西班牙語每日一句:今日如同生命中的颶風,明天你會明白那只是微風
2021-12-23Loquehoypareceunhuracánentuvida,mañanacomprenderásquesoloeraelviento,abriéndoteunnuevocamino.今日看似是生命中的一場颶風,明天你將會明白那只是一陣微風。開啓一條嶄新的道路吧。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅......
桑迪颶風造成至少45人死亡奧巴馬將視察災區
2014-12-17U.S.PresidentBarackObamawillvisitthestorm-batteredstateofNewJerseyWednesdayasresidentsstruggletorecoverfromoneoftheworstnaturaldisastersevertohittheregion.Mr.ObamaandNewJerseyGovernorChrisChristie--aD......
最後的颶風營救 米爾斯主演將退出
2016-02-14LiamNeesonwilloncemorereprisehisroleasretiredCIAagentBrianMillsintheupcomingactionfilm,Taken3.We’vealreadyseenanincredibletrailerfortheforthcomingfilm,thoughitshowedfarmorethanfansmaybecomfortab......
美國小狗在颶風中叼狗食自保成網紅
2015-06-25Resourcefuldogrunsawayfromhome,returnswithbagoffoodafterHarvey.哈維颶風后,一條機智的狗狗離家出走,沒想到竟帶着滿袋食物回來了。WhenSalvadorSegovia'sGermanshepherdmix,Otis,gotlooseanddisappearedfromhisbac......
颶風和颱風的區別是什麼?
2015-02-12Theonlydifferencebetweenahurricaneandatyphoonisthelocationwherethestormoccurs.颶風和颱風之間的唯一區別就是風暴發生的位置不同。Aclose-upsatelliteimageofHurricaneIsabeltakenonSept.15,2003.TheNationalOce......
艾琳颶風橫掃美國東海岸 18人喪生
2015-02-04Daysafterwithstandingarareearthquake,largeswathsofthedenselypopulatedU.S.EastCoasthaveweatheredIrene,aonce-powerfulhurricanelaterdowngradedtoatropicalstorm.IrenedrenchedNewYorkSundayaftercomingashoreo......
颶風馬修在海地和多米尼加致20多人喪生
2014-05-16ForecastersexpectHurricaneMatthewtogainstrengthasitmovesthroughthenorthernBahamasonThursdayandheadsforthesoutheasternU.S.stateofFlorida.TheU.S.NationalHurricaneCentersaidMatthewhadsustainedwindsof205k......
颶風過後美國總統競選開足馬力大綱
2014-12-17U.S.PresidentBarackObamahastoldsupportersinthe"battlegroundstate"ofColoradothatAmericansunifyduringtimesofcrisis,referencingtheonslaughtofHurricaneSandyearlierthisweekandamassshootingthattookplaceinCo......
颶風來時,我們鎮定自若
2013-11-23Welltodayithappened…好吧這是今天發生的事情Adayweneverwanttohappen,我們從不曾希望會有這樣一天butcontinuallypreparefor但卻一直做着準備throughouttheschoolyear.貫穿這一整個學年Wehadatornadotouchdow......
商務禮節美語第16期:颶風導致飛機停飛(1)
2018-12-19老闆Tom打電話給祕書Susan。Tom:(Onthephone)HeySusan,howarethingsattheoffice?嘿,蘇珊,事情辦理順利嗎?S:Oh,hiboss.Thingsarefine.'tyousupposedtobeonaplanerightnow?Ibookedyouona9:30flightoutofHongKong.哦,你......
紐約持續從“超級颶風”災後復甦
2014-12-16ManyNewYorkersSaturdayarestillwithoutcriticalresources,includingpower,heatandfood,inthewakeofthedevastationcausedby"superstorm"SandythatthrashedtheU.S.EastCoast.SomeNewYorkersweresurprisedthatMayorMic......
商務禮節美語第17期:颶風導致飛機停飛(2)
2018-12-19老闆Tom的班機因爲颱風來襲而停飛,從機場打電話給祕書Susan佈置工作。Tom:Andifyoudon'tmind,callourfactoryinChinaandseeifthingsareOKthere.I'mworriedaboutflooding.如果你不介意的話,給我們在中國的工廠打......
颶風“艾爾瑪”肆虐南佛羅里達
2014-07-29HurricaneIrmasmashedintoFloridaasacategory4stormonSunday,leavingmorethan1.4mpropertieswithoutpoweras130mphwindsandseasurgeslefthomesintheKeys,astringoflow-lyingislandsonthestate’ssouthernmosttip,unde......
颶風哈德哈德肆虐,印度三人死亡
2014-09-25AcyclonethatIndia'sMeteorologicalDepartmentdescribedas"verysevere"hasmadelandfallinthecountry'seast,killingatleastthreepeople.CycloneHudhudhadwindsofupto195kilometersperhourSundayasitscentercameasho......
留美老師帶你每日說英文 第1072期:氣候變化引起的颶風
2019-03-26臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Butclimatechangeisournewreality.Andifwedon'ttakestepstomitigateit,wewillcontinuetoseepowerful,severehurricanes.但是,氣候變化是我們必須要面對的新現實。而且如果我們......
颶風桑迪激發的在線幽默大綱
2016-09-03HurricaneSandy,headedfortheeastcoastoftheUnitedStates,sparkedonlinehumorintheformofTwitterpostsandimages.登陸美國東海岸的颶風桑迪,在Twitter貼吧和圖片上引發了在線幽默。Thestormsparkedthecreationofsevera......
時事新聞:颶風也是福,奧巴馬獲紐約市長支持
2014-02-13TheimpactofthesuperstormSandywasfeltdirectlyonthepresidentialelectiononThursdaywhenthepopularmayorofNewYork,MichaelBloomberg,threwhissupportbehindBarackObama,citingRepublicanchallengerMittRomney's......
桑迪颶風死亡人數增加紐約馬拉松如期舉行
2014-02-13TheU.S.deathtollfromthepowerfulstormthatravagedtheEastCoastisabove90andrising,asemergencyworkerscanvassflood-andfire-ravagedneighborhoods,butNewYorkCityMayorMichaelBloombergsaysthecitywillcarryonSunda......
雙語美文:颶風來時,我們鎮定自若
2012-12-04Welltodayithappened…好吧這是今天發生的事情Adayweneverwanttohappen,我們從不曾希望會有這樣一天butcontinuallypreparefor但卻一直做着準備throughouttheschoolyear.貫穿這一整個學年Wehadatornadotouchdownneart......
颶風桑迪激發的在線幽默
2014-11-20HurricaneSandy,headedfortheeastcoastoftheUnitedStates,sparkedonlinehumorintheformofTwitterpostsandimages.登陸美國東海岸的颶風桑迪,在Twitter貼吧和圖片上引發了在線幽默。Thestormsparkedthecreationofsevera......
(組圖)颶風下的美國:桑迪成最昂貴災害
2014-02-13Sandyhascausedlarge-scaledamage,withmorepossiblytocome.桑迪已經造成大規模損害,很可能帶來更多災害。FloodwaterssurroundhomesneartheMantolokingBridgethemorningafterSandyhitMantoloking,NewJersey.在桑迪颶風......
颶風"桑迪來襲"紐交所關閉交易大廳
2014-11-21TheNewYorkStockExchangewillcloseitstradingfloorMonday,thefirsttimeithasdonesosincetheSept.11,2001,terrorattacks,joiningotherbusinessesalongtheEastCoastalteringtheirroutinebecauseofHurricaneSandy.紐約......
尼森最後一次出演颶風營救
2014-06-02LiamNeesonwilloncemorereprisehisroleasretiredCIAagentBrianMillsintheupcomingactionfilm,Taken3.We’vealreadyseenanincredibletrailerfortheforthcomingfilm,thoughitshowedfarmorethanfansmaybecomfortablewit......