關於簽署的英語精選
> 列表哥倫比亞政府與反政府武裝即將簽署重新談判達成的和平協議大綱
2014-05-06TheColombiangovernmentandthecountry'slargestrebelgroup,FARC,aresettosignarenegotiatedpeacedealThursday.ThereviseddocumentwillbesignedinBogotabetweenFARCleaderRodrigoLondonoandColombianPresidentJuanMa......
Signing Escrow Papers 簽署託管文件
2017-12-2213.SigningEscrowPapers13.簽署託管文件A:It'stimetogosigntheescrowpapers.A:是時候去託管文件上簽字了。B:I'monmyway.Givemeaminute.B:我在路上。等我一會。A:Okay,wehavesometime.A:好的,我們還有時間。B:I&#......
阿什頓:烏克蘭“打算簽署”歐盟協議
2014-11-02EuropeanUnionforeignpolicychiefCatherineAshtonsaysUkraine'sPresidentViktorYanukovic"intendstosign"atradeandcooperationagreementwiththeEUthatherejectedlastmonth,settingoffmassiveanti-governmentprotest......
奧巴馬簽署年聯邦政府開支法案
2014-01-03U.S.PresidentBarackObamahassigneda$1.1trillionbillthatwillfundnearlyeveryfederalgovernmentagencythrough2015.美國總統奧巴馬簽署了一項1萬1千億美元開支法案,該法案將使美國聯邦政府的幾乎所有機構得以在2015年......
特朗普簽署對俄製裁法案
2013-08-23DonaldTrumphasreluctantlysignedlegislationimposingsweepingnewsanctionsonRussia,whilelashingoutatthebillas“seriouslyflawed”and“unconstitutional”.唐納德?特朗普(DonaldTrump)不情願地簽署了對俄羅斯實施......
韓國簽署了3個挖掘阿聯酋油田
2022-05-07如果你想提高自己的聽力水平,如果你想讓自己的聽力水平有個質的飛躍,那麼KBS新聞無疑是最好的聽力素材。아자!!!아자!!!注:每個標點符號後面空一格!數字請用阿拉伯數字!關鍵詞:베트남의산유국이밀집한중동지역베트남의한해......
伊朗與波音簽署購買客機的初步協議大綱
2015-02-23U.S.aerospacegiantBoeinghassignedatentativedealtosellpassengerjetstoIran,inwhatwouldbethebiggestbusinessdealbetweentheU.S.andIranin37years.美國飛機制造業巨頭波音公司與伊朗簽署一項出售客機的初步協議,這......
日美簽署最新防衛合作指針
2013-12-21TheUSandJapansignedanewsetofdefenceagreementsyesterdaythatallowforgreaterco-operationbetweentheirmilitaryforcesatatimeofrisingChineseinfluenceinAsia.美國和日本昨日簽署了一套新的防務協議,使兩國軍隊在中......
亞投行與世行簽署首份聯合融資框架協議
2015-03-04WorldBankGroupPresidentJimYongKimandAsianInfrastructureInvestmentBankPresidentJinLiqunsignedthefirstco-financingframeworkagreementbetweenthetwoinstitutionsonlastWednesday.上週三,亞洲基礎設施投資銀行(亞......
歷史今天:1945年日本簽署投降書(9.2)
2014-12-26【英文原文】InthePacifictheater,AmericanforcesadvancedinthePhilippines,clearingLeytebytheendof1944.TheylandedonLuzoninJanuary1945andMindanaoinMarch.BritishandChineseforcesdefeatedtheJapaneseinnorthern......
共同簽署票據人是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31共同簽署票據人詞語:共同簽署票據人解釋:comaker詞典:會計專業漢英詞典共同簽署票據人相關解釋comaker〔名詞〕共同簽署人comaker共同出票人,共同簽署票據人comaker〔名詞〕共同簽署票據人共同簽署票據人comaker......
德州州長簽署法律,禁止移民庇護城市
2014-03-22ThegovernorofthesouthernU.S.stateofTexashassignedalawbanningso-calledsanctuarycitiesandthreateningfinesandcriminalchargesforpolicedepartmentsandofficerswhorefusetocomplywithordersfromfederalimmigratio......
梅根又曝黑料!竟要求前夫簽署孕前協議?大綱
2014-12-21MeghanMarklemadeherfirsthusbandagreetoa'pregnancycontract'tomakesureshewasaffordedeverypossibleluxuryifshegavebirthtotheirchild,aclosefriendhasrevealedtoDailyMailTV.據好友透露,梅根·馬克爾曾讓......
中澳簽署具有里程碑意義自由貿易協定
2014-08-17ChinaandAustraliahavesignedalandmarkfreetradeagreementthatfollowsaboutadecadeofnegotiations.AustralianPrimeMinisterTonyAbbottandChineseTradeMinisterGaoHuchengattendedthesigningceremonyWednesdayinCanbe......
中韓正式簽署自貿協定 超九成產品有望零關稅
2015-04-08China,asignFTAdeal中韓正式簽署自貿協定ChinaandSouthKoreasignedafreetradeagreement(FTA)inSeoulonMonday,thelargestbilateralFTAdealforChinaintermsoftradevolume.中國和韓國於6月1日在首爾正式簽署《中華人民......
阿根廷與中國簽署貨幣互換與基建融資協議
2014-01-16ArgentinaandChinasignedmultibillion-dollarinfrastructure-financingandcurrency-swapdealsonFridayduringavisitbyChinesePresidentXiJinping,anothersignoftheAsiancountry'sgrowinginfluenceinLatinAmerica.......
從韓國職場中學韓語:準備簽署合同(1/2)
2022-06-13Hints:1.“不是”請一致用“아니오”,不要用“아니요“,避免扣分2.對話換人時,另起一行即可3.請注意空格,以及標點이차장님,이제야가격,품질,수량,대금지급,운송,포장,보험과분쟁해결조항등거의모든중요한문제에대해서합......
世界各國領導人將簽署氣候協議
2013-10-30OnFriday,worldleaderswilltakehistoricactionattheUnitedNationstotrytoslowtheeffectsofclimatechangeandfixsomeofitsdamage.世界各國領導人星期五將在聯合國採取具有歷史意義的行動,爭取減緩氣候變化帶來的影響,並......
特朗普將簽署行政令收緊H 1B簽證計劃
2013-09-01DonaldTrumpissettoorderanewcrackdownonacontroversialvisaprogrammeforskilledworkersonTuesdayaswellaslaunchapushforUSgovernmentagenciestobuymoredomestically-producedproductsinanattempttofulfilpromisesto......
西安電子科技大學要求學生簽署婚前守貞承諾書
2012-04-26AlectureratXidianUniversityinXi'an,Shaanxiprovince,hascalledonstudentsinherfemale-onlyclasstosignapledgethattheywillnothavesexbeforemarriage.近日,在陝西西安電子科技大學只針對女生開設的某選修課上,任......
美國總統將簽署應對氣候變化行政命令
2014-09-28U.S.PresidentBarackObamaisexpectedtosignanexecutiveorderrequiringfederalagenciestotakeclimatechangeintoconsiderationwheninvestingindevelopmentprogramsoverseas.TheWhiteHousesaidinastatementtheprogramsa......
復星與英國地產基金公司簽署合資協議
2014-09-25Fosun,theprivateconglomeraterunbythemandubbed“China’sWarrenBuffett”,hastakenabigstepintotheEuropeanrealestatemarketbysigningajointventuredealwithUK-basedassetmanagerResolutionProperty.掌門人有“中......
梅根又曝黑料!竟要求前夫簽署孕前協議?
2013-10-01MeghanMarklemadeherfirsthusbandagreetoa'pregnancycontract'tomakesureshewasaffordedeverypossibleluxuryifshegavebirthtotheirchild,aclosefriendhasrevealedtoDailyMailTV.據好友透露,梅根·馬克爾曾讓前夫籤......
普京年提議年底前與日本簽署和平條約
2013-01-11RussianPresidentVladimirPutinsaidWednesdaythathewantedtosignaformalpeacetreatywithJapanendinghostilitiesfromWorldWarIIbytheendoftheyearwithoutconditions.Seventy-threeyearsafterthewarconcluded,thetwoco......
亞投行即將簽署協議 中國將成第一大股東
2015-12-22ChinaishostingthesigningceremonyoftheAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB),anewinternationalfinancialinstitutionsettorivaltheWorldBankandAsianDevelopmentBank.中國將舉辦亞洲基礎設施投資銀行(以下簡稱亞......