關於實戰的英語精選
> 列表英語情景教學實戰:請人複述
2014-06-05Aslongasyouaskpolitely,mostpeopledonotmindrepeatingsomethingyoudidn'thearorunderstand.只要你有禮貌地問,很多人都不介意複述你沒有聽到或不明白的話。1.A:I'msorry,butIdidn'tcatchwhatyousaid.B:Isaid,"Doyo......
生活場景口語實戰人際篇 第117期:栽花種草(4)
2013-11-3013.It'seasytokeepcacti.仙人掌很好養活。還能這樣說:Cacticanbeeasilykept.It'snotdifficulttokeepcactialive.應用解析:inbadkeep保存得不好;ingoodkeep保存得好;keepfrom避開;禁止;隱瞞;keeponwith繼續14.Canyoug......
生活場景口語實戰人際篇第3期:初次見面(3)
2014-01-1510.What'syourname,please?請問你叫什麼名字?還可說成:MayIhaveyourname,please?Canyoutellmeyourname?應用解析:name常用的意思有:外號,綽號;名勝,名譽;提名,任命;給…取名,給…命名。例如:Hisactionshavegivenhimagoodname.......
生活場景口語實戰人際篇 第71期:圖書館(2)
2013-12-129.Youcanborrowanybooksyouwantfromthelibrary.你可以從圖書館借任何你想要的書。還能這樣說:Anybooksyouwantcanbeborrowedfromthelibrary.Youareallowedtoborrowanybooksyoulikefromthelibrary.諺語:Ifyouwantknowled......
英語情景教學實戰:在公路上
2014-06-27Theinterstatehighwaysystemmakeslong-distancetravelbycarfastandconvenient.Interstatehighwaysareclearlymarkedwithnumbers:oddnumbersmarknorthandsouthroutesandevennumbersmarkeastandwestroutes.Suchtollroad......
生活場景口語實戰人際篇 第126期:接打電話(1)
2013-11-291.Hello,thisisAnnaspeaking.你好,我是安娜。還能這樣說:Hello,thisisAnnahere.Hello,thisisAnna.2.MayIspeaktoWilliamWhite?我想找一下威廉·懷特。還能這樣說:CouldIspeaktoWilliamWhite?CouldItalktoWilliamWhite?諺......
點滴英語天天學第120期:分手了!(實戰練習2)
2019-02-26請用下面的詞語完成對話。affairnupbrokepatchbustedpotatocleanersrocksmistresstrampJennifer:IjustheardthatJaneandMike()upbecauseMikewashavingan()forthepastyear!She()himwhenshewalkedintotheirbedroomandfoundhim......
生活場景口語實戰人際篇第17期:責備(2)
2014-01-147.It'snotniceofyoutobehavelikethat.你那樣做太不像話了。還可說成:Howinappropriatethatyouaredoinglikethat!Whatashittywaytobehavelikethat!應用解析:niceand+adj.宜人地;niceworkifyoucangetit.因某人幸運或聰......
日語口譯實戰練習:靈活使用寒暄語
2022-02-26挨拶(あいさつ)意爲寒暄、致意、問候,指的是人與人在見面或者分別的時候,互相交換的禮節上的動作或語言。用好寒暄語可以有效地促進人與人之間的交流、增進對彼此的好感。在口譯中,寒暄語尤其重要,需要譯員熟練掌握兩個國家......
日語口譯實戰練習5:アポイントメントを変更する
2022-02-25アポイントメントを変更する意爲變更預約時間。變更已經約定好的時間可能會給對方帶來麻煩和不便,所以在口譯時需要注意的是:口吻一定要謙遜,委婉,尊重對方意見,把歉意充分表達出來。同時還要注意敬語的靈活翻譯,要更加符合......
生活場景口語實戰人際篇 第116期:栽花種草(3)
2013-11-309.Whentheflowersopenout,thetantalizingaromaperfumestheair.花盛開時,到處瀰漫着誘人的芳香。還能這樣說:Theairisfullofaromawhentheflowerscomeout.Theblossomedflowersmaketheairaromatous.應用解析:abottleofperfu......
英語情景教學實戰:問路
2014-05-31Peopleareusuallyhelpfulwhenyouaskfordirections.Youshouldtrytohavetheexactaddressandbeasspecificaspossible.Telephonedirectoriesarethemostcommonsourseofaddresses.Rememberthatmanycitiesandsometownsarebui......
生活場景口語實戰人際篇 第129期:接打電話(4)
2013-11-1914.I'msorry.Heisoutrightnow.很抱歉,他出去了。還能這樣說:I'msorry.Heisnotherenow.I'msorry.Heisnotinrightnow.應用解析:sortsth.out把某物分出類來;knocksb.out把某人打昏;beout不在家,出門15.ZhangBingis......
日語口譯實戰練習27:営業戦略を話し合う
2022-02-17営業戦略を話し合う意爲商談經營戰略,這是商務日語中經常出現的場景之一。經營戰略影響着整個公司的發展情況,對公司來說是至關重要的,因此,在做口譯時,也要對其有充分的認識和了解。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......
中高級口譯實戰之筆記要點
2014-06-13中高級口譯實戰之筆記要點筆記是高級口譯的關鍵。使用筆記,是爲了補充大腦短期記憶和耐久力的不足,以保證譯文的精確度,並保證其不受講話人持續時間的影響。如果完全依賴記憶,又沒有異常的天賦,即使精力充沛的年青人,也不能......
生活場景口語實戰人際篇 第88期:搬家(3)
2013-12-119.We'rereluctanttoleavethishouseandwouldhatetomove.我們十分留戀這所房子,真捨不得搬家。還能這樣說:Weareunwillingtomovefromthehouse.Weareloathtoleavethehouseanddislikemoving.諺語:Allcatslovefishbuthate......
生活場景口語實戰人際篇第10期:節日問候(1)
2014-01-15ynewYear!新年快樂!還可說成:Here'stotheNewYear!WishyouahappyNewYear!諺語:Behappywhileyou'reliving,foryouarealongtimedead.人生苦短,及時行樂。ySpringFestival!春節快樂!還可說成:HappyChineseNewYear!Happy......
英語情景教學實戰:抱怨
2014-06-04It'sagoodideatobeaspoliteaspossibleevenwhencomplainingaboutsomething.即使是當你抱怨某事的時候,有禮貌是很好的。1.A:Iwishyouwouldn'tplaytheTVsoloud.B:Sorry.Whereyoutryingtosleep?A:Yes,andwhileIthinkofi......
日語口譯實戰練習20:商品を紹介する
2022-02-19商品を紹介する意爲介紹商品。在給顧客介紹商品時,要突出商品的特色來吸引顧客,讓顧客覺得這個商品值得買,所以在做口譯時,譯員要提前瞭解商品性能、價格等相關信息,同時還要掌握與介紹商品有關的口語表達。今天給大家列舉......
生活場景口語實戰人際篇 第82期:起牀(1)
2013-12-121.It'stimetogetup!該起牀了!還能這樣說:It'stimeforyoutogetup.Riseandshine!諺語:Theearlybirdgetstheworm.早起的鳥纔會有蟲吃。2.You'dbettergetupnow,oryou'llbelate.你最好現在就起牀,否則要遲到了......
英語情景教學實戰:租汽車
2014-05-26ItispossibletouseaforeignlicensewhendrivingintheUnitedStates,butitisagoodideatohaveaninternationaldriver'slicense.Ityoudonothaveaninternationallyrecognizedcreditcard,alargedepositisusuallyrequiredtor......
口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(4)
2013-12-081.Themostthrillingexplanationis,unfortunately,alittledefective.Someeconomistsarguethatpowerfulstructuralchangesintheworldhaveupendedtheoldeconomicmodelsthatwerebaseduponthehistoricallinkbetweengrowtha......
英語情景教學實戰:理髮
2014-06-19Manybarbershopsorhairstylistsnowcutbothmen'sandwomen'shair.Pricesvaryconsiderablyandit'ssometimesnecessarytomakeanappointment.許多專理男發或女發的理髮店現在男女法均理.理髮的價格相差很大,而且有時候......
英語情景教學實戰:問候健康
2014-06-10Peopleoftenaskabouthealthoutofpoliteness.Thisisaverycommonwaytobeginaconversation.人們常常出於禮貌問候健康。這是開始交談時常說的話題。1.A:How'syourfatherbeen?B:He'sbeenoutofworkforacoupleofdays.A:Wh......
日語口譯實戰練習28:問題點と解決策を話し合う
2022-02-17問題點と解決策を話し合う意爲商量問題點和解決方法。在商務場合中,商量是發現問題和解決問題的常用方法,爲了讓雙方的溝通更加流暢,譯員的作用是不能小看的。譯前要做好準備工作,譯中要準確傳達信息,保證雙方溝通順暢。今......