關於街頭的英語精選
> 列表日本街頭突現天坑 政府修復效率驚人
2014-08-12Intheend,itdisappearedalmostasquicklyasithadappeared.這還真是來無影、去無蹤。AgiantsinkholewhichswallowedachunkofroadthelengthofacityblockinthesouthwesternJapanesecityofFukuokahasbeenfilledmeredaysaft......
生財有道:紐約出現"街頭淘金哥"
2017-05-31想必每個人都有撿到東西的經歷,但相信很少有人能在大街上撿到金子。現在紐約就有一位失業珠寶商(jeweller)用鑷子撿拾街頭的珠寶和金子換錢。不得不令人心生感嘆,紐約果然是金龜橫行,有錢人的天堂啊,彎腰皆可拾金。Anunem......
北京姑娘紐約街頭賣煎餅日營業額達1500美元
2017-01-21AcollegestudentsellingChinesepancakeinNewYorkhasbecomeInternethitrecently.ThepancakestallisownedbyaChinesestudentsurnamedLi,whowasbornin1990s.ShestartedtorunthepancakestallonOct.26thisyear.Everydayshe......
這句話怎麼說(時事篇) 第779期:上海街頭藝人持證上崗
2019-09-30【背景】上海街頭藝人節目審覈許可證”,由上海市演出行業協會頒發。從今年10月25日起,這張雜誌大小、塑着封的紙片,就像一張“特赦令”,保護着首批通過審覈的8名街頭藝人,使之免於城管部門的驅趕與處罰,得以在指定的地塊,安......
國外街頭實驗 男孩女孩貓狗被拋棄你先救誰?
2016-02-24It'sinManhattan'sbustlingWashingtonSquarePark.事情發生在曼哈頓熙熙攘攘的華盛頓廣場公園。Atdifferentpointsinthepark,placedtwochildren-asix-year-oldboyandgirl-aswellasadogandacat,aspartofasocial......
俄羅斯安全部隊在莫斯科街頭巡邏
2015-01-20FormerSovietleaderMikhailGorbachevhascalledforRussia'sparliamentelectiontobeannulledandanewvoteheld.Hesaidtheresultsdonotreflectthewillofthepeople,andauthoritiesmustadmittofabricationsandrigging.Oppo......
四大巧奪天工的街頭藝術作品
2016-03-18Streetart,perhapscontrarytopopularbelief,isn'taboutvandalizingbuildings–it'saboutselfexpression,andgettingamessageouttotheworldthatcanoftenbethoughtfulandprovoking.Itcantakeonmanyforms:rather......
紐約出現"街頭淘金哥"
2016-12-03想必每個人都有撿到東西的經歷,但相信很少有人能在大街上撿到金子。現在紐約就有一位失業珠寶商(jeweller)用鑷子撿拾街頭的珠寶和金子換錢。不得不令人心生感嘆,紐約果然是金龜橫行,有錢人的天堂啊,彎腰皆可拾金。Anunem......
日本街頭突現天坑 政府修復效率驚人大綱
2015-09-05近日,日本福岡JR博多站前道路發生大規模塌陷事故,出現一個長約30米、寬約27米、深約15米的大坑,導致交通混亂及停電,所幸未造成人員傷亡。然而,短短几天內,日本工程人員已經將這恐怖的大坑修復並恢復所有公共事業服務。看來......
英街頭現大尺度內衣廣告 性暗示過激
2017-01-22AseriesofM&Slingerieadvertshavecomeunderfirefortheir'provocative'content.內衣品牌M&S的一組系列廣告因爲被指內容“挑釁”而廣受爭議。Theadvertisements,featuringclose-upimagesofamodel'scleavage......
法國街頭現短篇小說ATM機大綱
2017-01-31Manyhavelamentedthelostartofreadinginoursocial-media-driven,content-hungryworld,butfewhaveactuallytriedtodoanythingaboutit.在社交媒體發達、追求新鮮內容的當今世界,很多人爲閱讀藝術的日漸式微而感到惋惜,但......
小強英語 第205期:"街頭藝人"用英語怎麼說?
2018-01-20街頭藝人--busk大家好,歡迎來到小強英語。在城市裏面,總能看到這樣一羣人,他們大多生活狀況窘迫,但是卻堅持用表演、用勞動來謀生,有些着實還真的是在追求藝術夢想。他們是街頭藝人。在英語當中,街頭賣藝我們可以用動詞busk......
世界多國出現恐怖小丑 街頭蓄意恐嚇路人!
2016-11-07The"creepyclown"crazethatbeganintheUShasgoneglobal,withincidentsreportedintheUK,AustraliaandCanada.美國興起的“恐怖小丑”狂潮已蔓延至全球,英國、澳大利亞、加拿大均有報告相關事件。ThecrazebeganintheUSinA......
堵車弱爆了! 網曝西安街頭堵飛機!
2017-08-01PhotosofaplanemakingaturnonastreethavebeencirculatedonlineinChinarecently,promptingjokesthatthetrafficjaminXi'an,capitalcityofNorthwestChina'sShaanxiProvince,iscausedbyplanesratherthanvehicles......
這句話怎麼說(時事篇) 第1376期:河南護士日本街頭救人 堪稱最美女護士
2019-06-08【背景】近日,一則“護士日本旅遊救人”的新聞引發熱議,4月20日上午九點半,在日本淺草寺,一位日本中學生癲癇發作,口吐白沫倒在路上,這一幕正好被在日本度假的鄭州護士任雙雙看到,她毫不猶豫,第一個跑過去進行施救,直到急救車......
方便麪君大鬧紐約街頭 勇鬥四名警察終被擒
2016-03-02AraccoonmanagedtobreakintoaBronxbeautyshoponSaturdayandittookfourcops,abagofmarshmallows,atranquilizergun,andacatchpoletocoaxthefurryintruderintoacage.上週六一隻小浣熊闖入美國紐約布朗克斯區的一家美容......
暮光男主角曝光新戀情!街頭甜蜜又灑狗糧
2013-11-15RobertPattinson,32,whoseengagementtoFKAtwigscametoanendlastyear,confirmedhisnewrelationshiponSaturdaynight,whenhewasspottedpassionatelykissingthe26-year-oldmodelSukiWaterhouseastheystrolledthroughthes......
網曝河北一老師裸跪街頭 疑因性侵學生被抓
2017-10-07AhighschoolteacherinWeixiancounty,NorthChina'sHebeiProvince,wasfoundnakedandseverelyinjuredonthestreetlastMonday.Localpoliceareinvestigatingthecase.在中國北方的河北省蔚縣,一位高中老師於上週一被發現......
前《花花公子》模特街頭乞討 一天賺7美元
2014-10-21Thisheartbreakingpictureshowsa60-year-oldformerPlayboymodelwhohasresortedtoshowingoffherbendybodyinadesperateattempttoraisecash.這張照片令人心酸:照片裏的老人60歲,曾是《花花公子》模特,如今她淪落街頭,靠表演......
世界之旅:街頭棒球,哈瓦那,古巴
2017-09-09【英文原文】Havana,Cuba,StreetBaseball,1999"ApassionforbaseballovercomesthelackofabatinapickupgameinHavana.'WeloveU.S.culture,'saysonecityresident.'Weplayyoursports,studyyourlanguage,andknowallyou......
德里街頭牙醫:40年老品牌,值得信賴
2017-08-12ThestreetdentistsofDelhi:Toothextractioncostsjust50p(albeitwitharustypairofpliers)androwsofdenturescomewithatry-before-you-buyguarantee德里街頭牙醫:拔牙只要50便士,儘管是用生鏽的鉗子,一排排的假牙在購買之......
趣圖妙語:街頭藝貓Bob 和主人在一起
2017-08-20StreetmusicianJamesBowenbuskswithcatBobinCoventGardeninLondonMarch13,2012.Bowenhaswrittenabooknamed"AStreetCatNamedBob"abouttheexperiencesofthethenhomelesspairandhowtheymet.這是倫敦街頭藝人JamesBowen......
香港街頭逐漸恢復平靜 生活重歸秩序
2014-01-11AsenseofwearycalmwasreturningtodowntownHongKonglastnight,withonlyafewhundredofthetensofthousandsofpro-democracyprotestersthatbroughtthecitycentretoastandstillformorethanaweekremainingonthestreets.Buta......
五個提示助你降低吃街頭食品的健康風險
2017-09-02Isstreetfoodinherentlymoreriskythaneatinginarestaurantwhenyoutravel?Sometimes,anditdepends.Children,theelderly,andthosewithcompromisedimmunesystemsarecertainlymoreatriskofgettingill,andmaybebestoffavo......
熱浪來襲 看街頭夏日最潮帽裝
2017-03-01Ahatismorethanasimpleaccessorythatcancomplimentyouroutfit,anditsversatilitycanactuallymeetwearers’differentdemands.Hatscanbedevotedcompanionstoshadeyourskinfromblazingsummersunlight,coverupbadhaironb......