Dirty和Messy辨析 英語詞彙辨析
房子很亂 dirty vs messy
表達房子亂的時候，要用messy，而不是dirty。dirty有因太髒而無法使用的含義，因此根據情況的不同會給對方帶來不必要的誤解。我們一般認爲dirty只有‘髒’這一個詞義，所以在其使用上很有限制。用單詞時經常查看詞典，瞭解其他詞義和熟語，那麼你將會更好的運用單詞。
dirty除了‘髒’，還有‘卑鄙的，下流的，卑劣的，暗淡的’等詞義。
dirty oil can hurt a car's engine。
污油會損害汽車的引擎。
she gave us a dirty look。
她瞥了我們一眼。
messy是因混亂看起來無秩序的意思。
this is a messy situation
這是一個混亂的局面。
dirty—
dirty laundry 髒衣服
do the dirty on 卑鄙地對待…
dirty gains 非法收益
play dirty 做事不誠實(或不公平)
