“去醫院”的英語不是go to hospital？

很多同學一想到“去醫院”的翻譯，肯定大部分是go to hospital，但真的是這樣用嗎？

padding-bottom: 66.56%;">

今天小編就帶大家來看一看，去醫院能用上的一些實用的英語表達。

首先就要來糾正一下同學們的說法，“去醫院”可以說go to a doctor，或是see a doctor。

例句：

My finger hurts, I will go to a doctor tonight.

我手指疼，今晚我要去看一下醫生。

這兩種表達都是表示，自己沒有太嚴重的問題，而是有一些像感冒、頭疼、發燒等這一類的小毛病。

而go to hospital則不一樣，這一說法表示，自己是比較嚴重所以不得不去醫院的情況，通常暗含了住院的意思。

除此之外，go to hospital還有去醫院陪牀的意思。

例句：

I need to go to hospit to take care of my mother.

我必須去醫院照顧我媽。

你學會這些用法了嗎？