assign是什麼意思 翻譯assign的意思

assign是什麼意思、英語單詞推薦、用法及解釋、中英文句子翻譯、英語短語、詞彙辨析

英音 [ə'sain] ;

美音 [ə'sain] ;

及物動詞：
1.分配；交給
2.指派，選派
3.指定，訂出
4.把…歸屬(於)，把…歸於，把…歸因於，把…歸咎於(to，for)
5.委派；派遣
6.確定（價值、功能、時間、地點）
7.轉讓，讓與（財產、權利）
8.分派，佈置（工作、任務等）
9.(作爲說明或原因)提出
10.【法律】 把(要求、權利、財產、頭銜等)讓與，讓渡，轉讓給(to)
11.【軍事】把…編入建制，委任，委派(到部隊或在指揮員下面工作)
不及物動詞：
1.【法律】讓與權利(或財產、頭銜等)，轉讓財產，將財產過戶(尤指過戶給債權人)
n.
1. [常用複數]【法律】受讓人，接受財產等轉讓的人，受託者

詞形變化

形容詞 assignable

副詞 assignably

名稱 assigner

時態 assigned，assigning，assigns

單詞分析

這些動詞均有“任命，委派”之意。
appoint通常指不經過選擇的官方委任。
designate書面用語，側重當權者或機構的選拔或任命，有時含強行指定的意味。
assign常指給一羣人或個人分配、分派、指派或委派任務。
name普通用詞，着重任命的結果，而不是過程。
nominate通常指爲某一公職選擇候選人，並將其提交給有決定權的人作最後決定。

這些動詞均含“分配，分發”之意。
assign指按照某種原則進行的硬性分配，也不一定是很公平的。
distribute通常指以整體或定量分爲若干份來分配。
divide普通用詞，側重將某物分成若干份分配給他人，當某物一分爲二時，含平均分配之意。
allocate主要指金錢、財產、權力或領土等的分配，着重分配的比例和專門用途。

英語解釋

give out or allot

make undue claims to having

decide as to where something belongs in a scheme

transfer one's right to

attribute or credit to

give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)

attribute or give

select something or someone for a specific purpose

相似短語

assign for vt.分配給,分派給

Assign to 指定到

assign to 【計】 指定到

assign importance to 認爲…重要,重視…

assign... to 把…分配給

assign in blank 不記名轉讓

assign macro 【計】 指定宏

assign mark 評分

Assign Macro 爲對象指定宏

ASSIGN statement 【計】 賦標號語句, AS-SIGN語句

相似單詞

assign v.[T] 1.分配；交給 2.指派，選派 3.指定，訂出 4.把…歸屬(於)，把…歸於，把…歸因於，把…歸咎於(to，for) 5.委派；派遣 6.確定（價值、功能、時間、