關於簡單的英文短文閱讀
隨着中國經濟的發展和與國際社會聯繫日益緊密,中國人對於英語的重視也與日俱增,對於英語學習的狂熱程度愈發高漲。本站小編分享關於簡單的英文短文，希望可以幫助大家!
Time is like a sharp knife.
時間好比一把鋒利的小刀。
It can carve hard lines on beautiful faces and wear out youth year after year, but using it well can make a piece of simple stone into a great statue. St. Mary Academy is still a simple piece of white stone briefly carved, but as time marches on, duanwenw, it may be spoiled by dust, worn out by weather, or broken into separate pieces. It may be also carefully carved by knife into wonderful statues. Everyone at school, including our schoolmates, controls this knife.
它會在美麗的面孔上刻下深深的紋路,使旺盛的青春年復一年地消磨掉;但是,使用恰當的話,它卻能將一塊普通的石頭雕琢成宏偉的雕像。聖瑪麗亞女校仍是一塊只經過稍微雕琢的普通白石,但是隨着時光的流逝,它也許會被塵埃染污,受風雨侵蝕,或破裂成片片碎石。另一方面,它也可能被時間的小刀仔細地雕刻成一個奇妙的雕像。這把小刀爲所有在校的人持有,包括我們全體同學。
If I have a chance to live to be an old woman, I shall, in my peaceful dreams, seek the old paths leading through the trees which I used to travel down in my earlier days. The old bell tower, standing in the golden sunlight, makes a slow, solemn1 sound as girls pour into the church like a stream. There they will kneel, pray and whisper to their spiritual Lord about the little things in their lives. They will ask him to help them in reaching their future goals and I can hear the old church tower whisper in return, "Yes, St. Mary certainly possesses the most hard-work.ng girls that shall glorify2 her with their bright futures!"
如果我能活到白髮蒼蒼的老年,我將在寧靜的睡夢中尋找早年所熟悉的穿過樹林的小徑。古老的鐘樓,仍將兀立在金色的陽光中,當姑娘們像小溪般涌入教堂時發出緩慢而莊嚴的鐘聲。在那裏,她們將跪下祈禱,向上帝低聲細訴她們的生活小事。她們將祈求上帝幫助自己達到目標。我還可以聽到那古老的鐘樓在祈禱聲中發出迴響:"是的,聖瑪利亞女校擁有最勤奮好學的小姑娘,她們將以其日後輝煌的事業爲母校增光!"
What I feel when I hear these words depends on whether I have done anything meaningful over the years. If I have been successful, I will smile with pride and contentment, for I have taken a part, though a very small part, in carving out, with the knife of time, this wonderful model of school life.
聽到這話語時,我的感受將取決於自己在畢業後的歲月裏有無任何成就。英語勵志短文如果我取得成功,我可以自豪地、欣慰地微笑,因爲我也做出了貢獻,用時間這把小刀雕刻出美好的學校生活的形象,雖然我的貢獻是那樣微不足道。
關於簡單的英文短文：往前一步是天堂Pie in the SkyThere is actually a pie in the sky. It was made especially for you. It is your favorite flavor. You can eat as much of it as you want. It is all yours and you don’t have to share it with anyone.
天空中真的有一塊餡餅是專爲你而做的,它符合你的口味,你可以隨心所欲地大吃特吃,它只屬於你並且你無需與他人分享。
Now, all you have to do to get your pie is build a set of stairs, climb up your stairs, and reach out your hand to take it.
現在,你爲了獲得那塊餡餅而必須做的所有工作僅僅是搭一個梯子而已,然後你可以爬上你的梯子,伸手摘取那塊餡餅。
First, you must figure out what the design of your stairs will be. If you don’t know, find a person who has managed to build a set of stairs to reach his pie, and find out what needs to be done.
首先,你要明確你的梯子應該是什麼樣的。如果你不知道的話,那麼就去找一個曾經成功搭建梯子獲得自己的餡餅的人,問問他該做些什麼準備工作。
Next, you will need to prepare for your stairs. You need to buy the wood and the tools. You might need to replace some broken tools.
接下來,你就必須爲準備你的梯子而工作了。你需要買好木材和工具,或許還可能需要替換掉那些破舊的工具。
Finally, and this is the hardest step, you need to focus your mind on your work. The actual work requires constructing the stairs. You may find that you’ve worked really hard for days, weeks or even months, and then suddenly find that your stairs are not going to line up with your pie. So you need to make sure that you still have money to buy new materials and rebuild your stairs in the right direction.
最後,也是最艱難的一個步驟,你必須全神貫注於你的工作,那就是建造這個梯子。你也許會在努力工作了幾天或幾個星期甚至是幾個月之後,突然發現你的梯子並不能幫你直達那塊餡餅。所以你必須確保你有足夠的錢來買新的材料以重新建造通往正確方向的梯子。
With proper planning and careful pacing, you will be able to reach your pie. Your pie is right there, right above you. All you need to do is get it.
當有了恰當的計劃和準確的步驟後,你的餡餅就觸手可及了。它就在那兒,就在你的正上方,你所要做的只是伸手摘取它而已。
關於簡單的英文短文：大學生有權利談戀愛嗎?"Do students have the right to fall in love in college?"
This is a controversial issue in our times. Just as a coin has two sides, no side is better than the other; it is often difficult to distinguish what is right from what is wrong? Love is a feeling deep within our hearts.
這是我們這個時代頗有爭議的話題。正如一個硬幣有兩面一樣，不能說正面就比反面好;通常明辨是非是很難的吧?愛情是我們內心一種很深的感情。
Roaming around the campus, you often hear people proclaim: "Why didn't Cupid aimed his arrow at me?" "Where is my handsome prince?" This is probably why songs about love are so popular among the youth.
漫步大學校園，你經常都可以聽到這樣感嘆：“爲什麼丘比特之箭不射向我呢?”“我的白馬王子在哪裏?”這也許就是爲何愛情歌曲在年輕人中如此流行的原因吧。
Last year, I remember when one of my roommates met her Romeo. First, she ate very little for days and just sat opposite from the mirror singing: "Mirror, mirror, on the wall, who is the fairest of them all?" We thought that she must be crazy and got the urge to ship her to the hospital. Later, they became lovers and we saw a twinkle in her eyes. She said: "Our match is made in heaven, there is a chemical bond between us." In the days following, a smile always hung from her face. Isn't love powerful?
我還記得去年當我的一個舍友遇到她的羅密歐的情景。先是她一連幾天吃得很少，只是每天對着鏡子，不停地唱：“魔鏡，魔鏡告訴我，誰是天下最漂亮的?”我們都認爲她一定是瘋了，打算把她送到醫院。不久，他們成了戀人。我們從她的眼裏看到了幸福的光芒。她說：“我們是天作之合，我們之間有化學反應。”接下來的日子裏，她的臉上總是掛着笑容。這難道就是愛情的力量嗎?
Another one of my roommates was not as fortunate. She had a boyfriend but now all that is history. The boy was a couch potato. They used to fight over very trivial things. She finally got fed up with the boy and separated quite unpleasantly. We better not go through this kind of love.
我的另一個舍友就沒有這麼幸運了。她曾經有一個男朋友，可惜已經分手。那個男孩是一個電視迷，他們經常爲了瑣事吵架。最終，她厭倦了，不愉快地和他分了手。我們都不希望遭遇這樣的愛情。
I am the only one who is still single in my dormitory. My friends asked me why I haven't found my Mr. Right. They said when I got older, there would be no one waiting for me. To be honest, I'm not afraid at all. The ratio of man versus woman is 133 to 100. Thus, I think it is the boys who would have to act quickly or they will be single for the rest of their lives. In addition, I'm also the youngest in my class. I have more time left and I would like to enjoy my life freely without the hindrance from another person.
我是我們宿舍惟一的單身女孩。我的朋友老是問我爲什麼沒有找到我的白馬王子。她們都說再過幾年就不會有人要我了。說實話，我一點也不害怕。男女的比例是133∶100。因此我認爲應該是男生迅速採取行動纔對，否則他們就不得不打一輩子光棍了。另外，我也是班裏年齡最小的，我的時間多的是，我寧願自由地度過，也不願接受另一個人的限制。
Our elders exaggerate about love in college. They say love is a waste of time and money. It will often cause people to forget their studies and eventually may even destroy their lives. I think we are all grown-ups and we have the ability to manage our own affairs.
我們長輩們總是過於誇張大學校園裏的愛情。他們認爲愛情只是在浪費時間和金錢，而且會使人們荒廢學業，最終可能會毀掉他們生活。可我認爲，我們都已經長大了，有能力管理自己的事情。
So, go with your heart and never regret!
因此，隨心而動，不必後悔!
看了“關於簡單的英文短文”的人還看了：
1.關於英語簡單短文閱讀
2.簡單英文美文短文
3.簡單英文短篇美文閱讀
4.簡單英語閱讀短文帶翻譯
5.簡單優美100字英語文章
