當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 散文英語 > 關於勵志的英語短文朗讀

關於勵志的英語短文朗讀

推薦人: 來源: 閱讀: 2.47W 次

有理義以養其心,則雖老而神明不衰。苟爲不然,則昏於豢養,敗於戕賊,未老而志衰矣。勵志之士,可不戒諸。小編精心收集了關於勵志的英語短文,供大家欣賞學習!

關於勵志的英語短文朗讀
  關於勵志的英語短文:做好自己The Art of Being You

These are challenging times when we lose faith in the world and even in ourselves. Most of us think that we are in control of our lives or destiny1, but it is not always like that. It is time for us to look inward and find our inner power.

這是充滿挑戰的時刻——當我們對世界甚至自己失去信心。我們中的大多數人認爲自己能夠掌握自己的生活或命運,然而事實卻並非總是如此。這時我們應審視內心,並尋找自身的內在潛能。

We truly have everything in our lives to make us happy, but we have trouble recognizing it. Happiness does not come from material things, money or the love of an admirer. Yes, material things can make us happy; money is something nice to have; love from another person can bring lots of pleasure, but real happiness comes from our own minds. It is the art of being you.

我們的確已經擁有生活中那些能夠令我們感到幸福的事,只是還未意識到。幸福並非來自物質享受、金錢或仰慕者的喜愛。是的,物質享受能夠令我們感到開心;擁有金錢是件美事;來自仰慕者的喜愛給我們帶來愉悅,但真正的幸福來自我們內心——"做自己"的藝術。

You can’t have everything you want, but you can have happiness by accepting all the good things in your life. The time we have on this earth is limited3, so take time to enjoy and appreciate a hot shower, the smell of a rose, the laughter of children and the feeling of the warm summer sun on your skin.

你無法擁有自己想要的一切,但接受生活中所有的美好仍可令你感到幸福。英語短文生命有限,因此請珍惜時間。享受一個熱水澡、玫瑰的芬芳、孩子的笑聲和夏日陽光灑在皮膚上的溫暖感覺,並對這些心存感激。

The art of being you is to feel the gratitude4 and peace of being alive. Take a quiet moment to thank everything for allowing you to live on the earth to discover happiness. Once you do this, you will know the great value of the art of being you. What more can you ask for?

"做自己"的藝術在於感受活着的平和並對其心存感激。找一個安靜的時刻感激所有令你能夠活在世上並發現幸福的事物。一旦做過,你便會知道"做自己"的價值所在。人生如此,夫復何求?

  關於勵志的英語短文:在工作中學會成長

To respect my work, my associates and myself. To be honest and fair with them as I expect them to be honest and fair with me. To be a man whose word carries weight. To be a booster, not a knocker; a pusher, not a kicker; a motor, not a clog.

To base my expectations of reward on a solid foundation of service rendered; to be willing to pay the price of success in honest effort. To look upon my work as opportunity, to be seized with joy and made the most of, and not as painful drudgery to be reluctantly endured.

To remember that success lies within myself; in my own brain, my own ambition, my own courage and determination. To expect difficulties and force my way through them, to turn hard experiences into capital for future struggles.

To interest my heart and soul in my work, and aspire to the highest efficiency in the achievement of results. To be patiently receptive of just criticism and profit from its teaching. To treat equals and superiors with respect, and subordinates with kindly encouragement.

To make a study of my business duties; to know my work from the ground up. To mix brains with my efforts and use system and method in all I undertake. To find time to do everything needful by never letting time find me or my subordinates doing nothing. To hoard days as a miser does dollars, to make every hour bring me dividends in specific results accomplished. To steer clear of dissipation and guard my health of body and peace of mind as my most precious stock in trade.

Finally, to take a good grip on the joy of life; to play the game like a gentleman; to fight against nothing so hard as my own weakness, and endeavor to grow in business capacity, and as a man, with the passage of every day of time.

[參考譯文]

尊重我的工作、我的同事和我自己。待之以真誠和公正,因爲我也希望他們會這樣對待我。做一個一言九鼎的人;做一個支持者而不是一個吹毛求疵者,一個推動者而不是一個抱怨者,一個馬達而不是一個障礙。

先呈現良好的服務,再期待相應的報酬;以誠信換取成功;視工作爲機遇,以快樂的心情投入其中,來換取最大的收穫,而不是視之爲難以忍受的苦差事。

牢牢銘記(於心):成功的關鍵在於自己,在於自己的智慧,自己的雄心,自己的勇氣和決心。對困難有充足的思想準備,努力戰勝它們,讓艱難的經歷成爲未來的競爭資本。

工作的同時別忘了愉悅身心,以最高的效率取得結果。耐心接納合理的批評,並從中獲益。尊重上級,也尊重同事,尊重下屬,給予他們親切的鼓勵。

認真思索自己的工作職責;熟悉自己的工作。對所做的事情盡心盡力、循間法路。找時間做所有應做的事情,不要讓時間來找我或是讓自己的下屬閒着無所事事。象吝嗇鬼對待金錢那樣對待自己的每一天,讓自己的每個小時都有所收穫,讓這些成功帶來股利。避免無謂的體力和精力消耗,身體的健康和思緒的平靜是最寶貴的財富。

最後,享受生命的快樂;在生活的競賽中保持紳士風度;以最大的勇氣和決心克服自己的弱點;我是一個男子漢,隨着時間的流逝,我將在工作中學會成長。

  關於勵志的英語短文:卓越僅僅是一個習慣

Excellence is not an act, but a habit

Our character, basically, is a composite of our habits. “Sow a thought, reap an action; sow an action, reap a habit; sow a habit, reap a character; sow a character, reap a destiny,” the maxim goes.

Habits are powerful factors in our lives. Because they are consistent, often unconscious patterns, they constantly, daily, express our character and produce our effectiveness or ineffectiveness.

As Horace Mann, the great educator, once said, “habits are like a cable. We weave a strand of it everyday and soon it cannot be broken.” I personally do not agree with the last part of his expression. I know habits can be learned and unlearned. But is also know it isn’t a quick fix. It involves a process and a tremendous commitment.

Those of us who watched the lunar voyage of Apollo 11 were transfixed as we saw the first men walk on the moon and return to earth. But to get there, those astronauts literally had to break out of the tremendous gravity pull of the earth. More energy was spent in the first few minutes of lift-off, in the first few miles of travel, than was used over the next several days to travel half a million miles.

Habits, too, have tremendous gravity pull- more than most people realize or would admit. Breaking deeply imbedded habitual tendencies such as procrastination, impatience, criticalness, or selfishness that violate basic principles of human effectiveness involves more than a little willpower and a few minor changes in our lives. “Lift off” takes a tremendous effort, but once we break out of the gravity pull, our freedom takes on a whole new dimension.

Like any natural force, gravity pull can work with us or against us. The gravity pull of some of our habits may currently be keeping us from going where we want to go. But it is also gravity pull that keeps our world together, that keeps the planets in their orbits and our universe in order. It is a powerful force, and if we use it effectively, we can use the gravity pull of habit to create the cohesiveness and order necessary to establish effectiveness in our lives.

[參考譯文]

卓越僅僅是一個習慣

人的品德基本上是又習慣組成的。 俗語說;思想決定行動,行動決定習慣,習慣決定品德,品德決定命運。

習慣對我們的生活有絕大的影響,因爲他是一貫的。 在不知不覺中, 經年累月影響着我們的品德,暴露出我們的本性,左右着我們的成敗。

美國著名教育家曼恩曾說:“習慣就彷彿是一條纜繩,我們每天爲他纏上一股新索,不要多久就會變得牢不可破。”這句話的後半段我不敢苟同,我相信習慣可以養成,也可以打破,但絕不是一蹴而就,而是需要長期的努力和無比的毅力。

宇航員搭乘阿波羅11號太空船,首次登陸月球的剎那,的確令人歎爲觀止。但宇航員得先擺脫地球強大的引力,才能飛往月球。由此在剛發射的幾分鐘,也就是整個任務一開始的幾英里之內,是最艱難的時刻,所耗的力量往往超越往後的幾十萬英里。

習慣也是一樣,它具有極大的引力,只是許多人不加註意或不肯承認了。想要革除因循苟且,缺乏耐心,吹毛求疵或自私自利等不良習性,若是缺乏意志力,不能大刀闊斧的改革,便難以實現目標。“起飛”需要極大的努力,然而一旦脫離重力的牽絆,我們便可享受前所未有的自由。

習慣的引力就如同自然界所有的力量一般,可以爲我們所用,也可能危害我們,關鍵看我們如何運用。不過,習慣或許一時有礙於達到目標,但也有積極的一面。 宇宙萬物各循軌道運行,彼此保持一定的秩序,畢竟也都有賴於引力的作用。所以只要我們善於運用習慣的龐大引力,就能使生活有重心,有秩序,有效率。


看了“關於勵志的英語短文”的人還看了:

1.英語美文勵志朗誦文章摘抄

2.關於英文勵志美文朗誦品析

3.英語勵志詩歌朗誦

4.關於勵志英語詩歌朗誦稿

5.經典雙語英文美文朗讀