看牛人如何管理自己時間
Recognize Where the Waste Is
In order to begin a time management program, you need to pinpoint exactly where you are wasting the most time. Likely, there will be many areas where you need better time management. Look at those areas and start working on them every day. Slacking off here or there won’t help you. Be rigid.
瞭解時間浪費在哪裏
開始你的時間管理程序，你要非常精確的找出在什麼地方你浪費了大量的時間。你很可能在許多地方更好的管理你的時間，審視這些，開始每天在這些事務上用心，對待任何事情都不要懈怠，那樣對你是沒有好處的。一定要嚴格要求自己。
Get Some Tools
Getting your life organized will help your time management because you won’t have to think about what is coming up next on your schedule. You can also look up directions if you have a meeting, what restaurants are nearby, and a million other handy things to save yourself some time. Some people use their iPhone for these functions and some still use the Palm Pilot system. Whatever you use, make sure you can surf the net and plug in your daily schedule at ease.
獲得工具
井井有條的生活是有益於你管理時間的，因爲這樣你就不必去想接下來要做什麼。你也可以查看自己的計劃表，是否有會議要參加，要去附近的哪個餐館，還有無數其他的瑣碎的事情，隨時查看自己的時間安排，這會節省你的時間。一些人用iPhone，也有一些人用Palm，無論你用什麼工具，都要保證你能隨意的添加你的日常事務的時間計劃。
Multi-Task While Eating
Eating while just staring at the wall is a great time waster. Which is not a good thing. At least check your e-mail or read over a project you have to work on in the afternoon while you are munching your way through that tuna sandwich. If you read (dork!) in your free time, do it during lunch to give you some extra time later when you are usually reading.
吃飯時多做點別的事情
吃飯時僅僅盯着牆面，對時間是巨大的浪費。這是很不好的事情。這個時候你至少可以查看自己的郵件，或者在你大口咀嚼三明治的時候想想自己下午要做什麼事情。如果你在自己閒暇的時候讀書--這真是太愚蠢了--把這些事情放到午餐的時候吧，爲接下來的事務多留點時間，等到你真的閒暇的時候在去讀書吧。
Make Calls in the Car
No, we didn’t say hold the phone or dial while you are driving. That’s illegal in a lot of places these days and kinda’ not safe. Use a hands-free device to make your calls and check your voice mail. We all have people we need to chat with every day, so make good use of your time in the car and get the talking out of the way while you make your way through traffic.
在車上打電話
我絕對不是說在你開車的時候打電話。現今在許多地方那都是違法的、而且很不安全。使用一個不用手持東東幫助打電話、查看語音信箱。我們每天都要與一些人閒聊，所以好好利用你在車上的時間。不過當你穿過川流的車流中，奉勸你最好不要這樣做。
Brush Teeth in the Shower
Getting your teeth cleaned up may seem like a quick enough task, but if you do it while standing under the shower head, you can save yourself a couple of extra minutes in the morning. Do it for a week and say hello to ten extra minutes of time for you. This is time you can spend putting your fake eyelashes on or something.
在淋浴的時候刷牙
保持牙齒清潔看起來似乎似乎是一個很快就能完成的事情，但是如果你能夠在淋浴沖洗你的腦袋時刷牙，你就會爲你的早上節省好幾分鐘的時間呢。堅持一週都這樣做，你就能迎來十多分鐘寬裕的時間，這樣你就有時間整理你的假睫毛或着做其他的事情。
Run Home
This is for those of you that work out. Provided you have a cardio program, think about getting the workout finished before you even get home. If you have a wife, girlfriend, or even a dude you carpool with, have them drop you off a few miles from home and start your run. Throw your clothes in a backpack and do it up Army Ranger style. Saves you having to go in the house, change, then leave again. Shaves several minutes off of your day.
飛跑回家
這個是對那些在外面工作的人提出的建議。如果你的公司有打卡進出的制度，要考慮確保在回家之前完成你的工作。如果你有妻子、女朋友，或者你和別人拼車，讓他們在距離你家幾裏的時候放你下車，然後就開始跑吧。把你的衣服整理成突擊隊員那種風格揹着回家。出去你回家換衣服的時間，再從家裏出來，你還有時間刮刮今天新長出的胡茬。
