當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語小故事 > 好聽的英語故事 小學

好聽的英語故事 小學

推薦人: 來源: 閱讀: 1.34W 次

小學的時候經常能聽到一些英語故事,今天小編整理了一些小學英語故事,希望大家喜歡。

padding-bottom: 141.59%;">好聽的英語故事 小學

小學生英語故事:刻舟求劍

Long ago, there was a man from the State of Chu who loved his sword very much. One day, he was sitting in his boat preparing to cross a river, when he accidentally dropped his sword into the water. He immediately made a notch on the side of the boat at the place where his dear sword fell. When he returned close to shore, he re-entered the water just beneath the notch he made, looking for his sword. Naturally, he wasn’t able to find it.

The sword was already gone because the boat and the river were in motion. This idiom is used to describe a person who sticks to rigid rules without considering a changing environment [or describes an action made pointless by changing circumstances].

從前有一位楚國人, 他非常愛惜他的寶劍。有一天,他正坐在船上準備過河,一不小心他就把寶劍掉進了河裏。他馬上在寶劍掉落的地方作了記號。當他到達對岸的時候,他沿着記號跳進河裏去找他的寶劍。當然,他已經找不到了。

寶劍已經不在原來掉落的地方因爲船和水都在移動。這個故事形容只會刻板地遵守規則,不懂變通的人。

小學英語故事:未來的椅子

Do you want to know what chairs and tables will be like in the future? Well then let this inventor [author is referring to self] introduce you!Chairs and tables in the future are manufactured from high-tech materials, and the size, color and shape can change according to your wishes. In the morning when you go to school, you just push the first button, and the color will change to green, symbolizing a new day full of youthful energy, and its shape will change into a new type of bicycle, since at that time [the future] people will all pay attention to the environment, and every student will ride this kind of bike to go to school, and no other power source will be needed, just solar and wind will be enough. If you run into traffic, this bike can leap over it, ensuring you’ll arrive at school on time.  Once you get to school, please push the second button, and the green bike will turn into a blue computer desk and chair, and when you start to study, you don’t even need to have your book bag, stationery box or other study materials. Everything you need [to accomplish studying] is all in the computer.  When school gets out, it will again turn into a bike so you can return home. Of course at this time, the bike is also freed to go slowly, so that you can take a moment to appreciate the natural scenery. When you get home and you have no homework, press the third orange-colored button, and the bike will change into a large video game machine, and you can play all kinds of games. Of course, it will do no damage to your eyes.

At night, press the fourth button, and the video game machine will turn into a fold-out bed in any color you want, playing splendid music, that will encourage you to drift into sweet sleep. If you feel at all uncomfortable, a few massagers will extend from the head of the bed and give you a massage, to let you rest do you think? Surely you’ll like my future desk chair. I welcome you to place an order for one now.你想知道未來的桌椅是什麼樣子嗎? 還是讓我這個發明人來介紹一下吧!

未來的桌椅是高科技材料製成的,大小、顏色、形狀能隨意變化。早晨去上學,就按第一個按鈕,顏色可以變成綠色,象徵新的一天朝氣蓬勃,這個桌椅變成了新型自行車,那時候人們講究環保,每個學生都騎這樣的車去上學,不用別的能源,有太陽能和風就夠了。如果遇見堵車的現象,自行車就會飛躍過去,保證準時到達學校。

到了學校,請按第二個按鈕,綠色自行車變成了藍色電腦桌椅,開始上課學習,根本不用帶書包呀、文具盒、教材什麼的。一切學習任務都在電腦上完成。

到了放學的時候,又變回自行車回到家。當然這時候的車速可以放慢,好好欣賞一下大自然的風光。回到家沒有作業,這時請按第三個橘色按鈕,自行車再變成大型遊戲機,你就可以玩各種遊戲了。當然,對眼睛沒有害處。

到了晚上,請按第四個按鈕,遊戲機變成了你喜歡顏色的摺疊牀,發出美妙的音樂,催你甜蜜地入眠。假如你感覺哪兒不舒服了,就從牀頭伸出幾個按摩頭給你按摩,讓你安然入睡。

怎麼樣,我發明的未來的桌椅你一定喜歡吧?歡迎你現在就來預訂一套。

英語故事:神農嘗百草

All his life, Shen Nong had a crystal abdomen, and one could clearly see all of his internal organs. At that time, humans were often getting sick and even dying because they ate things indiscriminately [not knowing if they were good or bad]. Shen Nong determinedly tasted everything everywhere; the good-tasting things he put in a bag on his left side, those were for people to eat; the bad-tasting things he put in a bag on his right side, and those were used for medicine.

The first time, Shen Nong tasted a small fresh leaf. As this leaf fell into his stomach, it cleaned every inch of his insides so that every organ top and bottom was fresh and cool, as if [the leaf] was somehow on patrol [making the rounds], so Shen Nong called it “chá” [to investigate / check], and later generations of men called it “chá” [tea]. Shen Nong put it in the bag on the right. The second time, Shen Nong tasted a little light red flower that looked like a butterfly, which was sweet and delicious, with an exotic smell that filled his nostrils, so he called it “licorice”. He put it in the bag on the left. In this way, Shen Nong diligently tasted all manner of flora, and every time he was poisoned, he used tea to rescue himself. Before long, the bag on his left contained 47,000 kinds of flowers, grasses, roots and leaves, and the right side had 398,000 kinds.

But one day, Shen Nong tasted “heartbreak grass”, and this poison was too terrible, so there wasn’t enough time to eat the tea leaves to detoxify and he died. He sacrificed himself to save humanity, so people call him the “Bodhisattva of Medicine”, and people forever commemorate him through this story.

神農一生下來就是個水晶肚子,五臟六腑全都能看得一清二楚。那時侯,人們經常因爲亂吃東西而生病,甚至喪命。神農決心嚐遍所有的東西,好吃的放在身邊左邊的袋子裏,給人吃;不好吃的就放在身子右邊的袋子裏,作藥用。

第一次,神農嚐了一片小嫩葉。這葉片一落進肚裏,就上上下下地把裏面各器官擦洗得清清爽爽,象巡查似的,神農把它叫做“查”,就是後人所稱的“茶”。神農將它放進右邊袋子裏。第二次,神農嚐了朵蝴蝶樣的淡紅小花,甜津津的,香味撲鼻,這是“甘草”。他把它放進了左邊袋子裏。就這樣,神農辛苦地嚐遍百草,每次中毒,都靠茶來解救。後來,他左邊的袋子裏花草根葉有四萬七千種,右邊有三十九萬八千種。

但有一天,神農嚐到了“斷腸草”,這種毒草太厲害了,他還來不及吃茶解毒就死了。他是爲了拯救人們而犧牲的,人們稱他爲“藥王菩薩”,人間以這個神話故事永遠地紀念他。