描述怯懦的情景英語對話
我們學習英語最重要的就是積累了哦，小編今天就給大家分享一下有關於英語情景對話，同學們有時間的一定要好好看看，希望會對同學們的英語有幫助。
一
A: Mark’s no fraidy cat and no one could ever call him a chicken, but the other night something scared him and had him shaking in his boots.
B: What made him so scared?
A: They dared him to stay the night in the haunted house; he met something that made him jump out of his skin.
B: Wow! It must have been a very scary noise.
A: Markkebushi膽小鬼，從來沒有人說他是孬種，但是那天晚上他可真被嚇慘了，雙腿直打哆嗦。
B: 是什麼把他嚇成那樣?
A: 人家激他敢不敢再鬼屋住一個晚上;他遇到了什麼東西，嚇得他魂飛魄散。
B: 哇!那一定是很恐怖的聲響!
【語言點精講】
fraidy cat: 膽小鬼。
a chicken: 形容膽小的人。
shaking in one’s boots: 形容某人處於極度的恐懼之中，以至於身體在不停地顫抖。
jump out of one’s skin: 形容人極度驚訝或害怕，似乎到了靈魂出竅的程度。
二
A: Jane’s hair stands on end every time she hears about a plane crash.
B: That’s why she’s so uptight and freezes when she flies.
A: She’s in such a cold sweat that her hubby has to hold her hand to keep her from freaking out.
B: She loses it at every sudden noise and sits there shaking like a bowl of Jell-O when the plane takes off and lands.
A: Jane一聽到墜機的事情就嚇得汗毛直立。
B: 這就爲什麼她一坐飛機就緊張不安，嚇得渾身僵冷。
A: 她嚇得直冒冷汗，她老公之後握住她的手，怕她嚇壞。
B: 有一點兒突如其來的響動她就表現失常，飛機起降的時候她會嚇得抖個不停。
【語言點精講】
one’s hair stands on end: 嚇得汗毛直立。
uptight: 緊張不安的，神經過敏的。
freeze: 嚇呆。
in a cold sweat: 由於驚嚇或者害怕而出了一身的冷汗。sweat，汗。
freak out: 變得極其焦躁不安或嚇得要死。
lose it: 這裏指的是失掉了鎮靜，無法冷靜下來。
shake like a bowl of Jell-O: 嚇得抖個不停。Jell-O，果凍。
