【語法教室】名詞的性質：名詞的性
名詞的性：
阿拉伯語中的名詞有陰陽性之分。
名詞陰性的標誌有三種：
1、圓塔烏，如：
عائشة، مؤمنة، برتقالة، أريكة
2、節尾的陰性艾利夫，如：
سَلْمَى، بُشْرَى، ذِكْرَى
3、延尾的陰性艾利夫，如：
هيفاء، حمراء،بيداء، صحراء
陰陽性的種類：
陰性可以分爲兩類：
真正的陰陽性：表示男性或者雄性的名詞是真正的陽性，如：رجل، جمل ；
表示陰性或者雌性的名詞時整的陰性，
如：ناقة، بنت。
隱喻的陰陽性：本身無所謂陰陽性，但在使用時卻要區別陰陽性的非生物名詞，如，隱喻的陽性：خشب، مفتاح，
隱喻的陰性：مدينة، حجرة。
3、有些名詞既可以作爲陰性也可以作爲陽性來對待，如：
حال، روح، سوق، سماء، طريق، لسان، نَفْس
字面的陰性和意義的陰性：
字面的陰性：具有陰性標誌卻實際代表陽性的名詞.
如：معاوية، حمزةُ، زَكَرِيّا، طلحةُ
意義的陰性：沒有陰性標誌卻實際代表陰性的名詞.如：هِنَدٌ، سعادُ، شمس
★在阿拉伯語中，下列名詞常常爲意義上的陰性名詞：
1、國家、城市、部落名：
اليابان، الصين، مصر، بكين، شانغهاى، بغداد، قريش
注意：العراق، السودان، الأردن، لبنان، اليمن等國家名作爲陽性名詞。
2、成雙的人體器官名：عين، يد، قدم، رِجْل،فخذ، ساق،كتف
3、常見的意義陰性名詞：
أرض، أرنب، اصبع، أفعى، بئر، جحيم، جهنّم
حرب، دار، ريح، سنّ، عصا، قوس، كأس، نار، يمين
★陰陽性通用的名詞:
有些名詞的陰陽性是通用的，無需加陰性的標誌，如：
1、مِفْعَلٌ، مِفْعَالٌ، مِفْعِيلٌ等誇大名詞，如：مسكين
2、表示主動意義的فَعُولٌ式名詞，如：صبور، عجوز، غيور
3、部分表示被動意義的فعيل式名詞，如：قتيل، جريح
4、用作形容詞的詞根名詞，如：عدل
