推薦好聽的葡萄牙語歌曲 Não Dá
今天，小編來帶大家聽一首葡萄牙組合D.A.M.A的《Não Dá》。
D.A.M.A是一支流行說唱樂隊，成立於2006年，現有成員Francisco Pereira(Kasha), Miguel Coimbra 和Miguel Cristovinho.這首《Não Dá》收錄在他們2015年的專輯《Dá-me Um Segundo》中，想當年一經推出，那是相當受歡迎啊，場面那叫一個人山人海，紅旗飄揚（畫風好像有點不對？）總之小編當時聽到這首歌完全被驚豔了，有沒有！完全是循環播放的節奏啊。咳咳，話說這麼多，趕緊上歌。
歌詞如下：
Não Dá
D.A.M.A
Eu nem sei como começo
Fica tão difícil para mim
E digo coisas sem nexo
Perguntas porque estou assim
Eu nem sei explicar nem vou contar
Que o tempo pára ao ver-te acordar
Nesse teu jeito inocente
Que me faz não te querer largar
Foram os teus abraços
O sorriso maroto
O teu corpo desenhado
E eu desajeitado
E tu sem me dar troco
Fica mais um bocado
E ela diz que não dá
Não dá, não dá, não dá
Tu não estás bem quando estás sozinha
Eu não percebo se tu estás na minha
Mas vá lá não fiques convencida
Só porque és mais gira do que querida
E então eu sou um perdido e um achado
Tu às vezes pões de lado
Mas queres e então
Eu penso em ti todos os dias
Mas não sei se penso mais do que pedes
Foram os teus abraços
O sorriso maroto
O teu corpo desenhado
E eu desajeitado
E tu sem me dar troco
Fica mais um bocado
E ela diz que não dá
Não dá, não dá, não dá
Não dá porquê
Se nos teus olhos eu vejo
Que tu queres mais de mim
Eu grito, mas tu não vens
Nem tens alguém que te provoque
Te deseje e te toque
Que te fala rir
Te espere e te leve no meu hip-hop
Quero ter-te por perto
Vem ter comigo és tu que escolhes
Nunca houve mais ninguém
Tens o meu mundo nos teus olhos
Nada é incerto e tu és essa vontade
De te ter, de te querer
De te sentir e escrever
E dizer
Que és aquilo
Que eu preciso então
Eu sei que vali a pena
Só não sei se são
Os meus abraços
Que te sabem a pouco
E tu queres o teu espaço
Será que sou passado
Ou isto é só um jogo
Para me teres ao teu lado
Mas ela diz que não dá
Não dá, não dá, não dá
E ela diz que não dá
Não dá, não dá, não dá
Tu, só tu, só tu
Que me faz ser eu
És tu, só tu
E o que é que aconteceu
És tu, és tu
E o que me deu
És tu, só tu
Tu, só tu, só tu
怎麼樣，是不是很小清新！歌詞也不難，意境上不難理解。除了這首歌，D.A.M.A還有很多好聽的歌哦，有興趣的同學可以自己去找找，還可以自己試着翻譯，邊聽音樂邊學葡語，事半功倍哦！
