聖誕節送給老師的一封信英文翻譯
聖誕夜了!無數的星辰亮起，在天空寫下你的名字，當雪花飄落時，就能將我的思念與祝福傳送給你。瞭解相關精彩內容請參考小編爲大家精心準備的文章：
聖誕節送給老師的一封信英語翻譯1
Dear Miss Wang,
People say: the teacher is a lamp in the maze, illuminate the road of ourlife; A teacher is a key that opens the door to our knowledge; The teacher isthe most dazzling star in the dark night, let us on the right path... And youare the one who let me walk into the hall of mathematics.
I still remember that when I was in grade two, I often thought about someuninhibited things in my mind. On A Christmas day, I unexpectedly received agift from "Santa Claus". The whole class doesn't believe in Santa Claus. I next day, I went to school early with my gift. At that time, I was too naiveto believe in the existence of Santa Claus, and believe in it. I show the giftto you, also proudly said: "Teacher, I received a Santa Claus gift last night!"You startled for a moment, but immediately with a kind of kindly tone said:"This Santa Claus really exists!" Later, I just know, you in order not to let medown, to help me continue this wonderful fantasy.
Teacher, do you still remember? In an exam, I didn't play well and only got84 points. When I got this paper, I cried sadly. At this time, you called me toyour desk and encouraged me by saying, "Tingting, although you didn't do well inthis exam, it doesn't mean that you won't do well in the next exam. ! Theteacher believes you these questions you can do, is just a little careless, youwant to hurry to say goodbye to the paste oh..." Listening to the teacher'sfunny words, I immediately turned sad and happy, smile through tears. Teacher,these words you may have forgotten, but I can forget, I forget you to my good,you care about me, you to my every encouragement. They have been hidden in mymemory and will never be forgotten.
Teacher, when your every move, every word, I remember. Teacher, I willgraduate from primary school soon, but in those days your figure I how alsocan't forget. Ah! Dear teacher, my first enlightenment teacher, how can I repayyou?
I wish you a
In good health, always smile
Your student: Li
親愛的王老師：
人們都說：老師是迷濛中的一盞燈，照亮我們人生的道路;老師是一把鑰匙，開啓我們知識的大門;老師是黑夜中最耀眼的星星，讓我們走上正確的道路……而您，就是讓我走進數學殿堂裏的一位指路人。
還記得，二年級時的我，腦子裏常想着一些天馬行空的事情。在一次聖誕節，我意外的收到了“聖誕老人”給我送來的禮物。全班同學都不相信真的有聖誕老人，唯獨有我，我相信。第二天，我便早早的來到學校，還帶着我的禮物。那時的我，實在是太天真了，竟然相信聖誕老人真的存在，並且深信不疑。我把禮物拿給您看，還得意揚揚的說：“老師，我昨天晚上收到聖誕老人的禮物了!”您當時怔了一下，但馬上用一種慈祥的口氣說：“這聖誕老人還真的存在呢!”後來，我才知道，您爲了不讓我失望，就幫我延續了這個美好的幻想。
老師您還記得嗎?在一次考試中，我發揮失常，只考了84分，當拿到這張試卷時，我傷心的哭了。這時，您把我叫到講桌前，鼓勵我說：“婷婷，這次考試你雖然沒有考好，可是也不代表下一次考試也考不好啊?!老師相信你這些題你都會做，只是有些粗心，你要趕緊跟馬糊說拜拜哦……”聽着老師有趣的話語，我立刻轉悲爲喜，破涕爲笑。老師，這些話您也許都已經忘了，但我可忘不了，我忘不了您對我的好，您對我的關心，您對我的每一次鼓勵。它們已經藏在我的記憶深處，永不忘記。
老師，當年您的一舉一動，一言一語，我都記着呢。老師，馬上我就要小學畢業了，可當年您的身影我卻怎麼也忘不了。啊!親愛的老師，我的第一位啓蒙老師，我該怎樣回報您呢?
祝您
身體健康，笑口常開
您的學生：李
聖誕節送給老師的一封信英語翻譯2
Dear Mr. X,
Hello!
You are the most respected teacher in my mind, although you are verystrict, but you put your heart on us. You work from dawn to dusk, thinking aboutbetter teaching methods. You are like a candle, let me feel the infinite futureof the bright, but burned themselves.
Trees can't grow without sunshine, rain and dew, only their selflesscharity, will have a vibrant. The life of a flower is inseparable from theearth. With the nutrition provided by the earth, there will be a beautiful andmoving flower. And our life, inseparable from the teacher, with your enthusiasmto help, with your inculcate, will have our healthy growth... Thank you so much,teacher! Shi-en is like a fish in water. In the past three years, you havetaught us with great care. Every one of your epigrams is still vividly in mymind, which reminds me of a lot of things.
It is because of your education, we can have today's knowledge, will havetoday's such a talent to learn, it is because of your care, we these "flowers ofthe motherland" to healthy growth, it is because of your little teachings, weunderstand the truth of life. You are like a tree, we thrive under your give us care like a mother, let me feel very happy, let me have the interestof learning, let me feel that you give endless strength, let me feel that youare my rely on, let me feel inseparable from you. Teacher, our good gradescannot do without your hard education, our good grades cannot do without yourcareful cultivation. Every step forward is inseparable from your hard sweat.
Teacher, thank you for our serious and responsible education, thank you foryour concern about us, thank you for teaching us a lot of knowledge, thank youfor your selfless dedication to us, one thousand ten thousand "thank you" cannot return your teaching to us.
merry
A healthy body
Your students
敬愛的x老師：
您好!
您是我心目中最敬重的好老師，您雖然十分嚴厲，但是您把一顆心撲在我們身上。您起早貪黑，琢磨着更好的教學方法。您就像蠟燭一樣，讓我感到前途無限的光明，卻燃燒了自己。
樹木的成長，離不開陽光雨露，只有他們無私的施捨，纔會有生機勃勃。花朵的生活，離不開大地，有了大地提供的營養，纔會有花兒的豔麗動人。而我們的生活，離不開老師，有了您的熱情幫助，有了您的諄諄教誨，纔會有我們的健康成長……老師，太謝謝您了!師恩如魚得水，這三年來，您苦口婆心的教育我們，您的每一句金石良言，我一直還歷歷在目，由此讓我想起了很多很多。
正因爲有您的教育，我們纔能有今天的見識，纔會有今天這樣的才學，正因爲您的呵護，我們這些“祖國的花朵”才能健康的成長，正因爲您的點滴教誨，才使我們明白做人的道理。您好比大樹，我們在您的樹蔭下茁壯成長。您給了我們像媽媽一樣的關懷，讓我覺得無比幸福，讓我有了學習的興趣，讓我覺得您給了無窮無盡的力量，讓我覺得您是我的依靠，讓我覺得離不開您了。老師，我們的好成績離不開您的辛苦教育，我們的好成績更少不了您的細心培養。我們每前進一步，都離不開您灑下的辛勤汗水。
老師，謝謝您對我們認真負責的教育，謝謝您對我們的關心，謝謝您教給了我們許多知識，謝謝您對我們無私的奉獻，一千聲一萬聲“謝謝”都無法回報您對我們的教導。
敬祝
身體健康
您的學生
聖誕節送給老師的一封信英語翻譯3
Dear teacher,
Hello!
On the occasion of Christmas is approaching, I would like to send you themost sincere greetings!
I will all kinds of respect and deep wishes woven into the text, with mypiety - bow to you! I silently pray, pray that this thin piece of writing paperis a boat, with affectionate eyes, sailing into your dream bay, guard yourfatigue, comfort you lend...
Teacher, your hard work! Whenever you figure flashing in the night underthe window lattice, I remember, remember the sacred and ancient division,remember what an amazing ChengChu exclamation topic...
824. Teacher, I love you for you, for you are sharp in writing style in thelittle room; In the quiet of night, with candle burning, you sit in the bookcity; You too much hard work and grievance, you too little too little to obtainand complain...
Ah, your cold and unrestrained, bearing the secular, bearing theindifference, silently compose a high and vigorous life! Teacher, in yourstudents bid farewell to the campus that day, in your haoshoupaui that day, yoursoul will be comforted, will laugh proud forever!
Teacher, I respect you! The ancients said, "The state will prosper, andyour teacher will be rewarded." China can't take off without you sowing fang ZhiXin, science and education to revitalize the country, can't leave you paving theroad and building stones! Look up today's Chinese, respect for teachers andeducation, has become a trend. I am excited and excited! I wish every Chineserespect teacher!
So dead! Several years of cold window, I can't remember how much I havelistened to your teachings! Often recall the old friendship between teachers andstudents, often see the teacher today's face, I have a surge of excitement,gratitude wanfen! "Who made the heart-inch grass, reported in the apartments?Teacher, please once again accept my sincere blessing and infinite gratitude toyou! Best wishes to your teacher
Good health, happy holidays!
Your students:
敬愛的老師:
您好!
值此聖誕節翩然即至之際，謹向您致以無比誠摯的問候!
我將萬般的敬意和深深的祝福編織成文字，帶着我的虔誠——給您鞠躬!我默默祈望，祈望這張薄薄的信紙是隻小船，載着深情的眼睛，駛進您的夢灣，守護您的勞累，給您慰藉藉……
老師，您辛苦了!每當您的身影在夜幕下的窗櫺中閃動，我便記起，記起神聖而古老的師道，記起一個令人棖觸感嘆的話題……
老師，我熱愛您——您，斗室中孜孜矻矻，勵精筆耕;您，靜夜中秉燭苦讀，擁坐書城;您太多太多的辛勞與委屈，您太少太少的索取與抱怨……
啊，您的清寒與瀟灑，揹負着世俗，揹負着冷漠，默默連綴勵節高亢的人生!老師，在您的莘莘學子告別校園那天，在您皓首窮經那天，您心力交瘁的靈魂將獲撫慰，將笑傲千古!
老師，我尊敬您!古人云:“國將興，必將貴師重傅。”中華騰飛，離不開您播芳植馨，科教興國，離不開您鋪路築石!舉目當今華夏，尊師重教，蔚然成風。我欣喜感奮!我祝願每位國人都敬重人師!
逝者如斯!幾載寒窗，記不清我聆聽過您多少教誨!每每回憶舊日師生情誼，每每再睹老師今日面容，我都心潮激越，感念萬端!“誰言寸草心，報得三春暉?”老師，請您再一次接受我對您的真誠祝福和無限感激!敬祝老師您——
身體健康，節日愉快!
您的學生：
聖誕節送給老師的一封信英語翻譯4
Dear Miss X / X sir:
It's christmas, and you have beening help me so much in this year, yourkind and your strict request helps me to be a good student. Now i sincercelysent you my best wish: wish you merry christmas and happy new year~!Healty andhappy forever!
your student:__
親愛抄的x/x老師：
聖誕節到了，謝謝你這一年來給我的幫助，你的熱心和嚴格的要求幫助我成爲一名優秀學生，我忠誠的祝福你：聖誕快樂!新年快樂!健康快樂到永遠!
您的學生：__
聖誕節送給老師的一封信英語翻譯5
Dear Mr Fu,
This is my first letter to you. It's a thank-you letter!
Thank you for what? Thank you for teaching me and helping me.
When I am in trouble, is your warm hand to help me, not when I want to giveup when you use your words to support me, I sincerely thank you! Thank you verymuch!
In the coming Christmas, I would like to express my deep thanks to youagain!
I wish you good health and good luck in everything!
Your students
親愛的復老師
這是我給你寫的第一制封信，是一封感謝信!
感謝什麼呢?感謝你對我的教導，對我的幫助。
在我困難的時候，是你伸出溫暖的手幫助我了我，沒當我想放棄的時候是您用您的話語支持了我，我衷心的謝謝您!謝謝!
在聖誕節到來之際，我再次向你表達我深深的謝意!
祝您是身體健康，萬事如意!
您的學生
