一封信英語翻譯初中400詞左右7篇

英語書信中的稱呼是對收信人的稱呼，寫在封內地址或提示句下兩三行。稱呼後可以寫冒號或逗號。小編帶你瞭解更多有趣的內容，接下來要給大家提供的是：一封信英語翻譯初中400詞左右，希望你認真看完，會對你有幫助的!

一封信英語翻譯1

What is the most important thing in the world? I think it is health.You cantake away our money, house, car, or even our clothes and we can survive. But ifour health was taken away, we would surely die. That is why we always try to eatin a healthy way and exercise regularly.

什麼是世界上最重要的事情?我想，答案應該是健康。我們可以在沒有錢、房子、車子，甚至衣服的情況下，活着。但是如果我們的健康被帶走了，我們肯定就活不下去了。這就是爲什麼我們總是努力以一種健康的方式吃東西和規律地運動。

In order to eat healthily, I usually avoid eating food high in fat, likefrench fries or cookies. I also eat little meat. I eat a lot of vegetables andfresh fruit which are full of vitamins. Taking exercise every day helps us builda strong body. Regular exercise is an important part of keeping me healthy.

爲了能吃得健康，我常常避免吃高脂肪的食物，比如炸薯條或甜點。我也很少吃肉。我會吃很多的蔬菜和富含維他命的新鮮水果。每天做運動有助於我們擁有強健的身體。有規律的運動是我們保持身體健康的一個重要部分。

What's more, I think friends are an important part of one's health. Manystudies show that people with a wide range of social contacts get sick less thanthose who don't. I always feel better when I am with friends than when I amalone. When I am with my friends, I always laugh. Laughing is also an importantpart of health. I like to laugh with my friends.

還有，我認爲，朋友也是讓我們保持健康的重要部分。許多研究顯示，有複雜人際關係的人比較不容易得病。當我與朋友一起時，我總是感覺比單獨一個人好。當我與朋友一起時，我總是笑聲不斷。歡笑也是健康的重要組成部分。我喜歡和朋友一起大笑。

By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a properweight and keep healthy. By spending time with my friends, I can keep my mind aswell as my body happy. These things sound easy to do, but not many people canmanage them. I think a strong will is necessary if we want to keep healthy.

通過合理的飲食和規律性的運動，我可以保持身體健康和體重適中。與朋友一起的時光，可以讓我的思想和身體一樣開心。這些事情聽起來很容易去做，但沒有很多人能成功做到。我想，我們如果想要健康，那強大的意願是需要的。

一封信英語翻譯2

Dear Xiao Wang,

I am very glad to learn that you are going to visit me during the week-long holiday.

[我很高興得知你要在我爲期一週的假期裏來看我。]My parents will also be happy to see you again.[我的父母也很高興再次見到你。]I am sure you will enjoy every minute here. [

我相信你會喜歡這裏的每一分鐘。]

I have arranged our schedule for the holiday as follows.[我已經安排好我們的日程安排的假期如下.]On the first day you arrive, I will show you around our campus. [在你來着的第一天，我會帶你參觀我的校園。]On the second day, we will visit the art gallery and the music hall.[第二天，我們去參觀藝術館和音樂廳。]Next day,we will climb a hill in the northeastern part of the city.[第三天，我們去攀爬城市東北部的山峯。]On the top of the hill, we can have a wonderful bird’s eye view of the city.[在山頂上，我們可以鳥瞰這個美麗的城市。]During the next three days, we’ll make some short trips to some places of interest nearby，such as the Swan Cave, the Golden Lake, etc.[接下來的三天，我們去附近的名勝古蹟來些短途旅行，例如天鵝洞，金色湖。]On the last day, I’ll see you off at the railway station.[最後一天，我會到火車站送你。]

Please remember to call and tell me your train number and time of arrival so that I can meet you at the railway station. [請記得打電話告訴我你的火車號和抵達時間以便我去火車站接你。]By the way, it is very hot here and we have a lot of sunshine, so don’t forget to wear

you sunglasses. [順便提一下，這裏天氣很熱陽光強烈，所以不要忘了戴太陽鏡。]

I’m looking forward to seeing you soon.[我期待很快見到你。]

Sincerely yours, 

Zhang Ying

一封信英語翻譯3

Dear Uncle,

How are you? Next week an English speaking contest will be held in thecity. A classmate of mine and I will take part in it on behalf of my school. Iam excited but also mervous, because it is a good chance to improve my English.But I have no experience. Although I have been preparing for the contest, I amstill not confident.

As an expert in English, what would you advise me to prepare for thecontest? I plan to pay a visit to you this Saturday morning. I wonder whetheryou will be free then. If not, could you tell me the time that is convenient foryou? I am eager to get your instruction. I will appreciate any of your help.

Your niece,

Yang Mei

親愛的叔叔：您好!下週市裏舉辦英語演講比賽，我和一位同學將代表學校參加比賽。我感到既興奮又緊張，因爲這是一個提高英語的好機會。但我沒有經驗。我一直在爲比賽做準備，可仍然沒有把握。作爲一個英語專家，您建議我爲比賽準備些什麼呢?我打算這週六上午去您家，我想知道到時您是否有空。如果沒空，能告訴我您什麼時候方便嗎?我渴望得到您的指導，我會非常感激您的幫助。

您的侄女

楊梅

一封信英語翻譯4

Today the crime rate in cities of our country is rising. Many citizensoften complain about the thefts and robberies that have taken palce in the areasthey live in and appeal to the governments at all levels to take effectivemeasures to reduce the crime rate.

如今犯罪發生率在我國衆多城市呈現出上升趨勢。許多公民常常抱怨在他們生活的地方，偷竊和搶劫常發生。他們希望各級政府能採取有效措施來減少犯罪發生率。

Faced with criminals, some people are so frightened that they shamelesslygive up the fight and other people turn a blind eye to them. However, somepeople are brave enough, to risk their lives to fight the criminals.Theirfearless actions prevented the criminals from doing evils, saved the victims,and protected the public properties.

面對罪犯，好些人因爲過於害怕而無恥地放棄了鬥爭，和其他人一樣，睜一隻眼閉一隻眼。可是，還是有些人有足夠的勇氣與罪犯鬥爭。他們無懼罪犯的行動阻止了犯罪分子做邪惡的事情，拯救了受害者並保護了公共財產。

To reduce the crime rate, we all the people should receive a law education.Criminals must be severely punished. Meanwhile we should set up a foundation toreward those who fight criminals. It is also important to call on people tolearn from those heroes and encourage more people to stand up to crime.

爲了降低犯罪率，我們所有人都應該接受法制教育。罪犯必須受到嚴懲。同時，我們應該建立一個基金來獎勵勇於與犯罪分子鬥爭的人。號召人們向英雄學習並鼓勵更多的人抵抗犯罪也是一件非常重要的事情。

一封信英語翻譯5

Everybody has a daily schedule. We do the same things almost every day. Myday is probaly like yours.

每個人都有日程安排。每天，我們總是做着相同的事情。我的一天就有可能像你們一樣。

Here's my daily routine. I get up at 6:30 every morning. I take my timewaking up,but then I wash up quickly. I brush my teeth,comb my hair and put onschool uniform. I pack my bag for school and I leave. I never miss breakfast,soI either eat at home or eat on the way to school. But I always eat hurry. Afterschool,I go to a cram school like all my friends. I study and finish my homeworkfor the day. Finally,I go home and I take a break. I have dinner with myfamily,watch a little TV. I am usually in bed by 9:30.

這個就是我的日常安排，每天早上6點30起牀。我花了一些時間起牀，然後很快地洗漱完畢。我刷牙、梳頭髮以及穿上校服。我整理好書包後離開(家)。我從來不會不吃早餐，所以我可以在家或在去學校的路上吃早餐。但我總是吃得很匆忙。放學後，我就像我的朋友那樣去補習學校(學習)。我學習並完成了當天的作業。最後，我回家並休息了會兒。我與家人一起吃晚飯，看一會兒電視。我常常在9點半的時候上牀睡覺。

This is my routine from Monnday to Friday. However,the weekends aredifferent. I can wake up late. Then. I can do whatever I like. I believe myroutine is typical. It is probably a lot like yours.

這就是我從週一到週五的例行日程。可是，週末(安排)就不一樣了。我可以很晚起牀。然後我可以做任何我喜歡的事。我相信我的日程是很典型的。這就可能與你們的日程非常相似。

一封信英語翻譯6

Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools, the children act a nativity or “birth” play, showing how Jesus was born in a stable.

12月25日是聖誕節。對許多男孩和女孩來說，這天是個非常開心的日子。在某些學校，學期結束前，孩子們會表演有關(耶穌)誕生或出生的戲劇，用來(向大家)展示耶穌是如何在馬廄裏出生的。

On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.

在12月24日這天，所有的小孩都很興奮。他們常常被(父母)早早地趕上牀去睡覺，以便他們的父母能準備好禮物。年幼一點的小孩認爲聖誕老人將從煙囪或壁爐裏下來，所以他們掛起襪子，方便聖誕老人把禮物放進去。有些貪心的人，爲了能得到更多的禮物，甚至把枕套或布袋掛起來。晚一些時候，爸爸或媽媽將禮物放進襪子，並把其他禮物放在(孩子們的)牀邊。

On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two o'clock, and most of them are awake by six o'clock, and the young ones play while the dinner is prepared. At about one o'clock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas holidays comes to an end.

聖誕節的早上，小孩們很早就醒來了。一些人甚至在凌晨兩點開燈，但大多數小孩會在六點醒來，孩子們在(大人們)準備晚餐的時候玩耍。下午一點，聖誕大餐出爐了。火雞或雞腿總是很快被搶光。孩子們尋找着屬於他們的聖誕布丁是爲了確認金幣是否有藏在裏面。在剩餘的時間裏，(人們)便是玩遊戲和吃食物直到最開心幸福的聖誕節結束。

一封信英語翻譯7

Which is more important, health or wealth? When given this question, different people have varied answers. Some insist that health plays a more important role in our life, while others see more advantages arising from wealth.

健康和財富，哪個更重要?當這個問題被提出來的時候，不同的人有不同的答案。有些人堅持認爲，在我們生活中，健康扮演者更爲重要的角色，然而其他人認爲健康能帶給我們更多利益。

The first group of people quote the old saying "Health is above wealth" to prove their idea. They argue that, on the one hand, a strong person can do almost anything as long as he/she tries hard. On the other hand, however, rich people will not be able to enjoy the wealth if their days are numbered.

支持健康更重要的人引用了一句俗語“健康就是財富”來證明他們的觀點(是正確的)。他們認爲，在某一方面來說，強壯的人，只要他們肯努力，那他們幾乎能做任何事情。可是，從另一方面來說，如果有錢人活着的日子屈指可數的話，那他們將沒法享受健康。

In contrast, the advocates of wealth have such arguments as follows. For one thing, wealthy people will be able to buy more healthful foods. For another, they can enjoy better facilities to improve their health. Take my neighbor, Lao Wang, as an example. He had a heart attack and is in hospital. However, he cannot afford the expensive operation, which costs as much as 100,000 yuan. Therefore, he has to lie in bed hopelessly. If he were a rich man, his life could be saved.

相反地，支持財富更爲重要的人就有以下的爭論。首先，有錢的人能買到更有益健康的食物。其次，他們可以享受能提高健康的設備。舉個例子來說，我的鄰居老王，他有嚴重的心臟病，並且正在住院(接受治療)。可是，他沒辦法負擔高達100，000的手術治療費.因此，他只能毫無希望地躺在病牀上。如果他是一個有錢人，那他就能得到治療。

As far as I am concerned, both health and wealth are important to our life. We should try to strike a balance between them and gain wealth with a healthy body.

我認爲，健康和財富對我們生活都很重要。我們應該努力試着在這兩者之間做到平衡，並將財富與健康的身體相伴。