當前位置

首頁 > 語言學習 > 西語學習 > 西語歌詞填空:Tus ojos no me ven(未得伊青睞)

西語歌詞填空:Tus ojos no me ven(未得伊青睞)

推薦人: 來源: 閱讀: 2W 次

[課程推薦]

【歌手介紹】

padding-bottom: 66.56%;">西語歌詞填空:Tus ojos no me ven(未得伊青睞)

Joey Montana,原名Edgardo Antonio Miranda Beiro,出生於1982年5月3日,是來自於巴拿馬的雷擊頓(Reggaeton)歌手。主要的歌曲有La Melodia和Tus Ojos No Me Ven,以及洗腦神曲Picky等。(相信你總會在某處無意間聽到過…)

【歌詞填空】

Si tú supieras como estoy sufriendo,
A él saber que ni siquiera tengo,
Aunque sea un poquito de tu amor,
Y yo miro como lloras por él,
Con la(1)de que un día te dé,
Aunque sea un poquito de su amor.
 
Y él solo te hace sufrir,
Y yo me muero por hacerte feliz,
Pero a mi tu no me miras,
Y él solo te causa(2),
Y yo me muero por darte mi amor,
Pero no, tú no me miras.
 
Ese idiota, el que te humilla que te ignora,
El que te trata tan mal,
Y tú, a ese si le das tu amor,
Idiota, el que te humilla que te ignora,
El que te trata tan mal,
Y tú, a ese si le das tu amor.
 
Y yo que te amo tanto,
Tus Ojos No Me Ven,
Y yo que te quiero tanto,
Soy(3)para ti.

Y yo que te amo tanto,
Tus Ojos No Me Ven,
Y yo que te quiero tanto,
Soy(3)para ti. Tus Ojos No Me Quieren Ver Me duele verte llorar por ese(4),
Por un idiota que no se merece,
Que tus ojitos de angelito,
Derrame una(5),
Y yo con tanto amor pa’ regalarte,
Mi vida entera que quiero entregarte,
Para el eres una en el(6),
Para mi tu eres mi(6).
 
Ese idiota, el que te humilla que te ignora,
El que te trata tan mal,
Y tú, a ese si le das tu amor,
Idiota, el que te humilla que te ignora,
El que te trata tan mal,
Y tú, a ese si le das tu amor.
 
Y yo que te amo tanto,
Tus Ojos No Me Ven,
Y yo que te quiero tanto,
Soy(3)para ti.
 
Si tú supieras como estoy sufriendo,
A él saber que ni siquiera tengo,
Aunque sea un poquito de tu amor,
Y yo miro como lloras por él,
Con la(1)de que un día te dé,
Aunque sea un poquito de su amor.
 
Y él solo te hace sufrir,
Y yo me muero por hacerte feliz,
Pero a mi tu no me miras,
Y él solo te causa(2),
Y yo me muero por darte mi amor,
Pero a mi tú no me miras.
 
Ese idiota, el que te humilla que te ignora,
El que te trata tan mal,
Y tú, a ese si le das tu amor,
Idiota, el que te humilla que te ignora,
El que te trata tan mal,
Y tú, a ese si le das tu amor.

Y yo que te amo tanto,
Tus Ojos No Me Ven,
Y yo que te quiero tanto,
Soy(3)para ti. 【參考答案】
歌詞填空的答案戳右邊查看哦>>>中西歌詞 【詞彙拓展】
1. ni siquiera  就連……也不,甚至也不
    例:Se marchó con tanta aceleración que ni siquiera se despidió.  他沒有告別就匆匆忙忙地走了。
2. invisible  adj. 看不見的,不可見的,無形的
    短語:en un invisible  即刻
    例:El hombre invisible es una famosa novela de ciencia ficción.  隱形人是一部有名的科幻小說。
3. derramar  tr. 弄灑,使流出;分派,分攤;prnl. 流出,到處;氾濫,溢出;(人羣)散開
4. morirse  prnl.《por》渴望得到,非常喜愛;麻木
    例:Se muere por el deporte.  他非常喜歡體育。
5. humillar  tr. 低下,垂下;凌辱,羞辱;打掉,壓低;prnl. 卑躬屈節,低聲下氣
6. merecer  tr. 應得,應受;值得;intr. 值得獎賞
    例:Se merece que le den el trabajo.  他該得到那份工作。

本內容爲滬江西語整理,未經允許,請勿轉載!