奥巴马夫妇进军娱乐圈!和奈飞签订合约
2022-01-31AfterlargelystayingquietsinceleavingtheWhiteHousein2017,BarackandMichelleObamawillsoonbecomingtoyourlaptopscreen.2017年从白宫卸任后,奥巴马夫妇一直没什么动向,但是很快,这对夫妻就会现身荧屏了。Theformerpres......
肯德基要提供健康菜单?!这是认真的吗?
2022-01-30FastfoodchainKFChasvowedtorevampitsmenuandremove20percentofcalories"perserving"by2025.快餐连锁店肯德基承诺要改菜单,到2025年为止把“每道菜”的卡路里降低20%。ThefirmwhichisfamousforBargainBucketsandZin......
定制宝宝基因:继承父母所有优点
2022-01-23Lettingparentsusenewgene-editingtechnologytopickcharacteristicsoftheirunbornchildcanbe“morallyacceptable”aslongasitdoesn’tincreasesocialinequalities,aninfluentialmedicalethicsgrouphassaid.某颇具影......
水果姐与奥兰多正式复合!浓情蜜意大秀恩爱
2022-02-03TheyarecurrentlyenjoyaweekendbreakinRome,afterrekindlingtheirrelationshipearlierthisyear.今年年初重燃爱火后,他们两个人正在罗马享受周末。AndKatyPerry,33,andOrlandoBloom,41,decidedtosoakupthesightsofther......
张学友成逃犯克星,中国技术再次震惊了外媒
2022-01-30Chinesepoliceareincreasinglyrelyingonartificialintelligenceastheytakethemotto"youcanrun,butyoucan'thide"toawholenewlevel.中国警方正越来越依靠人工智能,他们将口号“你可以逃跑,却无处躲藏”发展到了一个全......
2018年外网最令人感动的暖心善举
2022-01-13MostHeartwarmingActsofKindnessof20182018年最令人感动的善举Let’stakeamomenttoconsiderthekindnessweextendtoeachothereveryday.Thesemovingstorieswillreaffirmyourfaithinhumanity.静下来想想,其实人与人之间的......
美国退出联合国人权理事会!原因竟然很充分
2022-01-27TheUnitedStatesannounceditwaswithdrawingfromtheUnitedNationsHumanRightsCouncilonTuesday,dismissingitasa"cesspoolofpoliticalbias"foritsanti-Israelstance.周二,美国宣布退出联合国人权理事会,因为人权理事会......
精灵王子想要加入漫威系列!“英国队长”会是他吗?
2022-01-30OrlandoBloommaybebestknownforhisroleasWillTurnerinthePiratesoftheCaribbeanfilmfranchise,buttheactorhashissightssetontheMarvelCinematicUniverse,too,asnoneotherthanCaptainBritain.奥兰多·布鲁姆最为出名......
凯特王妃带孩子郊游,这对熊孩子有点萌!
2022-01-30ThefamilyoutingonSundaywasthefirsttimethatKate,GeorgeandCharlottehavebeenseeninpublicsincetheroyalweddingonMay19.自5月19日的皇家婚礼后,星期日的家庭郊游是凯特、乔治和夏洛特的首次公开露面。Butitwasamorer......
双语美文:拥有自知之明真的很重要
2022-01-20Perhapsyou'vealreadymetmanypeoplewhothink“Iamapersonwhodistinguishesrightfromwrong.”或许你已经遇到过很多自认为“我是个明辨是非的人”的人。Ihave.AndIreallyfeelsorryforthem.我就遇到过。我真的为他们感......
梅根婚礼的主题曲确定!竟请来一个合唱团?
2022-02-03PrinceHarryandMeghanMarklewillbewalkingdowntheaisletoanincrediblesoundtrack!结婚当天,哈里王子和马克尔梅根,会在无比美妙的乐曲中走下廊道。Withlessthanamonthtogobeforetheirbigday,KensingtonPalaceannouncedt......
霉霉直播被狗狗偷袭,场面逗趣又温馨!
2022-02-03TaylorSwiftrevealedevenmoredetailsaboutherhighlyanticipatedReputationStadiumTouronThursday—withsomehelpfromafurryfriend.周四,泰勒·斯威夫特透露了更多关于她备受期待的ReputationStadiumTour巡演的细节——......
梅根亲爹要被王室移入黑名单?!这是真的吗
2022-01-26ThomasMarklefearsheisbeing'frozenout'byKensingtonPalaceafterhegaveabombshellinterviewtoGMBdiscussinghisdaughterandHarry'splanstohavechildren,andtheprince'sviewsofBrexit.托马斯马克尔在接受《早安英......
萌!原来野生动物撩起人类来是这样的
2022-02-04Picturethis:youarecryingaloneontheforestfloor.Alilrabbitcomestocomfortyou,thenabirdylandsonyourhand,somesquirrelsandababybambiappear.Youareallnowsinginganddancinginharmony.Ok,that’saDisneymoviescene,......
《大小谎言》第二季瑞茜•威瑟斯彭向梅丽尔•斯特里普扔冰淇淋蛋卷
2022-01-21BigLittleLiesSeason2isautomaticallygoingtobegoodbecauseit'sgoingtohaveasceneinwhichReeseWitherspoonyeetsanicecreamconeatMerylStreep'shead.《大小谎言》第二季肯定会很不错,因为会有这样一幕,瑞茜·威瑟斯彭......
贝嫂庆祝44岁生日,蛋糕竟是由西瓜做的?
2022-02-04VictoriaBeckhamknowshowtospoilherself.维多利亚·贝克汉姆知道如何宠爱自己。Thefashiondesignercelebratedher44thbirthdayonTuesdaywithasmallcake-shapedwatermelontoppedwithstrawberries,blueberriesandawhite......
2018艾美奖提名榜单揭晓:Netflix或成最大赢家?
2022-01-24The2018Emmynominationshavebeenunveiled.2018年艾美奖提名揭晓。NetflixtoppedHBOwiththemostEmmynominations,scoring112totalnomstoHBO's108.It'sthefirsttimeHBOhasn'tledallnomineesin18years.Netflix超越HBO......
英国为节省财政资金削减上课天数
2022-01-17Schoolshavewarnedthemovecouldjeopardisetheeducationfortensofthousandsofpupilsduetocut-backsonfunding.英校长协会将缩短学生上学时间,以此来节约资金。学校方面则称削减教育资金将对英国教育造成很大不利影响。A......
火遍大街小巷的老爹鞋,到底好看在哪?
2022-01-31Upuntilrecently,itwasstarklyminimal,fade-into-the-backgroundshoesthatwerebeinghailedasafashionstatussymbol.最近,一种简单,近乎成为历史的的鞋子又重新成为了时尚的宠儿。But,skipto2018andanunlikelyitemthattw......
谢耳朵登顶2018最赚钱电视演员!一同入选的还有...
2022-01-14BigBangTheorymaybeinitsfinalseason,butitsstarsarestillmakingmillionsfornow.《生活大爆炸》也许迎来了最终季,但目前出演该剧的明星们依然赚了数百万美元。Fourofthetopfivehighest-paidTVactorshavetheCBShitcome......
《冰雪奇缘2》将提前上映,同档期难逢敌手
2022-01-13DisneymovesupFrozen2byfivedaysfromitsoriginalThanksgivingEvedateofNov.27,2019totheFridaybeforetheautumnholiday,Nov.22,2019.迪士尼将《冰雪奇缘2》的上映日期从原定的2019年感恩节前夜11月27日提前五天至2019......
双语美文:这些历史事件居然是同时发生?我已凌乱
2022-01-1945Whenwetrytoputhistoricaleventsintoperspective,weoftensimplisticallydividethingsinto'olddays'and'moderntimes,'becauseourbrainscanoftenstrugglewiththeconceptoftime.Butwhathappenswhenthingsthatyouw......
超模糖糖怀孕只胖肚?这身材我给100个赞
2022-01-27CandiceSwanepoelsharedthefirstphotoofhernewbornsononTuesday.周二,坎蒂丝·斯瓦内普尔分享了她新生儿子的第一张照片。TheNewYork-basedbeauty'sfiancehailsfromBrazilandCandicefittedinapre-babygetawaytoVitori......
Angelababy被质疑玩不起?连外媒都惊动了
2022-01-31What'stheworstthingyoucanimaginedoingwhenyou'reonyourperiod?当大姨妈来的时候你能想到的最糟糕的事情是啥?Forlotsofpeople,draggingyourselftoworkorschoolishardenoughwhenallyouwanttodoiscrawlupinbedandeat......
小李子、皮特拍摄电影引老外围观!魅力不减当初(复制)
2022-01-22Itisthemuch-anticipatednewprojectbydirectorQuentinTarantino,whohasnotreleasedafilmsince2015.这是昆汀·塔伦蒂诺导演的备受期待的新项目。自2015年以来,他就一直没有新电影上映。AndleadingmanBradPittcertainly......