點滴英語天天學第第78期:Tim想套磁沒成功(拓展語彙13)
從古至今，戀愛有3個階段。第一階段是“尋求戀情”，第二階段是“戀情帶來的興奮和激動”，第三階段是“戀情的終止”。既然戀愛是我們生活中的一個重要部分，當然有很多表示關於愛情的俚語。下面，我們就繼續來學習它們。
1. 原味表述：hit on someone
解析：To flirt with someone, often when it is unwelcome（對某人動手動腳，對某人進行調情）
例句：Every time I do to Debbie's house, her boyfriend hits on me.
每次我去Debbie家，她男朋友就對我動手動腳的。
The women were all hitting on George, but he didn't complain.
那些女人都在挑逗George，但是他沒有發牢騷。
2. 原味表述：give someone the eye
解析：To look at someone in a way that conveys one's sexual interest.（給某人送秋波，向某人拋媚眼）
例句：That cute guy is definitely giving you the eye—you should go talk to him!
那個可愛的男孩就是在想你拋媚眼，你應該過去和他談談。
They've been giving each other the eye all the time they've been in the queue.
他們在排隊的時候一直在相互拋媚眼。
3. 原味表述：make a pass at someone
解析：If someone makes a pass at you, they try to begin a romantic or sexual relationship with you. （調情，挑逗）
例句：We have been dating for four weeks but Joe has never even make a pass at me.
我們雖已約會了4個星期，但喬對我從未動手動腳的。
When I fond that a stranger began to make a pass at me, I gave him a stern look and go away.
當一個陌生男子開始向我調情時，我瞪了他一眼就離開了。
今天，我們學習3個可以用於戀情中需要用得到的俚語：hit on someone，give someone the eye，make a pass at someone。Hope that you can bear them in your mind.
今天，我們補充學習Lesson one：《Tim想套磁沒有成功》的拓展語彙。
