看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之我有很多事要做
Jon: I have a lot of things on my schedule.
Garfield: Whoa!
Garfield: All I have on mine is a little ketchup.
schedule n.日程表
whoa interj.驚歎聲
ketchup n. 蕃茄醬
【參考譯文】
喬恩:我的日程表上有很多事要做。
加菲:哇!
加菲:我的日程表上只有一點蕃茄醬。
Garfield: Whoa!
Garfield: All I have on mine is a little ketchup.
schedule n.日程表
whoa interj.驚歎聲
ketchup n. 蕃茄醬
【參考譯文】
喬恩:我的日程表上有很多事要做。
加菲:哇!
加菲:我的日程表上只有一點蕃茄醬。