美語情景對話 第85期:高中生活 School Life
Todd: Hello!
你好!Jeanna: Hello!
你好!Todd: Hi, what's your name?
你叫什麼名字?
Jeanna: Jeanna.
迪安娜。Todd: OK, Jeanna, how old are you?
迪安娜,你多大了?Jeanna: I'm 15 years old.
我15歲了。Todd: 15! OK, are you in high school?
你在上高中嗎?Jeanna: Yes, I am.
是的。Todd: OK. What do you think about high school?
你覺得高中生活怎麼樣?Jeanna: It's fun. Very diverse.
挺好的。高中生活很多樣。Todd: What do you like to study in high school?
你在高中最喜歡學什麼?Jeanna: I like history a lot.
我很喜歡歷史課。Todd: OK. Why do you like history?
為什麼喜歡歷史課呢?Jeanna: It's interesting to learn about the past, different things, and different cultures.
瞭解過去,不同的事物,不同的文化十分有趣。Todd: OK. What's one thing you don't like about high school?
高中你最討厭的是什麼?Jeanna: People can be really cruel.
高中的人有時很殘忍。Todd: Oh, really! How? How are people cruel?
真的!怎麼殘忍?Jeanna: There's a lot of judgmental-ness.
有很多人性格都是批判性的。Todd: Oh, that's too bad. So, you're nice to everybody?
那太糟了。那麼,你對所有人都很好?Jeanna: Generally.
通常是。Todd: OK. OK. Who's your favorite teacher?
好的。你最喜歡的老師是誰?Jeanna: Probably my English teacher.
大概是我的英文老師。注:譯文屬原創,未經允許,請勿轉載。