關於醜聞的英語精選
> 列表西點軍校教官被指偷拍女生 美國軍隊又曝醜聞
2016-07-18AWestPointsergeantinchargeofteachingcadetshasbeenaccusedofvideotapingadozenfemaleofficerswithouttheirconsent,includingtimeswhentheywereintheshower,accordingtomilitaryofficials.據軍方官員稱,一位西點軍校......
日本政府突擊鈴木總部 調查燃油經濟測試醜聞
2015-02-24JapaneseauthoritieshaveraidedtheheadquartersofSuzuki,aspartofanongoingprobeintothecarmaker'suseofimproperfueleconomytests.日前,日本政府對鈴木總部進行了突擊檢查,以調查鈴木是否在汽車生產中使用了不當的......
美國習慣用語428 醜聞的掩蓋與揭露
2013-04-17今天我們要講的習慣用語有同一個詞:dirt。大家也許早知道dirt這個詞。它意思是髒東西或塵土;總之是那些令人不快的東西。我們要學的頭兩個習慣用語和dirt這個詞的原意有關。但是用在習慣用語裏它的意義轉化成“不利情......
愛彼迎又曝偷拍醜聞
2014-04-27Henoticedasmallblackholeinthemasterbedroom'ssmokedetector.Hetookthedevicedownandrealizedthattheholewasactuallyacameralenspointingrightatthebed,andfeedingvideoontoanSDcardhiddeninside.他在主卧的煙......
大眾醜聞比安然醜聞更惡劣
2014-09-20IthasonlybeenaweeksincethestunningrevelationthattheVolkswagengroupequippedmillionsofdiesel-poweredcarswithsoftwaredesignedtofoolanybodytestingtheiremissions,andjustdayssincethecompany’schiefexecutive......
德國總統因腐敗醜聞宣佈辭職
2016-11-09GermanPresidentChristianWulffhasannouncedhisresignation,afterprosecutorscalledforhisimmunitytobelifted.德國總統克里斯蒂安伍爾夫宣佈他將辭職,主要原因是檢察院已經提出要求取消他的豁免權。AnallyofChancello......
三星深陷Note 7爆炸醜聞後的資產損失
2013-02-11SouthKoreanelectronicsgiantSamsung,hassufferedoneofthebiggestandmostexpensiveproductscandalsinrecenthistory.近日,韓國電子巨頭三星遭受了一樁近些年來最大、損失最多的產品醜聞。Itslatestsmartphoneflagship,......
中國高度重視大眾尾氣造假醜聞
2014-09-20ChinahaslaunchedaninvestigationintoVolkswagenasthedieselemissionsscandalengulfingtheGermancarmakerreachedtheworld’sbiggestcarmarket.籠罩在大眾汽車(Volkswagen)頭上的柴油車尾氣造假醜聞蔓延至中國這個全......
BBC初級口語:大學生競賽醜聞
2020-01-03Background:英國最受推崇的由兩組大學代表隊搶答電視知識競賽節目UniversityChallenge因陷入醜聞而引起轟動。原來躋身於決賽中的優勝隊被發現有違規之嫌,因為其中的一名決賽者根本不是大學生。【文本】StudentQuizSca......
年日本流行語大獎公佈 安倍醜聞等話題入選
2015-05-16Japan’smostpopularbuzzwordsoftheyearreflectthescandalsthatrockedthepoliticalarenaandthetrendofpeopleeagertoshootphotogenicitemsforsocialmedia.2017年日本年度流行語近日揭曉,有的詞彙反映出震動政壇的......
印尼省長下令禁僱女祕書防醜聞
2016-07-05ThegovernorofanIndonesianprovinceonSaturdaysaidhehadorderedhistopstafftoreplacetheirfemalesecretarieswithmenfollowingastringofextra-maritalaffairs."Ireceivedinputsthatmanygovernmentofficeheadsherearei......
醜聞頭條人物成萬聖節熱銷面具
2017-05-05Scandals,politicalgaffesandrivalriesareinspiringHalloweencostumesthisyear,fromelaboratestore-boughtdesignstodo-it-yourselfdisguisesthatneedlittlemorethanastaplerandawickedsenseofhumor.醜聞、政客出醜、......
這句話怎麼説(時事篇) 第145期:英國掛牛頭賣馬肉醜聞
2019-11-25【背景】據澳大利亞《每日電訊報》報道,英國曝出“掛牛頭賣馬肉”醜聞後,英國校園食堂的食品中也首次發現了馬肉。【新聞】我們來看一段相關的英文報道PreliminaryresultsshowhorseDNAhasbeenfoundincottagepiessentto4......
大眾醜聞之後 歐美排放檢測還靠得住嗎
2013-04-18IntheUnitedStates,automakersconducttheirownemissionstestsandsubmittheresultstothegovernment.InEurope,automakerspickwhoconductsthetestsandwheretheyaredone.Andthesetworegulatorysystemsareconsideredthewo......
意法庭因嫖妓醜聞起訴貝盧斯科尼
2015-02-28AnItalianjudgehasorderedPrimeMinisterSilvioBerlusconitostandtrialonchargeshepaidforsexwitha17-year-oldgirlandabusedhispower.ThejudgeinMilanissuedtheindictmentTuesday,andsaidthetrialisscheduledtobeginA......
英國小報電話竊聽醜聞涉案八人被起訴大綱
2016-09-27BritishprosecutorsaccusedagroupofformertopjournalistsatNewsCorp.'snow-closedNewsoftheWorldtabloidincludingformereditorsRebekahBrooksandAndyCoulsonofconspiringtohackthevoicemailofmorethan600celebritie......
《時代》揭曉年度人物:性騷擾醜聞“打破沉默者”
2015-05-14Timemagazinehasnamed"TheSilenceBreakers,"representingpeoplewhocameforwardtoreportsexualmisconduct,asitsPersonoftheYear.美國《時代》週刊近日揭曉2017年度人物,主動揭露性騷擾和性侵事件的打破沉默者當選。It......
性侵醜聞不斷, BBC新聞總監及副手被停職
2014-02-13THEBBC'snewschiefandherdeputyhavebeentemporarilyreplacedwhilethebroadcasterdealswiththefalloutfromcoverageofachildabusescandalthatforceditsdirectorgeneraltoresign,thebroadcastersaidyesterday.BBC新......
荷蘭捐精醜聞:一男子在多家診所捐精 “繁衍”102個孩子
2015-06-25AspermdonorintheNetherlandsisthecenterofafertilityscandalafteraninvestigationshowedthathehadfathered102childrenbydonatingat11differentclinics.荷蘭一位捐精者成為一起生育醜聞的主角,經調查,他在11家不同的診......
一詞日曆:醜聞……可口可樂的供應商虐待動物
2013-05-202019.06.30週日Sundayaddress [ə'dres] v.處理圖片來源:可口可樂Coca-Cola andFairlifehave addressed animalabusethatoccurredatFairOaksFarm,asupplierforFairlife,afteravideoofemployeesabusingcowswasrel......
歐洲奧委會主席捲入票務醜聞被捕
2012-11-10PatrickHickey,aseniormemberoftheInternationalOlympicCommittee,hastemporarilystooddownfromallhisrolesafterhisarrestinRiooverallegationsofillegalticketsales.國際奧委會高級官員帕特里克•希基暫被停止......
歐盟委員會主席身陷盧森堡避税醜聞
2015-04-26BRUSSELS—LessthanaweekaftertakingoverasheadoftheEuropeanUnion’sexecutivearm,Jean-ClaudeJuncker,theformerlongtimeleaderofLuxembourg,wasbuffetedThursdaybyafloodofleakeddocumentsdetailinghishomecountry......
又有5名女子指控川普性騷擾 醜聞持續升温
2016-11-09FivewomenhavecomeforwardtoaccuseDonaldTrumpoftryingtotouchtheminappropriatelywithouttheirconsent.五名女性指控唐納德•特朗普在未經允許的情況下遭到了他“不恰當地撫摸”。TheNewYorkTimesclaimstohaves......
NBC將翻拍韓劇《天空之城》,描寫美國大學招生醜聞
2021-12-15NBCrecentlylandedadealforanewdramaseriesinspiredinpartbythe2019collegeadmissionsscandal.NBC最近簽下協議要拍一部新劇,靈感部分來源於2019年的大學招生醜聞。Theseries,titledTriBeCa,isalsobasedontheKoreanori......
傳播醜聞者是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29傳播醜聞者詞語:傳播醜聞者解釋:scandal-monger詞典:法學專業漢英詞典傳播醜聞者相關解釋scandal-monger傳播醜聞者,惡意中傷者......