-
![瓦萊麗將向法國總統索要鉅額分手費]()
FRANCOISHollandehadhopedtodrawalineunderthescandalplunginghispresidencyintofarcewhenhephonedtheFrenchstatenewsagencytoannouncehisseparationfromValerieTrierweiler.Buthisdomesticwoeslooksettocontinueami......
-
![拜登：“我本會是最好的總統”]()
VicePresidentJoeBidensayshe"wouldhavebeenthebestpresident"ifhehadmountedasuccessfulcampaigninthe2016election,butthatforgoingtheracewastherightdecisionforhisfamily.美國副總統拜登説，如果他在2016年大選中......
-
![法總統要求官員在國內度假]()
國總理和外長日前陷入北非國家免費度假醜聞，致使薩科奇政敵藉機對其提出批評。為了避免類似事件，法國總統薩科齊要求內閣部長們在國內度假。薩科齊在內閣會議上稱：“從現在開始，政府官員最好在法國國內度假。接受外國邀請......
-
![廣州亞運會啟用美國總統御用大廚]()
Themorethan13,000athletesandcoachesattheAsianGamesareeatingwellwithformerWhiteHousechefDougBradleyinchargeofservingupavarietyofmealsdaily.BradleyhasservedfourAmericanPresidents,sixCatholicCardinalsand......
-
![美國國會議員對總統國情諮文褒貶不一範例]()
U.S.lawmakershaveexpressedamixofreactionstoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionaddress,withaparticularfocusonhiseconomicpoliciesandtheongoinginternationalnegotiationsonIran'snuclearprogram.美國國會......
-
![敍利亞總統説沒有下令對平民開槍]()
SyrianPresidentBasharal-Assadsaysnoordersweregivenforgovernmentsecurityforcestofireonciviliansandheblameda"foreignconspiracy"forthe10montholdanti-governmentuprisinginhiscountry.Ina100-minutespeechTues......
-
![美總統權力過渡期開啟大綱]()
Biden'stransitionbegins美總統權力過渡期開啟TheUSGeneralServicesAdministration(GSA)onMondaytoldJoeBidenitisreadytobegintheformalpresidentialtransitionprocessforhim.美國總務管理局11月23日通知拜登，政權過......
-
![總統授權的火災預防與控制委員會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
總統授權的火災預防與控制委員會詞語：總統授權的火災預防與控制委員會解釋：PresidentialCommissiononFirePreventionandControl詞典：消防專業漢英詞典總統授權的火災預防與控制委員會相關解釋PresidentialCommissiononFi......
-
![世界各地慶奧巴馬當選美國總統]()
FromEuropeandAsiatotheMiddleEast,manyexpressedamazementthattheUScouldovercomecenturiesofracialstrifeandelectanAfrican-Americanpresident.Africa"IfitwerepossibleformetogettotheUnitedStatesonmybicycle,Iw......
-
![德國總統因腐敗醜聞宣佈辭職]()
GermanPresidentChristianWulffhasannouncedhisresignation,afterprosecutorscalledforhisimmunitytobelifted.德國總統克里斯蒂安伍爾夫宣佈他將辭職，主要原因是檢察院已經提出要求取消他的豁免權。AnallyofChancello......
-
![伊朗總統:芳齡二八宜結婚]()
FollowingariseinthelegalminimumageforgirlstomarryinIranfromnineto15in2004,IranianPresidentMahmoudAhmadinejadsuggestedthebestageisbetween16and18toimprovehispopularity。"Thebestageformarriageisbetween16......
-
![奧巴馬:擔任總統不是電視真人秀大綱]()
U.S.PresidentBarackObamasayshisroleinthisyear'selectiontopickhisreplacementistoremindAmericansthatthepresidencyisaseriousjob.美國總統奧巴馬説，他在今年總統大選中的作用就是提醒美國民眾，擔任總統是一項嚴肅......
-
![美國重量級團體支持希拉里競選總統 已開始籌款大綱]()
JimMessinasaidthatPrioritiesUSAAction,whichplayedakeyroleinMrObama’selectionsuccessin2012,hasstartedstartraisingfundsforaprospectivepresidentialrunbytheformerFirstLady.Ithinkthenumbersclearlysho......
-
![美國總統布什就職演講稿英文]()
布什(Bush)是歐美姓氏，在台灣被譯為布希，在香港譯為布殊。美國第41任和43任總統均姓布什。其中喬治·赫伯特·沃克·布什(GeorgeHerbertWalkerBush)被稱為老布什;喬治·沃克·布什(Georg......
-
![法國總統馬克龍的支持率比特朗普還低]()
FRENCHPresidentEmmanuelMacron’spopularityratingsrecoveredslightlyinMay,asurveyshowedonFriday,followingaseriesofgovernmentconcessionsaimedatendingthesometimesviolentyellowvestmovement.週五一項調查顯示......
-
![奧巴馬總統在加拿大國會演講稿]()
前任美國總統奧巴馬是政壇名人，憑着一次演講聞名全美走上總統之路。他的很多演講是非常優秀的演講，下面小編為大家分享奧巴馬的演講稿。美國總統奧巴馬就巴黎恐怖襲擊事件發表講話THEPRESIDENT:Goodevening,everybody.I......
-
![奧巴馬總統在德國勃蘭登堡門的演講]()
RemarksbyPresidentObamaattheBrandenburgGate奧巴馬總統在勃蘭登堡門的講話PariserPlatz,BrandenburgGate勃蘭登堡門巴黎廣場Berlin,Germany德國柏林Hello,Berlin!(Applause.)Thankyou,ChancellorMerkel,foryourlead......
-
![阿根廷：總統卸任 第一夫人“登基”]()
阿根廷：總統卸任第一夫人“登基”CristinaKirchnerbecomesArgentinePresidentArgentinePresidentCristinaFernandez(2ndR),herhusband,outgoingPresidentNestorKirchner(L),daughterFlorencia(R)andsonMaximo,appearon......
-
![捷克總統偷筆視頻被熱傳(視頻)]()
近日，捷克總統在訪問智利期間將一支紀念鋼筆藏入兜中的視頻在網絡上熱傳。智利官員表示，來訪官員在簽署儀式結束後可以將筆帶走，但這段視頻仍然在捷克國內引發了熱議。在捷克電視台播放的視頻中，正當智利總統在做歡迎致辭......
-
![美國總統做過的十大惡作劇(上)]()
We'veallseenthe"before"and"after"picturesofpresidents,andweknowhowstressfulthejobis.Ittakesacertainkindofstern,drivenpersontobecomeheadreptilianoverlord(or"president,"totheuninformed).Butbehindthe......
-
![盧旺達總統與記者展開推特之戰]()
RwandanPresidentPaulKagamehasexchangedangrywordsonthesocialnetworkingsiteTwitterwithaBritishjournalistwhocriticizedpresidentSundayreplied14timesonhisofficialTwitteraccounttotweetspostedbyIanBirrell,th......
-
![男子在家中自建總統辦公室大綱]()
RonWadefromeastTexaswasparticularlyinterestedinWhiteHousememorabilia,Yahooreported.Hiscollectionof10,000presidentialbuttonsandfurnitureusedbyU.S.presidents—worthmorethan$300,000—willbefeat......
-
![巴西總統：“世界盃中的世界盃”]()
StartingthisThursday,theeyesandheartsoftheworldwillallbeturnedtoBrazil.Thirty-twonationalteamsrepresentingthebestinfootballintheworldwillallbevyingfortheWorldCup,theeventthat,everyfouryears,makesusall......
-
![總統説:人人都該向總統學習的10大優點]()
WiththePresidentialraceheatingup,itmakesyouwonderwhatittakestobeaPresident.隨着美國總統大選逐漸升温，你或許想知道到底怎樣才能成為總統吧。Arethereanyspecialqualitiesthatarerequired?Isitbettertoknowyourst......
-
![美國國家檔案館展覽:揭祕總統最愛盤中餐]()
Onespotinthenation'scapitalisofferingvisitorsapeekatpresidentialrecipes,includingLyndonB.Johnson'schili,JohnF.Kennedy'schowderandDwightD.Eisenhower'sthree-pageguidetovegetablesoup.美國首都的一角正......
