• 假定型なら/たら/ば/と辨析 在日語學習過程中,相信大家會遇到各種困惑。為了更好地幫助到大家,我們收集了小夥伴們在“滬江問答”(戳我瞭解)上提出的優質問題與解答,以集錦的形式每週幫大家做一個彙總,供小夥伴們學習。【第七期】①:なら/たら/ば/と表......

  • 日語詞彙辨析:「バカ」和「アホ」 在日語中,表達“傻瓜”、“笨蛋”一般可以用「バカ」、「アホ」來表達。其中,「バカ」漢字寫作「馬鹿」,而「アホ」漢字寫作「阿呆」。兩者雖然都可以表示“傻瓜”、“笨蛋”但是日語中還是有一定的區別的?今天就一起來......

  • 日語語法辨析: ~そうだ  VS ~ようだ 日語語法知識大家都清楚不是那麼容易掌握的,你是不是也在為此而煩心呢?不管有多麼難,學會它們是我們的目標,一點一滴去積累吧!今天給大家講解一下「~そうだ」和「~ようだ」的不同之處。「~そうだ」和「~ようだ」都能表示推測......

  • 詞彙辨析:十幅圖幫你區分同音異形詞 1.FILTRE/PHILTRE過濾器/春藥Un«I»quiformelefiltred’unecigarette,un«H»quiépouselescontoursd’unefiolecontenantuneétrangepotion.Voilàcommentdistinguerleshomonymesfiltreetphiltre,dontl’origineest......

  • 日語詞彙辨析:「どうして」「なんで」「なぜ」 日語中「どうして」「なんで」「なぜ」在中文裏都翻譯成“為什麼”,但是它們三個之間有什麼區別呢?很多人分不太清楚,可能有些人已經瞭解清楚了。關於這部分日語知識,如果大家還沒有掌握,今天可以一起來了解了解。一、「......

  • 日語表達用法辨析:「ものだ」和「ことだ」 「ものだ」和「ことだ」這兩個表達方式,一直都是學日語的學生們經常混淆的語法。不知道大家是不是也是這樣,如果你也不太理解它們,如果你對這項知識感興趣的話,今天就一起來看看這篇內容吧!説不定對你也是有幫助的。01表......

  • 法語詞彙辨析:Des fois為什麼不能替代parfois和quelquefois? «Desfois»,«parfois»,«quelquefois»?Leslocutionsfontflorèsauquotidien.Maisquandest-ilvraimentcorrectdelesemployer?LeFigarorevientsurleurbonusage.Desfois,parfois,還是quelquefois?這3個用法在生活中......

  • 語法辨析:如何區別てから和後で? 在日語學習過程中,相信大家會遇到各種困惑。為了更好地幫助到大家,我們收集了小夥伴們在“滬江問答”(戳我瞭解)上提出的優質問題與解答,以集錦的形式每週幫大家做一個彙總,供小夥伴們學習。【第11期】①:てから和後で的區別......

  • 日語知識辨析:「入る」和「入れる」 在學習日語知識的時候,大家可能遇到過這樣的情況。入る(はいる)和入れる(いれる)是一對自動詞和他動詞,但有時候在某些表達上你還會聽到入る(いる)的情況。入る(はいる)、入る(いる)、入れる(いれる)這三個詞又有什麼區......

  • 日語辨析:「ている」 「てある」 「ておく」 大家在學「ている」「てある」表示“結果”的時候,有沒有很混亂呢?不少人搞不清楚它們之間的差異,不理想的學習效果會影響整體知識結構的搭建,所以今天咱們來一起學習一下表示“結果”時這三個句型的區別吧!希望這部分日......

  • 法語詞彙辨析:tous deux 和 tous les deux 錯了嗎? 學法語的路上,我們經常會碰到一些疑似錯誤的句子。但實際上很多時候是我們自己的知識結構存在盲點。所以在這個欄目裏,釉叔會把一些“嫌疑句”彙總起來,為它們“洗洗白”。如果你碰到一些與自己原有認知不符,但又無法判斷......

  • 日語中表示但是意思的詞語用法辨析 你覺得自己的日語達到什麼水平了?在學習上是不是經常有疑惑呢?在日語裏「しかし」和「でも」在表示但是的意思,起到的作用是句子的轉折。那麼,他們之間再使用的時候有什麼區別呢?關於這部分日語知識今天就和大家來説説......

  • 【有聲】詞彙辨析:處處可見的바우처,到底是什麼意思? 요즘은국가나지방자치단체가고령자또는저소득층을지원해주는제도가많다.그가운데는‘바우처’라불리는것이있다.에너지바우처,국민행복카드바우처,급식바우처,데이터바우처,평생교육바우처,스포츠바우처등이있다.심지......

  • 詞語辨析:見る、見つめる、眺める 「見る」と「見つめる」と「眺める」の違い「見る」、「見つめる」、「眺める」的不同見るは、視覚によって認識することを広く意味する言葉で、前後の表現によって「見つめる」「眺める」の意味にもなる。また、視覚......

  • 德語詞彙辨析:到底是Morgen還是morgen 學習德語的朋友們,大家有沒有這樣的疑惑:到底什麼時候用Morgen,什麼時候用morgen。它們這兩個詞不是一個意思嗎?用法也是相同的嗎?如果你也不太瞭解的話,今天我們就來個詞彙辨析吧!看看Morgen和morgen德語裏面是不是一樣......

  • 日語用法辨析:「だけ」vs「ばかり」vs「しか」 學習日語怎麼可能不學習語法知識呢?語法題在日語考試試卷中佔比較大的一部分,而相近選項的干擾又是導致同學們失分的關鍵。因此,易混知識點的辨析就顯得尤為重要。今天就來看看關於「だけ」vs「ばかり」vs「しか」的辨......

  • 日語單詞辨析決まる、決める有哪些區別  學習日語口語對於很多人來説都是非常困難的,特別是在備考的時候更需要付出額外的努力。下文中主要來介紹日語單詞辨析決まる、決める有哪些區別,一起來了解吧。一、日語單詞辨析決まる、決める有哪些區別決まる(自動......

  • 日語詞義辨析:「いえ」和「うち」 大家都瞭解嗎?“家”在日語中有うち和いえ兩種讀法。很多同學在學習過程中,うち和いえ傻傻分不清楚,你是不是也是如此呢?當你面對這樣的日語表達之時,可能會有一些茫然,彆着急,今天我們就來説一下二者的區別。不過在開始講......

  • 日語語法辨析動詞+こと與動詞+の 隨着日本在國際社會上的不斷髮展壯大,越來越多的人開始學習日語。而對於想要掌握日語口語的人來説,專門的輔導是非常有必要的。下面為大家介紹日語語法辨析動詞+こと與動詞+の,一起來了解啊。日語語法辨析:「動詞+こと」......

  • 俄語詞彙辨析:“交給”、“遞給”怎麼區分? вручить、наградить、присвоить這三個詞語都有傳遞、交給的意思,但他們又有哪些區別呢?大家一起來學習一下吧!1、вручить(комучто)通常用於莊嚴或正式的場合,只頒發、遞交某種有重......

  • 日語用法辨析:「いえ」和「うち」 大家知道嗎?學習外語的時候我們要注意類似的表達情況,日語中關於“家”這個詞有兩個説法:「いえ」和「うち」,大家知道它們都怎樣去使用嗎?而他們究竟有什麼區別呢?感興趣的朋友我們可以一起來看看這兩個表達!一般會給出......

  • 日語語法知識辨析:「しかし」「でも」 在學習日語語法的過程中,大家可能會遇到這樣或那樣的問題和麻煩,我們要想辦法去克服。今天給大家講解下「しかし」和「でも」的不同之處,因為大家都知道這兩個詞都表示轉折,很多人卻不知它們在使用時候的不同之處。首先來......

  • 將來進行時和一般將來時辨析練習題及答案 將來進行時和一般將來時兩個時態描述的都是發生在將來的事情。上一回我們介紹了這兩個時態的細緻區別,現在就讓我們來練練手吧~練習題1.-CanIborrowyourcar?-Sure,I____(notuse)ituntilFriday.2.Thetourists____(go)si......

  • 詞義辨析 | 帶各種前綴的“болеть”你都分得清嗎? 大俄第一冊我們就學習了“болеть”(生病,患病)這個動詞,那麼如果在“болеть”的基礎上加上不同的前綴(префикс)就會構成各種各樣的同根動詞,這種構詞法在俄語語言學中稱為“前綴構詞法”(префикса......

  • 日語知識辨析:意志動詞與非意志動詞 日語意志性動詞和非意志性動詞大家瞭解多少?其實意志性動詞是指帶有人為意志的動作行為,也就是主語為了某種目的,通過自身行為來做某事的動詞。意志性動詞不能直接跟“自動詞他動詞”掛鈎,不能單純地理解為自動詞就是非......