整個世界:whole的用法全解析
Good love makes you see the whole world for one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
——《Jeux d'enfants》
好的愛情是你通過一個人看到整個世界,壞的愛情是你為了一個人捨棄世界。
——《兩小無猜》
一、關於whole,你應該知道的用法有
adj.
1.全部的,全體的,所有的
They have been directing their whole attention to this international conflict.
他們把全部的注意力都集中在這次國際糾紛上。
2.整個的;完整的;整整的;無缺的,無損的,健全的
An indefinite alteration had come over his whole person and manner.
他整個的人和態度已經有了一種説不出的變化。
3.【數】整(數)的
4.(自我)完全的
n.
1.全部,全體 (+of)
There is not a dull line in the whole of the article.
整篇文章中沒有一行是乏味的。
2.整體,統一體
Whoever ran it was supposed to view the airport as a whole.
不管誰來坐鎮,都理應把該機場作為一個整體來看待。
3.完全的自我
二、詞義辨析:表示“完整的、整個的”含義的還有哪些詞語?
entire, whole, complete, full, total, gross, all
這些形容詞都表示“完整的,全部的,整個的”之意。
entire除了有whole的意思外,還強調既不能加一個也不減少一個的含義。
whole比entire更普通,強調每個組成部分都包括在內,無一漏掉或捨去。
complete強調事物在內容、程度、或數量方面已完整,已達標準。
full側重指內容,含有能包括所有的充足內容的意味。
total與complete用法相近,但強調總量。
gross側重指未打折扣,未除去成本或皮重等與淨重、淨數相對。
all有時可與whole,entire和total換用。
三、你知道whole和哪些詞更搭嗎?
on the whole
總而言之,總的説來,大體上
whole milk
n.全脂奶
whole number
n.[數]整數
whole gale
狂風
the whole way
從遠道, 從頭至尾, 自始至終, 一路上
四、學會whole的用法了嗎?來做個小測試吧~
On the ______ , people miss the opportunity to enjoy leisure.
總的來説,人們渴望享受閒暇的時光。