俄羅斯最讓人驚歎的十大美景,知道一半你就是達人了!
俄羅斯是一個幅員遼闊的國家,很多旅遊景點和度假勝地早已眾所周知,但下面這些鮮為人知但令人驚歎的美景,你都知道嗎?下面就跟着俄語君一起來了解一下吧!
1Озеро Эльтон, Волгоградская область
埃爾頓湖,伏爾加格勒州
Озеро Эльтон — крупнейшее соленое озеро в России. Минерализация воды летом может достигать 400 г/л, что в 1,5 раза выше, чем в Мертвом море.
俄羅斯最大的鹹水湖。在夏季,湖中的礦物質高達每升400克,是死海的1.5倍。
2Долина Гейзеров, Камчатка
間歇噴泉谷,勘察加
Единственное гейзерное поле в России и Евразии, одно из самых крупных подобных мест в мире. На его поверхности расположено около 20 крупных гейзеров и много горячих источников, выбрасывающих воду или пар.
它是位於俄羅斯和歐亞大陸的唯一間歇噴泉地區,同時,也是世界上類似地域的最大一處。在該區域有着多達20個大型的間歇噴泉,其中很多可以噴出熱水和蒸汽。
3Алтайские горы
阿爾泰山脈
Алтай — это незабываемая по красоте страна величественных гор. Издревле он считается святым и очень притягательным для духовных паломничеств.
阿爾泰山脈是俄羅斯一座偉大的山脈,同時也是讓人難以忘懷的美景。自古以來,它被認為是神聖之地,並吸引了很多朝聖的人。
4Чарские пески, Забайкальский край
恰爾斯基沙漠,跨貝加爾邊疆區
Чарские пески — это пустыня, которая находится в четырех десятках километров от ледников Кодара среди заснеженных гор.
恰爾斯基沙漠距離積雪覆蓋的Кодара冰川僅40公里。
5Эльбрус, Кабардино-Балкария
厄爾布魯士峯,卡巴爾達 - 巴爾卡爾
Высочайшая точка России. Два пика, венчающие конусовидный вулкан, разделены седловиной, высота которой составляет 5300 метров. Гора, сформировавшаяся около миллиона лет назад.
俄羅斯的最高點,厄爾布魯士峯包含兩座圓錐形的火山,呈鞍狀,高度達5300米。據瞭解,山峯形成在數百萬年前。
6Ординская пещера, Пермский край
海蝕巖穴,彼爾姆邊疆區
Ординская пещера — длиннейшая подводная гипсовая пещера России. Если и существует рай для дайверов, то он здесь. Вода здесь на редкость чистая, прозрачная и очень холодная (+ 4 градуса).
海蝕巖穴是俄羅斯最長的水下洞穴,這裏是潛水者的天堂。這裏的水十分乾淨、透明但温度非常低(4度)。
7Столбы выветривания, Республика Коми
曼普普納巖石羣,科米共和國
Столбы выветривания, которые расположены на плато Мань-Пупу-Нер можно с уверенностью назвать визитной карточкой Урала. Сюда приезжают только самые отчаянные — расстояние до людных мест составляет 400 километров.
曼普普納巖石羣位於曼普普納高原,可以肯定地説,這個名字是烏拉爾的標誌。這是個絕望的地區,距離人口聚集區為400千米。
8Вулкан Тятя, Курильские острова
佳佳火山,千島羣島
После извержения 1973 года люди здесь больше не живут. Извержение было настолько сильным, что вулканический пепел достиг побережья острова Шикотан, расположенного в 80 километрах отсюда.
自從1973年火山噴發後,這裏便再沒有人居住。當時火山噴發十分強烈,巖漿甚至達到距離火山80千米的色丹島。
9Озеро Кезенойам, Чеченская республика
克澤諾亞姆湖,車臣共和國
Озеро Кезеной-Ам (Эйзен) — самое крупное высокогорное озеро в мире. Его протяженность с севера на юг составляет 2 километра, а с запада на восток — 2,7 километра.
克澤諾亞姆湖是世界上最大的高山湖泊,它的長度從北到南為2千米,自西向東為2.7公里。
10Полюс холода, Якутия
極寒地,雅庫特
Оймякон — знаменитый полюс холода. Считается самой холодной точкой Северного полушария и самым холодным населенным пунктом на Земле.
奧伊米亞康是著名的極寒之地。據瞭解,這是北半球最冷的地方,同時也是地球上最冷的地點。