韓語美句:相愛的人們
今天我們的主題是“相愛的人們”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴,總會有那麼一句話,為你的生活添姿加彩。每日一句,讓我們在感受字裏行間的温柔時,一起體驗韓語之美!
사랑하는 사람들은 서로 사랑하기보다
比起相互喜歡相愛的人們
사랑을 겪으며
經歷了愛情
사랑이 얼마나 어렵고 아름다운지를 체험한다
才能體會到愛情有多麼艱難 多麼美麗
相關語法
1.-(으)ㄴ/는지
帶着茫然的疑問,並將其用於後面的事實或判斷的連接語。常與“얼마나”連用。帶有韻尾的形容詞+은지;不帶韻尾的形容詞,이다,-(으)시+ㄴ지;動詞和各種時制+는지
例句:
얼마나 부지런한지 세 사람 몫의 일을 해낸다.
不知道有多勤快,把三人份的事兒都做完了
2.“(으)며”
接在謂詞、“이다”動詞後。列舉兩個以上的動作或狀態。可以與表示羅列意思的連接詞尾“-고”交換;前面分句與後面分句的關係並列、對等。
例句:
현재 그 집 부모는 서울에서 살며 아이들은 미국에서 산다.
現在那家的父母在首爾生活,孩子在美國生活。
更多韓語美句請戳>>
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載。