日語句子的基本結構
不管是學英語還是學漢語語法的時候老師都會講到句子的結構,一般的句子結構是由主謂賓構成的,但是日語有點不一樣,下面我們看一下日語中句子的基本結構。
主謂結構
①名詞謂語句
わたしは 學生です
(我是學生)
我 學生 是
主語 謂語
②形容詞謂語句
桜はき れいです
(櫻花很漂亮)
櫻花 漂亮 是
主語 謂語
③動詞謂語句
子どもは 遊んでいます
(孩子正在玩要)
孩子 正在玩耍
主語 謂語(自動詞)
02
主賓謂結構(他動詞)
鈴木さんは 英語を 勉強します
(鈴木學習英語)
鈴木 英語 學習
主語 賓語 謂語(他動詞)
03
主補謂結構
①主語+補語+謂語
李さんは 電車で 通勤します
(小李乘電車上下班)
小李 (利用)電車 上下班
主語 補語 謂語
②主語+補語+賓語+謂語
彼は 友だちに プレゼントを 贈りました
(他送了禮物給朋友)
他 (對)朋友 禮物 送
主語 補語 賓語 謂語
04
主狀謂結構
①主語+狀語+謂語
彼女は 靜かに 立いています
(她在靜靜地哭泣)
她 安靜地 正在哭
主語 狀語 謂語
②主語+賓語+狀語+謂語
彼女は 先生の話を 靜かに 聞いています
(她安靜地聽着老師説話)
她 老師的話 安靜地 正在聽
主語 賓語 狀語 謂語
值得注意的是日語中的句子和我們的漢語還有從的英語不一樣,是主謂賓結構,很多情況謂語都是在後的,所以我們老師當時和我們説聽日本人説話一定要聽完。