關於潘基文的英語精選
> 列表潘基文年國際民主日致辭
2013-05-17MessageontheInternationalDayofDemocracy國際民主日致辭15September20162016年9月15日Ayearago,theworld’sGovernmentsagreedonanambitioussustainabledevelopmentagendaforthenext15years.Theyrecognizedthat......
潘基文年世界艾滋病日致辭
2013-11-04Secretary-General’sMessageonWorldAIDSDay祕書長世界艾滋病日致辭1December20132013年12月1日OnthisWorldAIDSDay,Iammoreoptimisticthanever.MuchoftheworldisacceleratingprogressinrespondingtoHIV.Therear......
潘基文年世界打擊販運人口行為日致辭
2013-07-05MessageonWorldDayagainstTraffickinginPersons世界打擊販運人口行為日致辭30July20162016年7月30日Allovertheworld,tensofmillionsofpeoplearedesperatelyseekingrefuge,manyofthemfarfromhomeandevenfartherfromsa......
聯合國祕書長潘基文國際慈善日致辭
2013-11-15CharityplaysanimportantroleinupholdingthevaluesandadvancingtheworkoftheUnitedNations.Donationsoftimeormoney;volunteerengagementinone’sowncommunityorontheothersideoftheworld;actsofcaringandkindne......
潘基文祕書長年國際志願人員日致辭
2013-02-13MessageontheInternationalVolunteerDay國際志願人員日致辭5December20162016年12月5日Volunteersworktirelesslytocreateabetterfutureforall.Theycontributetonationalwell-beingandshowglobalsolidarityattimesofc......
潘基文祕書長年終止針對記者犯罪不受懲罰現象國際日致辭
2013-03-20MessageontheInternationalDaytoEndImpunityforCrimesagainstJournalists終止針對記者犯罪不受懲罰現象國際日致辭2November20162016年11月2日Attacksonjournalistsviolatethehumanrightsofindividualsandunderminefr......
潘基文年世界土著人國際日致辭
2013-07-05MessageontheInternationalDayoftheWorld’sIndigenousPeoples世界土著人國際日致辭9August20162016年8月9日The2030AgendaforSustainableDevelopment,adoptedbyworldleaderslastyear,ispredicatedontheprincipl......
(雙語)潘基文祕書長2016年國際移民日致辭
2022-06-24MessageonInternationalMigrantsDay國際移民日致辭18December20162016年12月18日Thishasbeenanotherturbulentyearforrefugeesandmigrants.Wehaveseenthecontinueddevastatingeffectofarmedconflictoncivilianpopulat......
聯合國祕書長潘基文和俄羅斯官員討論敍利亞問題
2014-02-04UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonisinRussia,wherehehassaiditisimportantnotto"losemomentum"intalksonsettingupapeaceconferenceonSyrianextmonth.正在俄羅斯訪問的聯合國祕書長潘基文説,關於下個月舉行敍......
潘基文年國際地球母親日致辭
2013-10-23MessageonInternationalMotherEarthDay國際地球母親日致辭22April20142014年4月22日Eachyear,onMotherEarthDay,wereflectonourrelationshipwiththeplanetthatsupportsus.Theairwebreathe,thewaterwedrinkandthesoilt......
潘基文、安南要求敍利亞准許監督員進入反政府的哈費鎮
2014-12-30U.N.Secretary-GeneralBanKi-moonandinternationalenvoyKofiAnnanhavecalledonSyriatoallowU.N.monitorstoenterarebelliousnorthwesterntownwheretheUnitedStatesfearsSyriansecurityforcesareplanningtomassacreciv......
潘基文年世界電信和信息社會日致辭
2013-08-14MessageontheWorldTelecommunicationandInformationSocietyDay世界電信和信息社會日致辭17May20162016年5月17日Theinternationalcommunityisnowmobilizedaroundthe2030AgendaforSustainableDevelopment,whichrecogni......
聯合國祕書長潘基文年聯合國日致辭大綱
2013-09-28MessageontheUnitedNationsDay聯合國日致辭24October20152015年10月24日Nationalflagsareamarkofprideandpatriotismineverycountryaroundtheworld.Butthereisonlyoneflagthatbelongstoallofus.在世界各地,國旗是每個......
潘基文聯合國維持和平人員國際日致辭
2013-10-23MessageonInternationalDayofUNPeacekeepers聯合國維持和平人員國際日致辭29May20142014年5月29日UnitedNationspeacekeepinghasalongandproudhistory,withmorethanonemillionpeacekeepershavingservedinmorethan70op......
潘基文年世界旅遊日致辭
2013-05-16MessageonWorldTourismDay世界旅遊日致辭27September20162016年9月27日Tourismforall–promotinguniversalaccessibility人人旅遊——促進全面無障礙旅遊Withalmost1.2billionpeopletravellingabroade......
聯合國祕書長潘基文年世界精神衞生日致辭
2013-04-18OnWorldMentalHealthDay,theUnitedNationshighlightstheimportanceofmakingmentalhealthcareavailabletoallpeoplewhoneedit,whatevertheircircumstancesandwherevertheylive.Thisyear,wearedrawingattentiontotheurg......
潘基文克里敦促以色列哈馬斯停火
2014-10-06UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonandU.S.SecretaryofStateJohnKerryarecontinuingmeetingswithofficialsintheMiddleEastinabidtobringanendtofightingbetweenIsraelandHamas.Thetwo-week-oldconflictshowed......
聯合國祕書長潘基文在世博高峯論壇致辭
2014-03-04PremierWen,Distinguishedministers,CommissionersGeneral,Excellencies,Ladiesandgentlemen,尊敬的温家寶總理閣下、尊敬的各位國家元首、尊敬的各位部長閣下、尊敬的國際展覽局祕書長洛塞泰斯先生、上海世博會中國......
潘基文年徹底消除核武器國際日致辭
2013-05-16MessageontheInternationalDayfortheTotalEliminationofNuclearWeapons徹底消除核武器國際日致辭26September20162016年9月26日NucleardisarmamentisoneofthefoundingprinciplesoftheUnitedNations.Itwastheobjective......
潘基文關於“促進創新和獲得保健技術”報告的致辭
2013-02-14MessageontheReportoftheHigh-LevelPanelonAccesstoMedicines,PromotingInnovationandAccesstoHealthTechnologies關於獲得藥品問題高級別小組報告促進創新和獲得保健技術的致辭22November20162016年11月22日Despiteg......
聯合國祕書長潘基文和俄羅斯官員討論敍利亞問題大綱
2014-11-24UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonisinRussia,wherehehassaiditisimportantnotto"losemomentum"intalksonsettingupapeaceconferenceonSyrianextmonth.Mr.BanisintheBlackSearesorttownofSochitomeetwithRussi......
聯合國祕書長潘基文世界人口日致辭
2013-07-06MessageonWorldPopulationDay世界人口日致辭11July20162016年7月11日Theinternationalcommunityhascommittedtoanewsustainabledevelopmentagendabuiltontheprinciplesofequityandhumanrights.Acentralobjectiveofthe......
潘基文祕書長年防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日致辭
2013-03-19MessageontheInternationalDayforPreventingtheExploitationoftheEnvironmentinWarandArmedConflict防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日致辭6November20162016年11月6日Thisyear,theworldbeganimplementingthe2030Agen......
潘基文兩名親屬遭到賄賂指控
2013-09-15USprosecutorshaveaccusedtworelativesofBanKi-moon,theformerUNsecretary-general,ofabriberyplotlinkedtoVietnam’stallestbuildingandaSouthKoreancompanyembroiledinacorruptionscandal.聯合國(UN)前任祕書長潘......
聯合國祕書長潘基文年國際地球日致辭
2013-09-28Theword‘mother’holdsgreatpower.Itevokesmemoriesofthewomenwhogaveuslife,nurturedusasinfantsandhelpedmouldusintowhowearetoday.TheEarthistheultimatemother–anastoundingplanetthathas,sinc......