• 日語口譯實戰練習9:空港へ迎えに行く 空港へ迎えに行く意為機場迎接。一項對外的口譯工作一般都是從迎接客人,進行互相介紹開始,這樣不僅可以拉近彼此之間的距離,還有助於接下來事宜的商談。一般交談中還會涉及旅途、天氣、酒店等信息。在口譯時也要彬彬有禮......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第28期:選贈禮物(1) 1.Iamthinkingwhatgiftgogivemymother.我在想給媽媽送什麼禮物。還能這樣説:WhatgiftshouldIbuyformymother?Iamnotsurewhatpresentisgoodformymother.諺語:Giftsfromenemiesaredangerous.敵人的禮物是收不得的。2.Here......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第127期:接打電話(2) 5.Sorrytocallyousoearly.抱歉這麼早打電話來。還能這樣説:I'msorrytocallyousoearly.I'msorryforcallingyousoearly.應用解析:callcenter客服中心;callat訪問;拜訪;停泊;callback召回;取消;回憶;回電話;calltherole點......

  • 日語口譯實戰練習話題:旅館預約 ホテルの予約意為旅館的預約。有時預約旅館也是需要譯員參與的,除了要幫助客人更加順利的進行溝通,有時還要照顧客人的飲食起居。在這種情況下,最好提前瞭解一下客人的住宿習慣和要求,這樣一定會對工作有幫助的。今天給大......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第49期:失戀(1) 1.Tony,youlookthoughtfulandunhappyrecently.What'swrongwithyou?託尼,你最近看起來總是若有所思,又很不開心。你是怎麼了?還能這樣説:Tony,youlookunhappy.What'sup?Tony,whathappenedtoyou?Youlookthoughtfull......

  • 英語情景教學實戰:在雞尾酒會上 Cocktailpartiesarepopularforbothbusinessandsocialfunctiongs.Theymaybecasualorformalandareoftenheldbetween6:00and8:00intheevening.Drinksandhorsd'oeuvresorsnacksareusuallyserved.為商務和社交的目的舉行......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第95期:買房(2) 5.It'slocatednearthemiddleschoolandinadecentneighborhood.房子位於中學附近的好地段。還能這樣説:Itadjoinsthemiddleschoolandhasagoodneighborhood.Thesurroundingaroundhereseemstobeniceandquietandthereis......

  • 日語口譯實戰練習:靈活使用寒暄語 挨拶(あいさつ)意為寒暄、致意、問候,指的是人與人在見面或者分別的時候,互相交換的禮節上的動作或語言。用好寒暄語可以有效地促進人與人之間的交流、增進對彼此的好感。在口譯中,寒暄語尤其重要,需要譯員熟練掌握兩個國家......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第54期:結婚(2) 9.Itwasdestinedthattheywouldmarry.他們結婚是緣分。還能這樣説:Theyweredoomedtomarry.Itwastheirdestinytogetmarried.應用解析:bedestinedfor預定,指定;bedestinedtodo...註定……10.Marriageisnojoke.婚姻不是兒戲。......

  • 英語情景教學實戰:換零錢 Itissometimesdifficulttogetchangewithoutbuyingsomething,soit'sagoodideatocarrychangewithyouatalltimes.Ifyouneedchange,youcanbuysomethinginexpensivelikecandyoranewspaperandaskforthecoinsyouneed.沒有買......

  • 點滴英語天天學第34期:Tim想套磁沒有成功(實戰練習3) 各位親愛的聽眾朋友,歡迎來到《每日原味美語》課堂。Juliet將帶您體驗美國哈弗大學以及美股紐約大學的口語課堂的學習內容。Juliet覺得實戰練習ofgreatimportance。實戰練習是檢驗我們學習是winorfail,且加深我們對學習......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第407期:乘飛機(3) 9.Arethereanydiscountticketsforme?我買票有折扣嗎?還能這樣説:Willyougivemesomediscountontickets?Anyticketsondiscount?應用解析:cashdiscount現金貼現;samplediscount打折扣樣品;discountfactor折現係數10.Willyoube......

  • 點滴英語天天學第33期:Tim想套磁沒成功(實戰練習2) 各位親愛的聽眾朋友,歡迎來到《每日原味美語》課堂。Juliet將帶您體驗美國哈弗大學以及美股紐約大學的口語課堂的學習內容。Juliet覺得實戰練習ofgreatimportance。實戰練習是檢驗我們學習是winorfail,且加深我們對學習......

  • 英語情景教學實戰:購物 ClothingsizesaremeasureddifferentlyintheUnitedStatesfromthewaythey'remeasuredincountrieswherethemetricsystemisused.美國服裝尺寸的量法和使用公制單位的國家不一樣.1.A:Areyoubeinghelped?B:No.Whatdoyouhav......

  • 英語情景教學實戰:乘出租汽車 Taxifaresvaryfromcitytocity.Insomecities,taxishavemetersthattellyouthefare.Forlongrides,itisagoodideatoaskinadvancewhattheapproximatefarewillbe.Thisisespeciallytrueifyou'retakingataxifromanairport.Yo......

  • 商務實戰:價格談判常用句型 商談價格是買賣之間很重要的一環。商品的價值往往同商品的本質關係密切。當要強調出口商品的品質以使交易達到理想的價格時,我們可以説:Thisoneisverygoodfor10USdollars.(這東西絕對值10美元。)或Theseareslightlyhigh......

  • 英語情景教學實戰:介紹和開場白 (1)oductionsandOpeningConversations介紹和開場白PeopleintheUnitedStatesdon'talwaysshakehandswhentheyareintroducedtooneanother.However,inaformalorbusinesssituationpeoplealmostalwaysshakehands.美國人在......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第87期:搬家(2) 5.Icanhelpyoutomovethehouseonthatday.那天我可以幫你搬家。還能這樣説:Icangiveyouahandtomovethehousethatday.Ivolunteertohelpyoumoveonthatday.應用解析:bringthehousedown使觀眾或聽眾喝彩或掌聲如雷;onthehouse......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第60期:結婚紀念日(2) 9.Goldenweddinganniversariesarealwaysoccasionsforhappymemories.金婚紀念總能勾起人們的懷舊和回憶。還能這樣説:Peopleoftenrecallwonderfulyesterdaysongoldenweddinganniversaries.Goldenweddinganniversariesre......

  • 英語情景教學實戰:計劃晚間的外出活動 IntheUnitedStatesgirlsandboysusuallybegintogoouton"dates"whentheyare14or15.Typicaldatesincludegoingtothemovies,goingdancingorgoingtoaparty.美國的男女孩子通常到十四、五歲時開始外出約會.典型的約會是看電......

  • 點滴英語天天學第120期:分手了!(實戰練習2) 請用下面的詞語完成對話。affairnupbrokepatchbustedpotatocleanersrocksmistresstrampJennifer:IjustheardthatJaneandMike()upbecauseMikewashavingan()forthepastyear!She()himwhenshewalkedintotheirbedroomandfoundhim......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第39期:鄰里之間(1) 1.Hi,areyounewhere?嗨,你是新搬來的嗎?還能這樣説:Hi,areyoujustcominghere?Hi,areyouanew-comer?諺語:Youcan'tputnewwineinoldbottles!舊瓶不宜裝新酒。2.Theyaremynewneighbors.他們就是我的新鄰居。還能這樣説:Th......

  • 英語情景教學實戰:計劃晚間的外出活動2 It'sOKtomakeplanswithfriendsatthelastminute.It'smorepolite,however,tomakethemaheadoftime.臨時作出計劃約請朋友是可以的,但是提前安排好計劃則更為禮貌.1.A:Howaboutgoingtohearacountry-and-westernsingerto......

  • 日語口譯實戰練習17:ホテルの予約変更/予約のキャンセル ホテルの予約変更/予約のキャンセル意為更改酒店的預約時間/取消預約。之前也介紹過有關如何預約、取消預約的口語表達,那麼在酒店這種場景下,相對來説會更簡單些,主要涉及時間、價格、人數等信息。今天給大家列舉了一些......

  • 生活場景口語實戰人際篇第13期:生活中的爭吵(1) arenolongerkeepingintouchwitheachotherafterthequarrel.吵架之後他們不再聯繫了。還可説成:Theydidn'ttrackofeachotheranymoreafterthequarrel.Theydon'tcontactanylongeraftertehquarrel.諺語:Ittakestwoto......