“ 明廚亮灶” 用韓語怎麼説?
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“明廚亮灶 ”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~
明廚亮灶
釋義:明廚亮灶,是餐飲企業顧客可以直觀地看到後廚員工的操作是否規範,衞生是否合格,是否有一些不應該出現的物品。明廚亮灶是對餐飲企業員工的一種監督。
韓語翻譯參考如下:
1.오픈형 주방
예: 오픈형 주방으로 소비자들은 눈으로 직접 조리과정을 확인할 수 있게 하다.
例子:通過明廚亮灶讓消費者可以親眼看到食物料理的過程。
2.주방내부 공개화
예: 주방내부 공개화를 하려면 어떻게 해야 해요?
例子:如何實現“明廚亮灶”?
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
點擊查看更多此係列文章>>
本內容為滬江韓語原創,嚴禁轉載。