“猝死”用韓語怎麼説?
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“猝死”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~
猝死
釋義:平素身體健康或貌似健康的患者,在出乎意料的短時間內,因自然疾病而突然死亡。(평소 건강하거나 건강해 보이는 환자가 뜻밖에 잛은 사간 안에 자연질병으로 급사하다. )
韓語翻譯參考如下:
1. 급사하다
예: 심장병의 돌발로 급사했다.
例子:因心臟病突發猝死。
2.구들동티
예: 마을에 또 구들동티가 났다.
例子: 村子裏又出了個猝死的人。
3.돌연사
예: 과도피로로 인해 돌연사로 추정된다.
例子:推斷是因為多勞而猝死。
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
點擊查看更多此係列文章>>
本內容為滬江韓語原創,嚴禁轉載。