关于习惯用语的英语精选

学习英语的朋友们还为张不开嘴而烦恼吗？为了满足不同层次的学习者都能够学好口语，特为朋友们提供了初级英语口语，我们以句型为中心反复练习，以对话为目的身临其境；浅显易懂的重点难点解析,生动有趣的图片与纯正美语发音的M......

dragone'sfeet拖拖拉拉【讲解】动词drag本义为“拖,拉”，dragone’sfeet指某人“拖着脚走路”，后引申为“拖拖拉拉，行动迟缓”。【对话】A:How'sBobcomingalongonhisdissertationplan?A:鲍勃的论文计划怎么样了？B......

abackroomboy幕后英雄【讲解】backroom的字面意思就是“后面的屋子”，引申为“幕后”，所以该习语的意思近似于我们汉语中的“幕后英雄”。“幕后英雄”常指的足scientists,engineers,researchworkers,receivelittlepubl......

easyontheeye(s)好看【讲解】从字面上看,该习语很像汉语中的一个常用语“很容易上眼”，意即“好看，吸引人”。【对话】A:Ihearthatthereisanewcomerinyourclass.A:听说你们班有一名新同学。B:Yes,averybeautifulgirl.Al......

gothroughthemill经受磨难或痛苦【讲解】mill作名词,本义是“磨，碾磨机”，在此引申为“磨难，磨砺”，因此throughthemill指“经受磨难”。【对话】A:Ihearyouareplanningtogoabroad?A:听说你打算出国？B:Yeah.I'mmakingp......

catchupwith赶上【讲解】短语catchupwith主要用来表示“赶上，追上”。此外，该习惯用语还可以用来指“在功课等方面赶上”。另外，该习惯用语还可以指“逮捕或处罚”。【对话】A:Ireallywanttogiveupmystudies.A:我真想放......

givesb.abadname有损某人的名声【讲解】该短语亦可作givesb.anillname。另外，短语giveadogabad/ilinameandhanghim,表示“给人一个坏名声,他就洗刷不掉了”。【对话】A:Don'tkeepintouchwithJack.Hewillgiveyouaba......

devoteoneselfto献身于【讲解】devote作为动同，意为“为某人/谋事付出（时间、精力等），向某人/某事奉献（时间、精力等），献身于某事物”，所以devoteoneselfto是“献身于、致力于某亊物”的意思。【对话】A:Whatareyougoingtodow......

getaheadwith使……有进展【讲解】get作动词,有“（考试）达到某种程度”的意思,习语getahead意为“领先”的意思,所以getaheadwith是“使……有进展”的意思。【对话】A:I'mgoingtoplaybasketballthisafternoon.A:我......

it'sallGreektome一句也听不懂【讲解】Greek的意思是“古希腊语”，古希腊语是一种很难学的语言。该习语直译为“对我来说，那些就像希猎语一样令人难懂”，引申为“像听外国话那样一句话也听不懂”。【对话】A:Hi,Jack......

catch-22左右为难之境【讲解】该习语源自美国作家约瑟夫•海勒（JosephHeller)的作品《第二十二条军规》（出版于1961年，是“黑色幽默”的代表作）。该习语表示人们处于进退维谷的状态，无法摆脱的困境。【对话】A:Whynot......

leaveoff停止做某事【讲解】此语意指stopdoingsomething,例如:It’stimetoleaveoffwork.(是歇工的时候了。)引申指“不再做(或用、穿），戒除（习惯）”,例如：Ithadstoppedraining,soweleftoffraincoats.(雨停了,_因而我们脱了......

beoffthebeam走歪门邪道【讲解】offthebeam的本义是"脱离方向"，由此，该习语引申为"离开了正路，步人歧途"。【对话】A:Haveyouworkedouttheanswertothisproblem?A:这道题目做出来了吗？B：Notyet.Ijustcan'tcalculatether......

duckout(sneakingout)溜出去【讲解】duck一词通常的意思是“鸭子”，当作动词时是“迅速低下头,闪避”的意思,就如鸭子在水上游泳,突然低下头潜人水中觅食一般,后来意思引申为“溜出去”，比方说,学校已经上课了,学生不想......

学习英语的朋友们还为张不开嘴而烦恼吗？为了满足不同层次的学习者都能够学好口语，特为朋友们提供了初级英语口语，我们以句型为中心反复练习，以对话为目的身临其境；浅显易懂的重点难点解析,生动有趣的图片与纯正美语发音的M......

学习英语的朋友们还为张不开嘴而烦恼吗？为了满足不同层次的学习者都能够学好口语，特为朋友们提供了初级英语口语，我们以句型为中心反复练习，以对话为目的身临其境；浅显易懂的重点难点解析,生动有趣的图片与纯正美语发音的M......

getalife有点生气【讲解】有些人好像对什么都不感兴趣,整天懒洋洋的,不是睡觉就是看电视，毫无生机,这时就可以用这个词=Ufe的意思是“生命”，可以引申为“活力”，直译为“得到了一次生命”，意即“得到了活力”，引申为“振......

学习英语的朋友们还为张不开嘴而烦恼吗？为了满足不同层次的学习者都能够学好口语，特为朋友们提供了初级英语口语，我们以句型为中心反复练习，以对话为目的身临其境；浅显易懂的重点难点解析,生动有趣的图片与纯正美语发音的M......

hostteam主队【讲解】host意为“主人,东道主”，hostteam是指“举办比赛的地方，本地的球队”,即我们常说的“主队”，与之相对的是guestteam（客队）。【对话】A:I'msurehewasoff-side.A:我敢肯定他越位了。B:Buttherefdid......

aboveone'shead听不懂【讲解】head作名词时有“头脑,才智,能力,理解力”等意思，而above是介词,指的是“在……之上,超越”，所以aboveone’shead的意思为“在某人的能力之上”，引申为“某事物太高深而超过某人的理解......

fallalloveroneself竭尽所能【讲解】fallallover的意思是“极力表示好感，过分表示殷勤”，而fallalloveroneself只用在美国口语中,表示“热衷,渴望,极想,给弄糊涂了”的意思。【对话】A:Wheredidyougolastwintervacation......

学习英语的朋友们还为张不开嘴而烦恼吗？为了满足不同层次的学习者都能够学好口语，特为朋友们提供了初级英语口语，我们以句型为中心反复练习，以对话为目的身临其境；浅显易懂的重点难点解析,生动有趣的图片与纯正美语发音的M......

haveamindlikeasteeltrap头脑特别快【讲解】trap指“陷阱”，用于捕捉某物;asteeltrap意指“不会比猎物逃掉的很牢固的陷阱”。该习语直译为“大脑像陷阱一样,很快能抓住动物”，引申为“头脑反应特别快”。【对话】A:Doy......

givesomebodyalineon给（某人）一些（有关某事）的情报【讲解】Hne指线,绳”，可引申为“线索,情报”。该习语可直译为“给某人一根线”，意为“给某人提供一些(有关某事）的线索”。【对话】A:I'dbegratefulifyoucouldgivemeal......

学习英语的朋友们还为张不开嘴而烦恼吗？为了满足不同层次的学习者都能够学好口语，特为朋友们提供了初级英语口语，我们以句型为中心反复练习，以对话为目的身临其境；浅显易懂的重点难点解析,生动有趣的图片与纯正美语发音的M......