关于谚语的英语精选

德语听说读写学习的过程中，口语是大家认为最难提升的一项。下面是小编给大家分享的德语经典谚语，大家可以作为学习的参考。AußenPutzuntenSchmutz金玉其外，败絮其中derPutz是指华丽的衣服或装饰品，derSchmutz这个词相信......

青雲の志青云之志【読み】せいうんのこころざし【读音】せいうんのこころざし【意味】青雲の志とは、立身出世して高い地位につこうとする志。また、行いを清くしようとする心。【含义】青雲の志指的是，怀抱出人头地位......

柳は緑花は紅柳绿花红/理所当然【読み】やなぎはみどりはなはくれない【读音】やなぎはみどりはなはくれない【意味】柳は緑花は紅とは、ごく当たり前のこと。自然のままで人工の加わっていないさま。物事にはそれぞ......

大山鳴動して鼠一匹【読み】たいざんめいどうしてねずみいっぴき【意味】大山鳴動して鼠一匹とは、大騒ぎしたわりには、実際には結果が小さいこと。意义：大山鳴動して鼠一匹比喻开始搞得大阵仗，实际结果却毫无意义。【......

多年的英语学习中，大家应该已经了解了很多的英语谚语，今天，小编为大家准备了丰富的与学习相关的英语谚语，一起来看看吧！Anartistliveseverywhere.艺术家四海为家。Anuncutgemgoesnotsparkle.玉不琢，不成器。Anybookyouopenw......

日暮れて道遠し【読み】ひくれてみちとおし【意味】日暮れて道遠しとは、年をとってしまったのに、まだ人生の目的が達成できていないことのたとえ。また、やらねばならない仕事がたくさんあるのに一向に仕事がはかど......

谚语是民间口头传说的一种文体，其极简省略的表现形式深入人心，广泛流传。谚语作为文化符号，也是语言学和文化研究的重要领域之一。在日语学习和考试中，谚语也有着重要的应用。一、日语学习和考试中的常用谚语1.明日は明日......

川立ちは川で果てる【読み】かわだちはかわではてる【意味】川立ちは川で果てるとは、人は慣れたことや得意なことほど油断し、かえって身を滅ぼしたり、災いを招くことがあるといういましめ。意义：善水者溺比喻人容易......

人可以没有钱，可以没有房子，可以没有车，却不能没有朋友。朋友两个字，蕴含了无限的关心与爱护。下面是有关朋友的谚语英语版，来看看吧~！Oldfriendsandoldwinesarebest陈酒味醇，老友情深。Afriendisasecondself.朋友是另一个我......

水魚の交わり鱼水之交【読み】すいぎょのまじわり【读音】すいぎょのまじわり【意味】水魚の交わりとは、水と魚が切っても切り離せない関係であるように、離れることのできない親密な間柄のこと。また、夫婦の仲がむ......

火中の栗を拾う【読み】かちゅうのくりをひろう【意味】火中の栗を拾うとは、自分の利益にはならないのに、そそのかされて他人のために危険をおかすことのたとえ。また、あえて困難なことに身を乗り出すことのたとえ......

薄氷を履むが如し【読み】はくひょうをふむがごとし【意味】薄氷を履むが如しとは、きわめて危険な状態にあることのたとえ。意义：薄氷を履むが如し比喻极其危险的状态。【注釈】いつ割れてもおかしくないような、薄く......

行雲流水行云流水【読み】こううんりゅうすい【读音】こううんりゅうすい【意味】行雲流水とは、物事に執着せず、自然の成り行きに身を任せること。また、とどまることなく自然に移り変わってよどみがないことのたと......

在俄语的学习中必须掌握一定数量的谚语，并能够恰当地运用。这样在口语中就会使人刮目相看，在书写中也能更地道，表达生动有力，给人留下深刻印象。在翻译工作中，我们也经常遇到谚语。如何翻译谚语，不是一个很简单的问题。今天......

Quiconqueasouffertcraintlasouffrance"Chatéchaudécraintl’eaufroide"指的是尝过苦痛的人害怕苦痛。CeproverbedateduXIIIesiècleetvoicicommentonl’écrivaitàcetteépoque:Chateschaudeziauecreint(Chaté......

魚心あれば水心【読み】うおごころあればみずごころ【意味】魚心あれば水心とは、相手が好意を示せば、こちらも好意を持って対応しようということ。意义：魚心あれば水心比喻对方对自己友善的话，也同样对对方报以好意。......

対岸の火事【読み】たいがんのかじ【意味】対岸の火事とは、自分には何の関係もないので、痛くも痒くもないということ。意义：対岸の火事比喻和自己毫无关系，无关痛痒。【注釈】向こう岸で起きている火事は、こちらの岸......

泳ぎ上手は川で死ぬ淹死的都是会水的【読み】およぎじょうずはかわでしぬ【读音】およぎじょうずはかわでしぬ【意味】泳ぎ上手は川で死ぬとは、自分の力を過信して、慣れたことや得意なことで失敗したり、身を滅ぼし......

俄语谚语Всякстрахизгоняетлюбовь.【直译】爱能消除一切恐惧在爱的海洋里没有恐惧，完美的爱可以赶走恐惧，因为在恐惧中存在痛苦。而不完美的爱充满担忧。Любовьрассматривае......

波に千鳥【読み】なみにちどり【意味】波に千鳥とは、絵になるような調和の良いもの、取り合わせの良いもののたとえ。意义：波に千鳥比喻如画一样协调美丽，配合默契。【注釈】－注释：无【出典】－出处：无【類義】梅に鶯／猿に絵......

老いたる馬は道を忘れず【読み】おいたるうまはみちをわすれず【意味】老いたる馬は道を忘れずとは、経験豊かな人は、判断が適切であることのたとえ。意义：马老了也不会忘路比喻经验丰富人所作的判断都很恰当。【注釈......

高嶺の花【読み】たかねのはな【意味】高嶺の花とは、ただ遠くから眺めているだけで、自分のものにはできないことのたとえ。意义：高嶺の花比喻只能远远眺望，不能使其成为自己的。【注釈】高い山の嶺に咲く花のように、......

一敗地に塗れる【読み】いっぱいちにまみれる【意味】一敗地に塗れるとは、二度と立ち上がれないほど、徹底的に打ち負かされること。意义：一败涂地是指，完全没有第二次机会，彻底的失败了。【注釈】“一敗”は、一度の勝......

寝耳に水【読み】ねみみにみず【意味】寝耳に水とは、突然、思いがけない出来事に出くわし驚くことのたとえ。意义：寝耳に水比喻被自己的突发奇想惊呆了。【注釈】眠っているときの耳に水の音が聞こえることから、不意......

秋波を送る【読み】しゅうはをおくる【意味】秋波を送るとは、女性が男性の気を引くために、媚びた目つきで見つめること。色目を使うこと。意义：秋波を送る比喻，女性为了吸引男性注意，对男性抛媚眼，双目含情。【注釈】“......