关于纪录的英语精选
> 列表关于化石的纪录
2012-05-12该胚胎与幼体被保存在化石记录的发生率。微小纤细的骨骼通常由分散的拾荒者或风化作用破坏掉才能僵化。鱼龙被保存下来了更大的几率比陆地的动物,因为海洋动物,它们生活的环境中往往较少受到侵蚀。尽管如此,他们的石化需......
我国119架无人机群飞创造纪录
2013-08-25Chinahastested119fixed-wingunmannedaerialvehicles(UAV),breakingthepreviousrecordof67drones,theChinaElectronicsTechnologyGroupCorporation(CETC)said.中国电子科技集团公司近日表示,我国成功测试了119架固定翼......
奥巴马为214名毒犯减刑 创一天内减刑量之最纪录
2013-10-12USPresidentBarackObamahascutshortthejailsentencesof214federalinmates,including67lifesentences,inwhatofficialssayisthesinglebiggestactofpresidentialclemencyinmorethan100years.日前,美国总统贝拉克·奥巴马......
英语故事:永远不能破的纪录
2013-06-08【英文原文】Arecordstandsforever——永远不能破的纪录Backatmyhighschoolforthetenthreunion,Imetmyoldcoach.Walkingthroughthegym,wecameuponaplaqueonwhichIwasstilllistedastherecordholderforthelon......
香港IPO市场创三年来最佳纪录
2015-04-22Asia’scapital-raisersarefinishingtheyearwithaflourish.Justthisweek,HongKongpricedtheworld’sbiggestpropertyinitialpublicofferingwhileinSeoul,theSamsunggroup’sdefactoholdingcompanyyesterdaydoubledoni......
全球气温纪录连续三年被打破大纲
2015-07-09Lastmonthwasthethird-warmestJuneinhistory,putting2017ontracktomakeahat-trickofthehottestyearsonrecord.今年6月是历年来温度第三高的6月,这也使得2017年成为连续第三个史上最热年份。Expertssaiditisnow'almost......
九旬老妇打破马拉松比赛高龄纪录
2014-09-28Oldestwomaninmarathon马拉松年龄最大女参赛者HarrietteThompson,a92-year-oldcancersurvivorcompletedMarathoninSanDiegoin7hours,24minutes,36seconds,whichmadehertheoldestwomantofinishamarathon.92岁高龄、曾......
张大千晚年作品《桃源图》2.7亿港元成交创拍卖纪录
2016-03-04"PeachBlossomSpring",anink-and-colorworkmadebymasterpainterZhangDaqianinhislateryears,fetchedHK$270m($34.8m)atSotheby'sspringauctioninHongKongonlastTuesday,settinganauctionrecordfortheartist.国画......
这哥们一口气看剧还破了个吉尼斯纪录
2016-11-22MeetthemanwhosetaGuinnessWorldRecordforbinge-watching这哥们一口气看剧还破了个吉尼斯纪录It'sonethingtobingewatchthreeepisodesofashowinonesitting.It'sanothertodevouranentireseasoninaday.一口气看......
最大份炒饭吉尼斯纪录因浪费粮食被撤销
2015-11-25Agroupof300peoplewhocookedfourtonnesoffriedriceinYangzhouintheeasternprovinceofJiangsuhavebeentoldthattheyfailedtobreaktheworldrecordbecausethefoodhadbeenwasted,confirmedGuinnessWorldRecordsLtd.onMond......
朝鲜强烈批评人权纪录研讨会
2014-09-06Anonprofitorganization’sconferenceonNorthKorea’shumanrightsrecordisdrawingsharpcriticismfromPyongyang,whichisthreateningtostronglyrespondtowhatitcallsprovocationsbyhostileforces.Tuesday&rs......
词汇中的“吉尼斯纪录”,西班牙语中哪个单词最长,哪个查询最多?
2021-12-08HaceunosdíasfueelDíaMundialdelosRécordsGuinness,ylaRAE,queestásiemprealquite,aprovechoparatuitearacercadeestafechaconejemplosconcretosdenuestrodiccionarioquemarcanellistóndelomásalto.几天前(11月1......
库日天连破各项纪录 詹皇都服了!
2012-11-20GoldenStateWarriorsstarStephenCurryenteredtherecordbookstwiceonSaturdaynight,breakingtheNBAsingle-seasonmarkfor3-pointersandtyingthemarkformost3-pointersinagameina121-118overtimevictoryovertheOklahoma......
男子5年来每天到迪士尼玩 创连续2000天到访纪录
2017-07-19Asoneoftheworld'slargestentertainmentcompanies,Disneyisusedtoadoringfansbutonemanhastoppedthemall,visitingitsCaliforniathemepark2,000daysinarow.作为世界上最大的娱乐公司之一,迪士尼已经习惯了受到粉丝......
美面包师建成世界最大姜饼屋 打破吉尼斯纪录
2016-05-26据路透社12月7日报道,在圣诞节来临前夕,得克萨斯州的面包师烤制并堆砌出巨大的姜饼屋,打破了吉尼斯世界纪录,也为节日增添了甜蜜的气氛。面包师将黄油、红糖、普通面粉、姜粉和其他作料混合后烘烤成块,然后将这些香喷喷的......
越南夫妇结婚82载有望破吉尼斯纪录大纲
2015-02-03VietnameseofficialssaytheyarelookingforaplaceintheGuinnessBookofWorldRecordsforacouplewhohavebeenmarriedfor82years.HuynhVanLac,aged110,andhiswifeNguyenThiLanh,106,havebeenmarriedsince1933.Thedirectoro......
太疯狂!《星球大战7》首周票房创最高纪录
2014-05-18ThenewestfilmintheStarsWarsfranchisehassetaboxofficerecordforanopeningweekendintheUSandCanada.《星球大战》系列最新电影《原力觉醒》在美国、加拿大上映首周末就打破票房纪录。Revenuefromtheopeningweekendis......
戴尔670亿美元收购EMC 创业界纪录
2013-04-16Strikingthelargesttechnologytakeoverever,thecomputermakerDellandtheinvestmentfirmSilverLakeconfirmedonMondaythattheywouldacquireEMCforabout$67billion.电脑制造商戴尔(Dell)和投资公司银湖集团(SilverLake)......
世界之最:手指甲最长纪录男女保持者(双语)
2017-08-30LeeRedmond’snailsaremorefamous,MelvinBoothhastheworldrecord!LeeRedmond的长指甲最为有名,而世界指甲最长记录保持着是MelvinBooth。TheofficialGuinnessWorldRecord‘longestfingernails’:2008–MelvinBoothe,wh......
中国1月银行新增贷款创月度纪录
2015-03-13China’sbanksgrantednewloansatthefastestpaceonrecordinJanuary,asignthatBeijingislooseningmonetarypolicymoreaggressivelyinanattempttobolstertheslowingeconomy.今年1月,中国各银行新增贷款速度达到有记录以来......
电影《伯德小姐》创最佳好评纪录!有望冲击奥斯卡
2015-05-19TheSaoirseRonan-starringLadyBirdhasbecomethemostuniversallywell-reviewedfilminthehistoryofcriticalaggregationsiteRottenTomatoes.西尔莎·罗南出演的电影《伯德小姐》成为影评严厉的烂番茄(RottenTomato......
打破世界骑行纪录的 居然是个105岁的爷爷!
2022-06-29导语:万花筒网罗各种题材短文,带你领略文章精妙用词!今天的主题是——这个创造奇迹的爷爷!注:划线加粗部分为重点表达,翻译时要注意哦!原文:FrenchmanRobertMarchandsetanewworldrecordWednesdaywhenhecycled22.547kilometers......
海平面上升速度破2800年以来纪录
2014-09-11Theoceansarerisingfasterthanatanypointinthelast28centuries,andhumanemissionsofgreenhousegasesareprimarilyresponsible,scientistsreportedMonday.科学家本周一表示,海平面目前上升的速度比过去28个世纪中的任何......
美国年气候反常 三个月来连破高温纪录大纲
2016-10-25It'sbeensowarmintheUnitedStatesthisyear,especiallyinMarch,thatnationalrecordsweren'tjustbroken,theyweredeep-fried.Temperaturesinthelower48stateswere8.6degreesabovenormalforMarchand6degreeshigherthan......
全球股市创20年来最差开年纪录大纲
2015-11-09Morethan$2.3tnwaswipedoffglobalstocksthisweekasChina’sslowingeconomyandcurrencydepreciationsspookedinvestorsaroundtheworld,leadingtotheworststarttoayearformarketsinatleasttwodecades.由于全球投资......