当前位置

首页 > 英语阅读 > 双语新闻 > 辣妹组合受邀参加哈里王子的婚礼

辣妹组合受邀参加哈里王子的婚礼

推荐人: 来源: 阅读: 1.69W 次

All five Spice Girls have been invited to attend the wedding of Prince Harry and Meghan Markle later this year, Scary Spice Mel B has said.

据“猛辣妹”媚儿碧透露,辣妹组合的所有五名成员都已受邀参加哈里王子和梅根·玛克尔的婚礼。

Appearing on a US talk show, she nodded when asked if they were going, before clarifying that "us five Spice Girls" had each received an invitation.

媚儿碧日前现身于一场美国脱口秀,当被问及她们五人是否打算前往婚礼后,她点了点头,而后她进一步解释道,“我们五名辣妹”每人都收到了邀请。

She also sparked speculation they could perform at the wedding, joking she would be fired if she said any more.

她还开玩笑称,自己要是再透露些什么就要被炒鱿鱼了,这激起了人们关于她们将会在婚礼上演出的猜测。

padding-bottom: 50%;">辣妹组合受邀参加哈里王子的婚礼

Prince Harry will marry Ms Markle on Saturday 19 May.

哈里王子将于今年5月19日迎娶玛克尔。

Appearing on talk show The Real, Mel B threw some papers she had been holding into the air when asked about a possible performance at the wedding reception.

在脱口秀《The Real》中现身的媚儿碧被问及是否有可能在婚礼上表演时,激动得将一直握在手中的纸扔到了空中。

"I need to go, I'm going to get fired," she jokingly told the hosts.

“我该走了,(我感觉)我要被炒鱿鱼了,”她和主持人如此开玩笑道。

Asked what the invitation looked like, Mel B - real name Melanie Brown - added: "That's getting too personal if I actually describe it."

当被问及请柬长什么样的时候,媚儿碧补充道:“这太私人了,我不能说。”