韩语学习常见问题：韩语发音中的特殊音化现象
在学习韩语的时候，也经常碰壁，很多韩语的音节分不清，导致自己的主观学习能动性下降，今天就为大家解析一些韩语发音学习过程中经常碰到的问题。
1、平音浓化音：平音指的是发音时喉咙不送气的子音。这些子音在前面的终声字为“ㅂ、ㄷ、ㄱ”发音时会变成浓音。ㅂㄷㄱ（p, t, k）＋ㅂㄷㄱㅅㅈ→ㅃㄸㄲㅆㅉ
例：합격（合格）——“합껵”
2、口音你鼻音化：当终声字的“ㅂ、ㄷ、ㄱ”遇上了初声字的“ㅁ、ㄴ”时，终声字“ㅂ、ㄷ、ㄱ”的发音会变成“ㅁ、ㄴ、ㅇ”。ㅂㄷㄱ（p, t, k）＋ㅁㄴ→ㅁㄴㅇ（m, n, ng）＋ㅁㄴ
例：입니다——“임니다”
3、平音激化音：“ㅂ、ㄷ、ㄱ”在遇上激音“ㅎ”时，会省略“ㅎ”而直接以激音“ㅍ、ㅌ、ㅋ”结合后面的母音。ㅂㄷㄱ以外＋ㅎ→ㅎ省略
例：급행（急行）——“급팽”
4、流音鼻音化：鼻音“ㅇ、ㅁ”遇上流音“ㄹ”时，流音会变成鼻音“ㄴ”。若是口音“ㅂ、ㄱ”遇上“ㄹ”，除了流音会变成“ㄴ”之外，因为会形成归纳②的情况，所以前面的口音也会变成鼻音。ㅇㅁ＋ㄹ→鼻音＋鼻音 ㅂㄱ＋ㄹ→口音＋鼻音→鼻音＋鼻音
例：경력（经历）——“경녁”
5、鼻音流音化：当鼻音“ㄴ”遇上“ㄹ”时（或是相反），“ㄴ”会变成“ㄹ”。ㄴ＋ㄹ→ㄹ＋ㄹ ㄹ＋ㄴ→ㄹ＋ㄹ不过有些汉语词例外，“ㄹ”会变成鼻音化。
例：난로（暖炉）——“날로”
6、口盖音化现象：口盖音就是发音时，舌头碰触到口腔上颚时的音。口盖音似乎是日本方面的称呼，我们称作颚音的样子。这种变化主要就是当“ㅌ”遇上“이”或“히”时，会变成“치”或“ㅊ”。而“ㄷ”遇上“이”时则会变成“지”。从这里可以看到是就是终声字是“t”的时候，若后面一个字是以“i”开头，就会口盖音化。
例：같이(一起)——“가치”
本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。
