日语网络热词表达的含义
随着网络的快速发展,社交平台的广泛应用,各种潮流用语层出不穷。有些大家能够理解,有些却又比较陌生,今天就和大家来看看日语中的网络热词吧!如果你也想了解了解的话,可以跟着小编一起来看看这些日语表达内容。
1位 はにゃ?(啊啊哈?)
来自于艺人丸山礼说的“はにゃ?”成为了2021年上半年代表女高中生的词语。它作为“あれ”的进化系表达主要被用来表示疑问,很多女子高中生在装傻的时候或者不理解意思的时候用“はにゃ?”显得自己有趣又可爱,简直了!
例文: ◯◯のこと好きなの? ーはにゃ?
例句:你喜欢 ◯◯?-啊啊哈?
2位 アセアセ(我好方)
“アセアセ”是从日本人焦虑时使用的アセ(汗)派生出来的,多用于口语。同“やばい”搭配时可通用于多种场合,很多女初高中生表示“一天内会说好几次”。
例文:明日のテストやばい〜アセアセ
例句:明天要考试了~我好方
3位 ひよってるやついる?(有人怯场吗)
在TikTok中,“ひよってやついる?いねえーよな”这句台词被作为短视频BGM很火!(“ひよる”指的是:“胆怯;懦弱;畏惧;”。意思是:“没有怯场的家伙吧?”其实这句话来源于动画《东京卍复仇者》中的角色:佐藤万次郎。)因此女高中生们经常在体育节和比赛前为了打起精神时使用。
例文:これから試合だけどひよってるやついる?
例句:接下来就要比赛了,有人怯场吗?
4位 さぁせぇん(对不起)
这个词,中町綾经常在YouTube上使用。许多女子初高中生说,她们与朋友竞争,看她们能把这个词分解到什么程度并说出来。许多女子初高中生在拍摄大头贴也会把它当成涂鸦来写。
例文:(謝らなくても良い時にあえて使う)さぁせぇん
例句:(在没必要道歉时使用)对不起
怎么样?这篇内容大家都了解清楚了吗?可能对于很多人来说,语言的更新速度太快而导致学习上有些麻烦。但我们也要明白,学习是一件长期的事情,不断学习才能不断进步。如果你想学习专业的日语表达知识,欢迎大家来网校来看看。