看《慾望都市》學口語:小聲點兒 電影
張揚、幽默、自作主張,這就是今天的女人?還是隻有在“Sex and the City”?看“Sexy and the City”,您自己就能給出答案!從今天開始,Steven將和大家一起“挖掘”慾望都市的角角落落。。。Ok, Let's find out more!
[四個女人在一家餐館吃飯,餐館大廚是個黑女人。她看見幾個人正吃得高興,就調侃地說道:]
[翻譯]
姑娘們,小點兒聲。
[答案]
Girls, hold it down.
張揚、幽默、自作主張,這就是今天的女人?還是隻有在“Sex and the City”?看“Sexy and the City”,您自己就能給出答案!從今天開始,Steven將和大家一起“挖掘”慾望都市的角角落落。。。Ok, Let's find out more!
[四個女人在一家餐館吃飯,餐館大廚是個黑女人。她看見幾個人正吃得高興,就調侃地說道:]
[翻譯]
姑娘們,小點兒聲。
[答案]
Girls, hold it down.