關於法院的英語精選
> 列表阿根廷法院判定猩猩有人權 應有自由
2016-02-08AnorangutanheldinanArgentinezoocanbefreedandtransferredtoasanctuaryafteracourtrecognizedtheapeasa"non-humanperson"unlawfullydeprivedofitsfreedom,localmediareportedonSunday.阿根廷當地媒體週日報道,阿根廷......
埃及法院維持對穆爾西死刑判決
2013-12-14AnEgyptiancourtupheldadeathsentenceTuesdayforformerPresidentMohamedMorsiinconnectionwitha2011massprisonbreak.Hewasoriginallysentencedlastmonthalongwith100others.埃及一家法院星期二宣佈維持對前總統穆爾......
義大利法院裁定 男子患腦瘤為手機所致
2017-07-21Amanhasbeenawardedmonthlysocialsecuritypaymentsafteracourtfoundthathisbraintumorwascausedbyacompany-issuedcellphone.在一家法院裁定一名男子的腦瘤是由公司電話所引起的之後,他獲得了每月的社會保障金賠償。Ro......
上訴法院法官是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29上訴法院法官詞語:上訴法院法官解釋:justiceofappeal詞典:法學專業漢英詞典上訴法院法官相關解釋justiceofappeal上訴法官,上訴法院常任法官,上訴法院法官......
挪威法院:警犬也是“公務員”
2015-05-29挪威法院:警犬也是“公務員”Policedogsarecivilservants,NorwegiansupremecourtrulesPolicedogsshouldbeconsideredcivilservantsandanyactsofviolenceagainstthemthereforemeritsthesamepunishmentasattacksonhumanp......
香港法院下令凍結俏江南創始人資產
2015-04-15CVCCapitalhassecuredacourtorderfreezingtheassetsofaflamboyantChineserestaurantownerwhosoldamajoritystakeinhercompanytotheEuropeanprivateequitygrouplastyearfor$300m.CVCCapital已獲得了一項凍結一名中國餐......
法院裁定給埃及蒙上了困擾的陰雲
2014-12-29EgyptisbracingforprotestsFridayafterjudgesappointedbyformerPresidentHosniMubarakdissolvedtheparliamentandallowedhisformerprimeministertocompeteinapresidentialrun-offelection.TherulingbyEgypt'sSupreme......
巴法院命令政府取消對穆沙拉夫的旅行禁令
2014-10-10APakistanicourthasorderedthegovernmenttoliftatravelbanonformermilitaryrulerPervezMusharraf,whofaceschargesoftreason.Thecourt,onThursday,approvedMr.Musharraf'srequesttohavehisnameremovedfromanExitCont......
美法院:國家安全域性可恢復蒐集電話資料
2013-04-29AU.S.courthasruledthattheNationalSecurityAgencycantemporarilyresumeitsbulkcollectionofAmericans'telephonerecords.美國一家法院做出判決,國家安全域性可以暫時恢復大規模蒐集美國人電話通話資料的專案。TheFo......
男子豎中指被迪拜法院驅逐出境
2017-02-26一名巴基斯坦男子因在道路糾紛中對人豎中指而被迪拜最高法院判處入獄一個月並驅逐出境。阿聯酋的司法制度中對公共場合的粗暴行為以及任何違反阿拉伯社會習俗的不當行為均有嚴格的規定。迪拜這個城市長期有眾多外籍員......
一般法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29一般法院詞語:一般法院解釋:forumcontentiosum;ordinarycourt詞典:法學專業漢英詞典......
孟加拉國法院下令逮捕前總理齊亞
2013-12-27AcourtinBangladeshissuedanarrestwarrantWednesdayforformerPrimeMinisterKhaledaZiainconnectionwithtwocorruptioncasesaftershefailedtoappearincourt.孟加拉國一家法院星期三由於前總理齊亞未能到庭發出了對她的......
法院實用用語
2021-05-14如果不小心接到罰單必須去法院的話,以下的這些單字片語也許對你會蠻有用的喔!adjourn:延期再審alibi:不在現場證明appeal:上訴appear(incourt):出庭bailiff:庭丁,(法庭)警衛by-law:條例,細則clause:法律條款defendant:被告disme......
習慣法院審判員是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29習慣法院審判員詞語:習慣法院審判員解釋:customarycourt-baron詞典:法學專業漢英詞典習慣法院審判員相關解釋customarycourt-baron習慣法院審判員......
債權法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29債權法院詞語:債權法院解釋:courtofrequest;courtofrequest詞典:法學專業漢英詞典......
前象牙海岸總統在國際刑事法院出庭受審
2014-07-13ThewarcrimestrialofformerIvoryCoastPresidentLaurentGbagbobeganThursdayattheInternationalCriminalCourt.Gbagbo,thefirstformerheadofstatetobetriedatTheHague,isfacingchargesofcrimesagainsthumanity,includi......
交由法院審判是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29香港法院判處20名“佔中”活動人士有罪
2013-08-19AcourtinHongKonghasfound20activistsguiltyfortheirpartinthe2014Occupyprotests,includingJoshuaWongwhoisnowinjail,inanotherescalationofthecrackdownagainstdissentinthesemi-autonomousChineseterritory.香港......
埃及法院維持對穆爾西死刑判決大綱
2014-08-17AnEgyptiancourtupheldadeathsentenceTuesdayforformerPresidentMohamedMorsiinconnectionwitha2011massprisonbreak.Hewasoriginallysentencedlastmonthalongwith100others.ThesamecourtalsosentencedMr.Morsitolife......
下級法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29下級法院詞語:下級法院解釋:courtbelow;inferiorcourt;lowercourt;lower-classcourt詞典:法學專業漢英詞典......
上訴法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01上訴法院詞語:上訴法院解釋:appellatejurisdiction詞典:經貿專業漢英詞典上訴法院相關解釋appellatejurisdiction上訴管轄權,上訴審appellatejurisdiction上訴管轄權上述裁決權......
俄羅斯宣佈退出國際刑事法院
2013-09-24PresidentVladimirPutinwithdrewRussia’ssignaturefromthefoundingstatuteoftheInternationalCriminalCourt,inafurthersignofMoscow’sdispleasurewiththewestern-backedinternationalorder.俄羅斯總統弗拉基米爾.......
午休、通勤、培訓,工作時間到底怎麼算?連西班牙法院都各執一詞
2020-06-23Ladelimitacióndeltiempodetrabajocontinúasiendounadelascuestionesmásconflictivasdentrodelaempresaysucomplicadainterpretaciónrecaecondemasiadafrecuenciaenlosjuzgados,quetambiéndiscrepanensusconside......
法院裁定ofo已身無分文,退不了押金大綱
2014-08-09AChinesecourthasruledthatbike-sharingstartupOfo,oncevaluedatupwardsof$2billion,hasnoabilitytopayitsmassivedebtstoeithersuppliersandusers,addinganotherchaptertoacautionarytaleforinvestorsinChina’......
我國50家試點法院全部完成人民陪審員選任
2014-08-31Morethan13,000jurorshavebeenselectedtoparticipateinatwo-yearpilotprogramtoincreasepublicparticipationinlegalproceedingsandimprovethestandingofcourtrulings,accordingtotheSupremePeople'sCourt(SPC)la......