(9.2)口語小號新聞:五郎歸來!《孤獨的美食家》第八季十月開播
俳優(はいゆう)の鬆重豊(まつしげ ゆたか)さんが主演(しゅえん)するテレビ東京系(とうきょうけい)の人気(にんき)ドラマシリーズ第8弾(だいはちだん)「孤獨(こどく)のグルメ Season8」が、10月(じゅうがつ)からスタートすることが8月(はちがつ)21日(にじゅういちにち)、分(わ)かった。連続(れんぞく)ドラマとしては約(やく)1年半(ねんはん)ぶりとなる新(しん)シーズンに、鬆重(まつしげ)さんは「心(こころ)の準備(じゅんび)はできていましたが、なにせおととい妻(つま)から知(し)らされたばかりで、內臓(ないぞう)の準備(じゅんび)が整(ととの)っていません」と語(かた)っている。Season8は「初心(しょしん)忘(わすれ)るべからず」を念頭(ねんとう)に、シーズンを通(つう)して初(はつ)のスイーツメイン回(かい)や、グルメカットの新兵器(しんへいき)が投入(とうにゅう)されるなど、新(あら)たな取(と)り組(く)みも。
據8月21日報道,由演員鬆重豐主演的東京電視臺人氣系列劇《孤獨的美食家 第八季》將於10月開播。面對暌違將近一年半的系列劇新篇章,鬆重先生稱“雖然已經做好了心理準備,但還是前天才從妻子那兒得知訊息,所以胃可能還沒準備好”。據悉,第八季將以“不忘初心”為主旨,將成為全系列首次以甜品為中心的作品,投入拍攝美食的新兵器,進行了全新的嘗試。
重點詞彙 :
連続[れんぞく]
接連,連續。
なにせ
無論怎麼說,總之。
おととい
前天。
整う[ととのう]
勻稱,均勻;完整;整齊協調。
念頭[ねんとう]
心頭,心上。
取り組み[とりくみ]
解決;認真對付;(相撲對手的)搭配,配合;廣義上指一般的人或物相互對比;(交易所的)買賣成交。